HỌC VIỆN TƯ PHÁP
CƠ SỞ TP.HỒ CHÍ MINH
KHOA ĐÀO TẠO NGHỀ LUẬT SƯ

BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN
“NGƠ ĐÌNH HỒNG - CHỐNG NGƯỜI THI HÀNH CƠNG VỤ”

Mơn

: Kỹ năng của Luật sư trong giải quyết các vụ án hình sự

Mã số hồ sơ

: HS 25

Diễn lần

:

Ngày diễn

: 2023

Giáo viên hướng dẫn :………………………………..........

Họ và tên :
Sinh ngày:
SBD

: Lớp:

TP.Hồ Chí Minh, ngày … Tháng … năm 20…

MỤC LỤC
I. TÓM TẮT NỘI DUNG VỤ ÁN:....................................................................................................1

Họ và Tên – SBD: 123


1. Người tham gia tố tụng:..............................................................................................................1
2. Tóm tắt nội dung vụ án:.............................................................................................................2
II. VĂN BẢN PHÁP LUẬT ÁP DỤNG:...........................................................................................4
III. KẾ HOẠCH XÉT HỎI TẠI PHIÊN TỒ:................................................................................5
1.

Anh Trần Hồi Phương, cán bộ CSHS:................................................................................5

2.

Hỏi bị cáo Ngơ Đình Hồng:..................................................................................................5

3.

Hỏi người làm chứng:.............................................................................................................6
3.1

Hỏi Nguyễn Văn Chính :.................................................................................................6

3.2

Hỏi Vũ Mạnh Nam:.........................................................................................................6


3.3

Hỏi Nguyễn Văn Nam.....................................................................................................7

3.4

Hỏi Nguyễn Lê Linh:.......................................................................................................8

3.5

Hỏi Phạm Hoàng Long:..................................................................................................8

IV. BẢN LUẬN CỨ BÀO CHỮA CHO BỊ CÁO NGƠ ĐÌNH HỒNG:....................................10
V. CẬP NHẬT DIỄN BIẾN PHIÊN TỒ:.....................................................................................15
VI. NHẬN XÉT DIỄN ÁN:..............................................................................................................16
1. Chủ toạ Phiên tồ:....................................................................................................................16
2. Hội thẩm nhân dân:..................................................................................................................16
2.1. Hội thẩm nhân dân 1:........................................................................................................16
2.2. Hội thẩm nhân dân 2:........................................................................................................16
3. Thư ký Phiên toà:......................................................................................................................17
4. Đại diện Viện kiểm sát:.............................................................................................................17
5. Luật sư bào chữa:.....................................................................................................................17
6. Bị cáo:.........................................................................................................................................19
7. Bị hại:.........................................................................................................................................19
8. Người làm chứng:......................................................................................................................20
9. Cảnh sát tư pháp:......................................................................................................................20
10. Nhận xét chung:......................................................................................................................21

Họ và Tên – SBD: 123



I. TÓM TẮT NỘI DUNG VỤ ÁN:
1. Người tham gia tố tụng:

 Bị cáo: Ngơ Đình Hồng - Sinh ngày: 28/12/1990;
HKTT và chỗ ở: Thôn Vân Thu, xã Hà Vân, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh
Hóa;
* Căn cứ quy định tại: Khoản 1 Điều 61 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015, sửa đổi, bổ
sung 2017.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Anh Trần Hoài Phương, cán bộ CSHS, sinh năm 1991, trú tại: P509, Chung
cư 86, phường Bách khoa, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội
2. Người làm chứng:

 Anh Nguyễn Văn Chính, sinh năm 1987 Địa chỉ: Tổ 7, Mộ Lao, Hà
Đông, Hà Nội
 Anh Vũ Mạnh Nam, sinh năm 1975 Địa chỉ: Ngõ 102, Trường Trinh,
phường Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội
 Anh Phạm Hoàng Long, sinh năm 1991 Địa chỉ: Xuân La, Tây Hồ,
Hà Nội
 Anh Nguyễn Văn Nam, sinh năm 1988 Địa chỉ:Xóm 9, Phúc Tân,
Phổ Yên, Thái Nguyên
 Anh Nguyễn Lê Linh, sinh năm 1988, địa chỉ P104, C3, TT Nam Đồng,
Đống Đa, Hà Nội.
* Căn cứ quy định tại: Điểm c khoản 1 Điều 4, Điều 55 Bộ luật Tố tụng hình sự
2015, sửa đổi, bổ sung 2017.
3. Vật chứng cần đưa ra xem xét tại phiên tòa: Như cáo trạng đã đề cập.
* Căn cứ quy định tại: Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015, sửa đổi, bổ sung

2017.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại:

Luật sư Mai Thị Cẩm Tiên và Trần Xuân Hải: luật sư thuộc văn phịng luật
sư 25.1H thuộc Đồn luật sư TP. HCM.
* Căn cứ quy định tại: Điều 84 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015, sửa đổi, bổ sung
2017.

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 1


2. Tóm tắt nội dung vụ án:
Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tịa, nội dung vụ án được
tóm tắt như sau:
Ngày 8/10/2017, Tổ công tác Thành phố Hà Nội do anh Vũ Mạnh Nam (phó đội
trưởng đội cảnh sát giao thơng số 7) làm tổ trưởng cùng với với anh trần hồi thương,
(cán bộ PC45), anh nguyễn văn chính(cán bộ đội cảnh sát giao thông số 7), và một số
người khác làm nhiệm vụ, bảo đảm trật tự oan toàn giao thơng tại ngã ba Phạm Văn
Đồng – Trần quốc hồn thuộc đại phận phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà nội.
22h30, Anh chính phát hiện Anh Ngơ Đình Hồng điều khiển xe máy honda wave,
màu trắng-xám: BKS 29E1-561.51, luu thông trên đường Phạm Văn đồng theo hướng đi
Phạm Hùng. Phía sau chở hai người, nên đã ra hiệu lệnh yêu cầu Hoàng dừng xe và
hướng dẫn dắt xe vào trong khu vực kiểm tra hành chính đã được căn dây phản quang để
làm việc. cị hai người Hồng chở thì lợi dụng sơ hở bỏ đi.
Sau đó anh Trần Hồi Phương, mặt thường phục tay phải mang đeo băng đỏ 14CAHN, đến tiến hành kiểm tra hành chính đối với Hồng, u cầu Hồng xuất trình giấy
tờ xe, giấy tờ cá nhân và tự bỏ các đồ vật trong người ra để kiểm tra.
Theo u cầu: Hồng chấp hành lấy ví tiền và điện thoại để trên xe, nhưng không
mang giấy tờ đăng ký xe, nên anh phương cầm chìa khóa và hướng dẫn Hoàng đến gặp

anh Nguyện để giải quyết.Anh Nguyện có giải thích lỗi vi phạm của anh phải tạm dữ xe,
khi đó Hồng xin để khơng được tạm dữ xe. Nhưng khơng được, thì đã có lời lẽ lăng mạ,
chửi “Đ.m chúng mày là gì mà giữ xe của tao, xe của tao có phải ăn cướp đâu mà chúng
mày giữ”.
Anh Phương có u cầu Hồng khơng được chửi và tự lấy đồ vật trong người ra để
kiểm tra thì Hồng lấy ví, rút tiền ném xuống đất trước mặt của tổ cơng tác và nói “Bây
giờ các anh cần gì ở tơi, tiền tơi có rất nhiều, giấy tờ xe tôi để ở nhà. Thấy vậy, anh Nam
giải thích cho Hồng biết vi phạm nhưng Hồng vẫn tiếp tục chỉ tay về phía tổ cơng tác
chửi bới.
Lúc này, anh Phương đến kéo Hoàng ra khỏi khu vực căng dây làm việc của tổ
công tác để không ảnh hưởng đến cơng việc của tổ cơng tác nhưng Hồng không chấp
hành, dùng tay phải gạt tay anh Phương ra và tiếp tục đứng trong khu vực căng dây phản
quang, chỉ tay về phía tổ cơng tác và chửi “Đ.m chúng mày là gì mà giữ xe máy của tao,
xe của tao có phải ăn cướp đâu mà chúng mày giữ”.
Thấy hành vi của Hoàng gây mất ANTT, cản trở hoạt động của tổ công tác nên anh
Phương cùng một số anh trong tổ công tác đã khống chế, quật ngã, nằm đè lên Hoàng.
Khi bị anh Phương nằm đè lên người, Hồng kháng cự dùng tay túm tóc, túm cổ giật về
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 2


phía sau đẩy anh Phương ra để thốt khỏi sự khống chế. Hành vi của Hoàng đã cản trở,
làm gián đoạn công việc của tổ công tác trong khoảng thời gian 15 phút. Sau đó tổ cơng
tác đã bàn giao Hồng cùng tang vật cho cơng an phường Mai Dịch để làm rõ
Ngày 20/9/2018 cơ quan CSĐT, công an Quận Cầu Giấy, quyết định khởi tố vụ án
hình sự đối với Ngơ Đình Hồng vì tội chống người thi hành cơng vụ theo điều 330 bộ
luật hình sự.
Ngày 20/9/2018, cơ quan CSĐT, quyết định khởi tố bị can số 359/CQĐT đối với
Ngơ Đình Hồng, về tội chống người thi hành công vụ, qui định tại khoản 1 điều 330

BLHS.
Ngày 25/9/2018 viện KSND Quận Cầu Giấy, phê chuẩn quyết định khởi tố bị can
số 359/CQĐT NGÀY 20/9/2018.
Ngày 31/10/2018, cơ quan CSĐT, cơng an Quận Cầu Giấy có bản kết luận điều tra
vụ án hình sự đề nghị try truy tố Ngơ Đình Hồng, tội chống người thi hành cơng vụ theo
khoản 1 điều 330 BLHS.
Ngày 14/11/2018 viện trưởng viện KSND Quận Cầu Giấy, có cáo trạng số:
276/CT-VKSCG, truy tố ra trước tịa án để xét xử bị can Ngơ Đình Hồng về tội“ chống
người thi hành công vụ theo khoản 1 điều 330 BLHS.
.

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 3


II. VĂN BẢN PHÁP LUẬT ÁP DỤNG:
PHÂN LOẠI

VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT

Luật hình thức

 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung 2021 (viết tắt
“BLTTHS”);

Luật nội dung

- Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung 2017 (viết tắt
“BLHS”);

- Thông tư 01/2016/TT-BCA nhiệm vụ quyền hạn hình thức
nội dung tuần tra kiểm sốt giao thơng đường bộ.
- Bộ luật Hình sự năm 2015; Bộ luật Tố tụng hình sự năm
2015, bổ sung 2021;
- Nghị định 208/2013/NĐ-CP quy định biện pháp phòng ngừa,
ngăn chặn và xử lý hành vi chống người thi hành công vụ.
- Nghị định 167/2013/NĐ-CP

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 4


III. KẾ HOẠCH XÉT HỎI TẠI PHIÊN TOÀ:
1. Anh Trần Hồi Phương, cán bộ CSHS:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
2. Hỏi bị cáo Ngơ Đình Hoàng:

………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 5


………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
3. Hỏi người làm chứng:
3.1 Hỏi Nguyễn Văn Chính :
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
3.2 Hỏi Vũ Mạnh Nam:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 6


………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………
3.3 Hỏi Nguyễn Văn Nam.
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 7


………………………………………………………………………………………

3.4 Hỏi Nguyễn Lê Linh:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

3.5 Hỏi Phạm Hoàng Long:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 8


………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 9


IV. BẢN LUẬN CỨ BÀO CHỮA CHO BỊ CÁO NGÔ ĐÌNH HỒNG:
CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Tp. Hồ Chí Minh, ngày … tháng … năm ……
BẢN LUẬN CỨ BÀO CHỮA
“Bị cáo Ngơ Đình Hồng bị Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội truy tố
về tội “Chống người thi hành công vụ”, theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật Hình sự”
Kính thưa: - Hội đồng xét xử;
- Vị đại diện Viện kiểm sát;
- Các vị luật sư đồng nghiệp cùng có mặt tại phiên tồ hơm nay.
Tơi là Luật sư NGUYỄN ĐIỂM CAO, thuộc Văn phòng luật sư A và Cộng sự,
Đồn luật sư Tp. Hồ Chí Minh, theo lời mời của gia đình bị cáo Ngơ Đình Hồng, tơi có
mặt tại phiên tồ ngày hơm nay với tư cách là người bào chữa cho bị cáo - người bị Viện
kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội truy tố về tội “Chống người thi
hành công vụ”, theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án cũng như diễn biến tại phiên tịa ngày hơm nay tơi
xin trình bày quan điểm bảo vệ cho Ngơ Đình Hồng như sau:
Theo cáo trạng của viện kiểm sát Khoản 22h30’ ngày 08/10/2017, Ngơ Đình Hồng
có hành vi dùng lời nói chửi bới, dùng vũ lực đối với anh Trần Hoài Phương – là cán bộ
phịng Cảnh sát hình sự – Công an Thành phố Hà Nội (dùng tay gạt tay anh Phương, khi

bị anh Phương cầm tay kéo Hoàng ra khỏi khu vực căng dây phản quang nơi tổ công tác
đang làm việc khơng cho Hồng chửi bới tổ cơng tác) và khi bị khống chế, Hồng đã có
hành vi dùng tay chân chống trả lại anh Phương với mục đích để thốt khỏi sự khống chế
của anh Phương tại khu vực ngã ba Phạm Văn Đồng, Trần Quốc Hoàn thuộc phường Mai
Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội. Truy tố ra trước Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy, thành
phố Hà Nội để xét xử bị can Ngơ Đình Hồng về tội: “Chống người thi hành công vụ”,
theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự, Tơi cho rằng khơng đủ căn cứ để truy tố bị cáo
Ngơ Đình Hồng phạm tội Chống người thi hành công vụ như cáo trạng của VKS nhân
dân.
Những vấn đề chứng minh bị cáo Nguy Ngơ Đình Hồng khơng phạm tội thể hiện
qua các tài liệu chứng cứ sau:

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 10


Căn cứ khoản 2 Điều 3 Nghị định 208/2013/NĐ-CP. Khái niệm về hành vi chống
người thi hành công vụ là hành vi dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực hoặc không chấp hành
hiệu lệnh, yêu cầu của người thi hành cơng vụ hoặc có hành vi khác nhằm cản trở người
thi hành công vụ thực hiện nhiệm vụ được giao hoặc ép buộc người thi hành công vụ
không thực hiện nhiệm vụ được giao.
I.

Nội Dung Chính Luận Cứ:
Thứ nhất :khơng có hành vi dùng vũ lực, hay đe dọa dùng vũ lực

Theo Bản kết luận điều tra vụ án hình sự số 292/KLĐT ngày 31/10/2021 và Bản cáo
trạng sơ 276/CT-VKSCG ngày 14/11/2018 thì Bị cáo Ngơ Đình Hồng bị truy tố bởi vì
có hành vi dùng lời nói chửi bới và dùng vũ lực để cản trở người thi hành cơng vụ. Có

nghĩa rằng bị cáo bị truy tố bời vì thực hiện thủ đoạn dùng vũ lực và thủ đoạn chửi bới
đối với người thi hành công vụ. Xét về thủ đoạn dùng vũ lực, thủ đoạn dùng vũ lực có
nghĩa là dùng sức mạnh vật chất tấn công, hành động để chống người thi hành công vụ.
Trong vụ án này, đối với hành vi dùng vũ lực mà phía viện kiểm sát truy tố là hành vi
dùng tay gạt tay anh Phương, cho rằng quan điểm Viện kiểm sát khắt khe bị cáo.
Bên cạnh đó, tồn bộ hồ sơ vụ án thể hiện hành vi chửi bới, to tiếng bị cáo không
dùng vũ lực với Tổ công tác. Thêm nữa, anh Trần Hoài Phương bị bị cáo kháng cự lại
khơng gây thương tích. Trong khi bị cáo lại bị “01 vết xước dài 2cm ở mu bàn tay trái, 01
vết xước dài 02 cm cổ tay trái” (Biên bàn kiểm tra dấu vết thân thể ngày 09/10/2017). Do
đó, khơng thể khẳng định bị cáo dùng vũ lực nhằm tác động lên thân thể, sức khỏe người
thi hành công vụ.
Xét về thủ đoạn chửi bới, sau anh Trần Hoài Phương yêu cầu việc kiểm tra giấy tờ
bị cáo khơng xuất trình giấy đăng ký xe giấy phép lái xe. Vì vậy, anh Phương nói với lỗi
vi phạm phải tạm giữ phương tiện. Do không đồng ý với việc thu giữ phương tiện nên bị
cáo xúc có lời nói to tiếng, chửi bới Tổ công tác. Xét cho cùng, nguyên nhân trực tiếp dẫn
đến xúc việc thu giữ phương tiện. Bởi, hàng ngày bị cáo làm công nhân Công ty ToTo,
buổi tối chạy xe ôm, nếu thu giữ xe, thì cơng việc đi lại bị cáo rất bất tiện, thu nhập bị cáo
bị ảnh hưởng. Bị cáo là thanh niên mới lớn bất đồng, bức xúc dẫn đến không kiềm chế,
làm chủ cảm xúc là điều dễ hiểu. Vì vậy, tôi cho hành vi chửi bới, to tiếng Tổ cơng tác có
thể cảm thơng, thấu hiểu cho bị cáo.
Căn cứ theo khoản 2 Điều 8 BLHS 2015 quy định “ Những hành vi có dấu hiệu tội
phạm tính chất nguy hiểm cho xã hội khơng đáng kể thì khơng phải tội phạm và được xử
lý biện pháp khác”
Do đó, mặc dù hạnh vi của bị cáo không chuẩn mực là chửi bới hay gạt tay đồng chí
Cơng an là hành vi chưa thể coi là hành vi nguy hiểm cho xã hội để phải truy cứu trách
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123
Trang 11


nhiệm hình sự mà nên bị xử phạt hành theo Nghị định 167/2013/NĐ-CP, cụ thể: “2 Phạt

tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng hành vi sau đây: a) Cản trở không chấp hành
yêu cầu tra, kiểm tra, kiểm sốt người thi hành cơng vụ; b) Có lời nói, hành động đe dọa,
lăng mạ, xúc phạm danh dự, nhân phẩm người thi hành cơng vụ; c) Xúi giục, lơi kéo kích
động người khác không chấp hành yêu cầu tra, kiểm tra, kiểm sốt người thi hành công
vụ.”
Thứ hai, việc người thi công vụ không thực hiện đúng quy định pháp luật:
Căn vào khoản 3 Điều 9 Thông tư 01/2016/TT-BCA quy định Điều kiện tuần tra,
kiểm sốt cơng khai kết hợp với hóa trang:
“3. Điều kiện tuần tra, kiểm sốt cơng khai kết hợp với hóa trang
a) Phải có kế hoạch tuần tra, kiểm sốt được người có thẩm quyền quy định tại
Khoản 2 Điều này phê duyệt. Nội dung kế hoạch phải nêu rõ phương pháp thực hiện, lực
lượng, phương thức liên lạc, thời gian, địa bàn tuần tra, kiểm soát; phương tiện, thiết bị
kỹ thuật nghiệp vụ được sử dụng để tuần tra, kiểm soát;
b) Tổ tuần tra, kiểm soát phải bố trí một bộ phận cán bộ trong Tổ để hóa trang
(mặc thường phục) thực hiện nhiệm vụ giám sát tình hình trật tự giao thơng, phát hiện,
đấu tranh ngăn chặn các hành vi vi phạm pháp luật. Khi phát hiện vi phạm phải thông
báo ngay cho bộ phận tuần tra, kiểm sốt cơng khai để tiến hành kiểm sốt, xử lý theo
quy định của pháp luật;
Bộ phận hóa trang và bộ phận tuần tra, kiểm sốt cơng khai trong một Tổ tuần tra,
kiểm soát phải giữ một khoảng cách thích hợp bảo đảm việc xử lý vi phạm kịp thời, đúng
pháp luật;
c) Nghiêm cấm lạm dụng việc tuần tra, kiểm sốt cơng khai kết hợp với hóa trang
để sách nhiễu, gây phiền hà, làm thiệt hại đến lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp
pháp của công dân, cơ quan, tổ chức.”
Tuy nhiên, theo tài liệu có hồ sơ vụ án anh Trần Hồi Phương cán trực tiếp tiến
hành kiểm tra hành bị cáo Tại thời điểm làm việc với bị cáo, anh Trần Hòai Phương hóa
trang mang đồ dân sự, đeo băng đỏ có chữ 141 – Công an Hà Nội thành phố Hà Nội Theo
lời khai có hồ sơ lời khai phiên tịa anh Trần Hoài Phương lực lượng tăng cường làm
nhiệm vụ tổ cơng tác Y13/KH141 đồng chí Vũ Mạnh Nam – Đội phó đội CSGT số –
CATP làm tổ trưởng theo Kế hoạch 141

Tuy nhiên, vị trí làm nhiêm vụ anh Trần Hịai Phương – bộ phận hóa trang chốt A
(căng dây phản quang) với đồng chí Nam, đồng chí Chính, đồng chí Nguyện. Điều này
trái với quy định “Bộ phận hóa trang phận tuần tra, kiểm sốt công khai Tổ tuần tra, kiểm
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 12


sốt phải giữ khoảng cách thích hợp bảo đảm việc xử lý vi phạm kịp thời, đúng pháp
luật”. Điều 9 Thơng tư 01/2016/TT-BCA quy định nhiệm vụ, quyền hạn, hình thức nội
dung tuần tra, kiểm sốt giao thơng đường bộ của Cảnh sát giao thơng
Do đó, việc thi hành cơng vụ tổ công tác không đảm bảo theo quy định Pháp luật. Vì
vậy, bị cáo có hành vi khơng chuẩn mực đến Tổ cơng tác những hành vi đó khơng thể
xem hành vi chống người thi hành công vụ.
Qua các lập luận nêu trên, kính mong HĐXX xem xét áp dụng ngun tắc suy đốn
vơ tội theo Điều 13 BLTTHS 2015 cho bị cáo và tuyên bị cáo vô tội.
Xin trân trọng cảm ơn Hội đồng xét xử, xin cảm ơn tồn thể q vị tham dự phiên
tịa lắng nghe./

II.

Kết luận bị cáo khơng phạm tội:

Do bị cáo khơng có hoạt động, thỏa thuận đánh bạc, gá bạc, phân chia việc đánh
bạc, theo cấu thành tội phạm nêu tại Điều 330, bộ luật hình sự 2015
.………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
. …………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
. ……………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………...
………………………………………………………………………………………...

Từ các phân tích trên cho thấy việc thu thập các chứng cứ của cơ quan điều tra là
không phù hợp với quy định pháp luật. Do đó, có nhiều tình tiết khách quan của vụ án,
diễn biến hành vi phạm tội chưa được làm rõ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền và
lợi ích hợp pháp của thân chủ tơi.

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 13


Để đảm bảo tính khách quan của vụ án, nhằm tuân thủ đúng quy định của Bộ luật
Hình sự, xét xử đúng người, đúng tội, kính đề nghị HĐXX xem xét trả hồ sơ điều tra bổ
sung nhằm làm rõ lại tồn bộ các tình tiết chưa được làm sáng tỏ của vụ án.
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………
Trên đây là toàn bộ quan điểm của tơi để bào chữa cho bị cáo Ngơ Đình Hoàng,
chân thành cảm ơn Hội đồng xét xử, Vị đại diện Viện kiểm sát, quý vị luật sư đồng
nghiệp và những người tham gia tại phiên tồ ngày hơm nay đã chú ý lắng nghe.
Trân trọng!
LUẬT SƯ BÀO CHỮA

Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 14


V. CẬP NHẬT DIỄN BIẾN PHIÊN TOÀ:
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................

.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 15


VI. NHẬN XÉT DIỄN ÁN:
1. Chủ toạ Phiên toà:..........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
2. Hội thẩm nhân dân:
2.1. Hội thẩm nhân dân 1:.................................................................................................
.............................................................................................................................................

.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
2.2. Hội thẩm nhân dân 2:.................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 16


3. Thư ký Phiên toà:...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
4. Đại diện Viện kiểm sát:..................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................

.............................................................................................................................................
5. Luật sư bào chữa:...........................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 17


.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................

.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
Nguyễn Điểm Cao – SBD: 123

Trang 18