PREPOSITIONS
GIỚI TỪ
WHAT IS A PR EPPO SITIO N ?
Giới từ là gì?
Preposition (abbre viated as prep) is a word or group o f words used
before a noun or pronoun to show place, position, time or method...
Giới từ (viết tất là prep) là một từ hay một cụm từ đứng trước danh từ,
đại từ chỉ nơi chốn, vị trí, thời gian, phương thức...
She left her muddy shoes on the mat.
Cô ta d ê đôi giày bé bết bùn lén thảm.
I am terrible at tennis but I like the game.
Tôi không giỏi mơn quấn vợr nhưng tơi thích mơn này.
BẢNG GIỚI T ừ
about
above
across
after
against
along
among
around
at
before
behind
below
beneath
beside

124

về, khoáng chừng

bên trên
ngang qua
sau
chống lại
dọc theo
trong số
quanh
tại
trước
đằng sau
bên dưới
dưới
bên cạnh


giữa
between
xa hơn
beyond
tới khi
till
tới
to
vế phía
towards
bên dưới
under
underneath
bên dưới, ngẩm
bởi, bằng

by
down
xuống
trong lúc
during
để; cho; đối với
for
từ
from
trong
in
vào trong
into
gần
near
của
of
xa, rồi
off
trên
on
đối diện
opposite
quá; bên trên
over
từ khi
since
xuyên qua, suốt
through
quanh

round
tới khi
until
phía trên
up
với
with
trong khoảng
within
khơng có
without
* Correct usage o f prepsositions - Cách dùng giới từ
The wrong use o f prepositions may result in awkward sentences or change
the meanting of the sentences completely.

125


Dùng sai giới từ có th ể làm cáu văn trở nén
toàn.
after
after a month/year
after dinner
after six o ’clock
after the incident
hanker after
look after
named after
against
against one’s principles

against the law
fight against
lean against
prejudiced against
protest against
rebel against
voted against
at
at a certain point
at a gistance
at first/last
at four o ’clock
at full speed
at an early age
at night
at any rate
atonece
at the bus stop
at work

126

vụng vé hoặc đối nghĩa hoàn
sau
sau một tháng/năm
sau bữa tối
sau 6 giờ
sau biến c ố
mong ước
chăm sóc

đặt tẻn theo
chống lại
ngược với qui tấc
chổng lại luật pháp
đẩu tranh chống...
tựa vào
có thành kiến
phán đổi
nổi loạn chống
biểu quyết chơng...
tại điểm bất kỳ
ở khoảng xa
thoạt tiinlcuôĩ cùng
lúc 4 giờ
hết tôc lực
vào thời kỳ đấu
lúc đém
bất cứ mức độ nào
ngay lập tức
tại bến xe buýt
đang làm việc


aim at
good at
idignant
laugh at
one at a time
smile at
snap at

stare at
tear at
wrink at
frown at
of
approve of
accused of
afraid of
ashamed of
assurd of
sure of
suspicious of
think of
tired of
worthy
aware of
beware of
coplain of than
confident of
consist of
cured of
conscious of
convicted of
died of

nhdm den
gioi ve
buc ticc ve
ciidri nhao
mdt Ian

citdi vcri
tap (vao...), d&p, can
nhin cham cham vdo.
xi
nhdy m dt
cau m ay
cua
chdp nhdn (ve..)
ket tdi (vS...)
e ngai (vi..)
xdu h 6 (v i...)
dodn chac (vi...)
chdc chdn (vi...)
nghi n g d (v i...)
nghT(vi...)
chdn nan
ddng gid
h i/u b i/t (vi...)
thdn trong
than p h iin (vi...)
tin titcrng (vi..)
gdm
h 6 ip h u c
y thtic (vi...)
bi k it tdi...
c h it (vi...)


fond of
ignorant o f

innocent o f
deprived of
envious o f
guilty of
part of
proud of
On
com m ent on
concentrate on
congratulate on
converge on
depend on
have an effect on
influence on
insist on
rely on
spend on
impose on
lean on
focus on
depend on
choose on
vote on
report on
expand on
decide on
on fire
on M onday
on purpose


128

Ua thich
m o hd (ve...)
vd tdi
tudc doqt
ganh tile
bi Idi (vi...)
mdt phdn (cua...)
hanh di£n (ve ...)
nhqn djnh (ve...)
tap trung (vao...)
chuc mimg (vi...)
ddng qui (d...)
tuy thudc (vao...)
co anh hucrng (vcri...)
tdc ddng (den...)
cucmg quyeit
nhd cdy vdo
chi tieu cho
dat tin
dua vdo
tdp trung vdo
phu thudc vdo
nen gidn
biiu quyet
thdng bdo
m drdng
quyet dinh
bd'c chdy

vdo thii hai
cd'tinh


on sale
on the average
on the whole
out
call out
find out
make out
out o f his mind
out o f reach
out of stock
pull out
single out
speak out
spill out
shut out
out o f sight
pick out
out o f poverty
to
according to
addicted to
amount to
appeal to
beneficial to
conducive to
contrary to

detrimental to
hostile to
indebted
injurious to
introduce her to

duac (bay) ban
a muc trung binh
noi chung
ngodi, vi, het
keu goi
tim ra
soan ra
dien rd
ngoai tarn tay
het hang ban
rut khoi
tuyen chon
phat bieu
giai tan
dep tiem
kh u a txa
chon li/a
vi nghio doi
den, v&i
tuy theo...
nghien
len toi
keu goi
co loi (cho...)

dong g 6p(vao...)
trai (voi...)
co hqi (cho...)
khdng than thien (voi...)
no nan (ai...)
si nhuc (dd'i voi...)
gioi thieu cd ay voi (voi...)

129


near to
oppsosed to
pretend to
prone to
relate to
relavant to
reply to
respond to
sensitive to
similar to
starve to death
submit to
succumb to
yield to
at
wave at
shoot at
gnow at
throw at

hack at
strike at
shoot at
by
by accident/chance
by the river
by the way
by three o ’clock
abide by the rules
affected by
get by
hold by the tail

130

ke can
chd'ng lai (voi...)
gia v d ...
thien ve...
lien he (vcri...)
co lien quan (den...)
Ira l&i (cho...)
dap img (vcri...)
nhqy cam (v d i...)
tuong tu(vcri...)
doi den chet
qui phuc (dd'i vcri...)
dau hang (trucrc...)
dau hang
vdy

ban
gdm, dn mdn

nem
chdt, deo
ddnh
bdn

boi, bdng, bin canh
tinh cd/ngdu nhien
ben sdng
nhan tiin
vdo khodng 3 gid
theo luat
tdc ddng bdi
quan ly
nam ddng dudi


learn by heart
paid by the hour
pass by
run by
stand by
goby
live by
swear by
stick by
travel by
cause by

for
a cheque for $100
apply for
compensation for
famous for
for five days
for the first time
long for
meant for
pay for
send for
reverve for
qualified for
useful for
work for
from
absent from
abstain from
banned from
borrow from

hoc thudc Idng
tra theo gid
di vital qua
can qua
ditng
di
sd'ng
the
gan, dinh

di du lich bang
gay ra boi
ngdn phieu 100 dd la
ndp den (xin ...)
b6i thu&ng (cho ...)
nSi tifn g (vi...)
trong vdng 5 ngay
Idn dau ti£n
mong chd
c d y dinh (vi...)
tra cho...
ddt qua buu dien
danh cho
du tiiu chuan (vi...)
hOu ich (cho...)
Idm viec (cho...)

vdng m4t (tit...)
ngung
cam

mucm
131


derived from
differ from
digress from
disappear from
emit from

excluded from
buy from
elicit from
obtain from
separate from
come from
receive from
wring from
from memory
from time to time
keep from
rescue from
steal from
suffer from
take from
in
absorbed in
back ward in
believe in
excel in
expert in
in a hurry
indulge in
in love
in my opinion
interested in

132

phdt sinh (tit...)

khac (voi...)
vdng vo
bien (khoi...)
thodt ra...
tritdi, loai trit
mua tit
khcri ra, moi ra tit
thu dupe tit
tdch ra tit
nhdn tit
rut ra tit
chifm dupe tit
do nhdduoc
ddi luc
ngdn
citu (khoi...)
trdm
chiu dung
trich (tit...)

miit mai
lac hau (vi...)
tin (vdo...)
nSi bat (vi...)
chuy£n (v£...)
v<51' vdng
thod thich
y iu thucmg
theo y tdi
luu tdm (d£'n...)



involved in
proficient in
resulted in
rope in
specialize in
versed in
glory in
interfere in
cut in
faith in
voice in
fluctuation in
w ith
acquainted with
associate with
busy with
com plete with
com ply with
contented with
delighted with
disappointed with
disgusted with
fill with
happy with
infested with
m eddle with
overcom e with
reconcile with

sadled with
share with
satisfied with

lien quart (din...)
nam vSng (vi...)
gay rten
mcri goi, du dd
chuyin (vi...)
sanh, gioi (ve...)
hank dien v i
can th iip vdo
cat gidm ve
mem tin ve
tiing n6i ve
su dao ddng trong
ciing, vcri, king, ve
quen (vcri...)
hap tdc vcri...
bdn rdn vcri...
hodng thanh bdng...
hai Idng vi...
vui vi...
vui thick vcri...
thdt vong vi...
phan uat vi...
d iin vdo (bdng..)
vui (vi..)
trdn ddy
xen (vdo...)

vUOt qua
hod giai vcri
gdnh trdch nhiem (vi...)
chia s i (vcri..)
hdi Idng vcri...

133


cảm thông với...
sympathize with
viết bằng...
write with
up
ở trên, lên
add up
tổng cộng lẽn tới
làm sáng thêm
brighten up
dựng lên
build up
ho bắn ra
cough up
ân hết
eat up
cùng hành động
gang up
thắp sáng lên
light up
nới rộng ra

loosen up
tạo nên
make up
gom lại
patch up
nâng lẽn
raise up
gom góp
scarpe up
giữ kỹ lưỡng bịt kín
seal up
chưng diện
spruce up
qua, xun
through
nhìn
look through
đọc
wade through
chạy
run through
đi
go through
giở xem lướt
flick through
lật
thumb through
glace through
liếc
đọc lướt qua

browse through
sift through
giàn, sàng
riffle through
lật qua trang
* Những từ khi dùng với giới từ khác nhau sẽ có nghĩa khác nhau:
1. anxious
anxious about = worried about
: lo lắng (vé...)

134


anxious for = eager for, waitting

2. Bring
bring about = cause to happen
bring back = (1) return
= (2) cause to remember
bring in = yield or produce as profit
bring out = cause to appear or show
clearly
bring up = (1) educate or rear
= (2) call attention
bring off = achieve
bring on = cause to come on

mong mudn f ve...)

gay ra

tra lai
gcri lai
san sinh
phdt hdnh
nu d id a y
luu y
dat duac
dan den

3. Break
break down = (1) collapse
= (2) stop because o f a fault
break in to = enter by force
break off = separate, to stop
break out = to appear suddenly
brak up = to break into pieces
break up with = quarrel with
(somebody)
break away = escape from control

thodt khoi sukiem sodt

4. call
call at = visit (place)
call for = demand
call in = summon
call off = cancel
call on = visit (somebody)

tham quan

y£u cdu
triiu tap
hoan lai
g h i tham

Idm sup d S
bi h u
ddt nhap
tdch ra, cdl did
bting nS, bdc phdt
ddp tan vd
cai Idn (vcri...)

135


5. Carry
carry on = continue, mange
carry out = perform , execute (duties)
carry off, rem ove by force
carry through = bring safely out of
difficulties
6. Come
come about = happen
come across = m eet by chance
come by = obtain
come down with=begin to suffer from
an illness
come out = appear
come round = (1) recover

= (2) agree
come to = am ount
come up to = reach, be equal to

tiến hành
thực hiện
đánh chiếm
giải nguy

xảy ra
tình cờ gặp được
đạt được
nhuốm bệnh

come up with = produce (idea)

trưng bày
hổi tinh
nhất trí
đến mức
đến gẩn, ngang
(với...)
đưa ra (ý kiến)

7. cut
cut down = reduce (expenditure)
cut into = interrup
cut off = (1) bring to an end
= (2) isolated
cut across = (1) pass in front of

= (2) take a shorter route

giảm (chi phí)
cắt ngang, xen vào
chấm dứt, cắt đứt
cơ lập
cắt ngang phía trước
đi tắt

8. get
get away = escape
get on = m ake progress
get ^Jong with = be on friendly terms

trốn thốt
tiến bộ
hồ hợp, thuận hồ (với...)

136

ngừa


get through = pass (an examination)
get at = reach
get down = (1) leave
= (2) make Sb sad
= (3) write down

đậu (thi củ...)

đạt tới, với tới
rời, xuống (xe cộ)
làm ai buồn lòng, thất vọng
viết ra

9. Give
give away = betray, expose
give in = surrender
give off = send out (smoke)
give over = abandon
give up = stop trying

bộc lộ, phơ bày, phàn bội
đấu hàng
tịa ra
từ bỏ
ngưng, dẹp bỏ

10. Go
go after = chase
go into = (1) enter
= (2) examine
go off = explode
go through = (1) pass
= (2) discuss
= (3) examine
go up = increase

sân đuổi
bước vào

khảo sát
nổ
đi qua
bàn luận
khảo sát
tăng lên

11. Hold
hold on = wait a moment
hold up = (1) offer resistance
= (2) delay
= (3) stop somebody for the
purpose of robbery
12. Look
look after = take care of
look down on = despise

đợi giây lát
kháng cự
chậm trễ
chặn đường cướp cùa

săn sóc, trơng nom
khinh bì

137


look
look

look
look
look
look
look
look

up = search, for
into = investigate
to (somebody = rely on
up to = respect
for = try to fmd
out = watch
through = look briefly
forward = wait with pleasure

tìm kiếm
điều tra
nhờ cậy (vào)
tơn trọng
tìm kiếm
dõi theo
xem lướt qua
trơng ngóng

13. M ake
m ake out = (1) succeed in
seeing/reading
= (2) discover
= (3) prove

make up = reconcile
make up for = compensate

phát hiện, nghĩ ra
minh chứng
hoà giải
bổi thường

14. Pull
pull down = dwmolish
pull through = (1) pass with difficulty
= (2) recover from illness
pull together = co-operate

phá sập
gắng gượng
bình phục
hợp tác

15. P u t
put o ff = postpone
put on = (1) wear
= (2) assume
put out = extinguish
put up with = tolerate

hoãn lại
mặc, đeo
gid định
dập tắt

chịu đựng

16. R un
run down = (1) become feeble or tired
= (2) treat with disrespect

bị mệt, đuối sức
khinh thường

138

nhận ra, hiểu ra


run
run
run
run
run
run

out of = exhausted, finished
into = incur bebt
up to = incur debt
away = try to excape
over = revise
across = meet by chance

17. See
see through = detect

see into = discern
see (Sb off) = be present at som eone’s
deaparture
see to = attend to
see over = visit
see out = last longer
18. Set
set about = start doing something
set o ff = start a journey
set out = begin a journey
set up = establish
set upon = attack
set forth = explain
19. S tan d
stand up for = maintain
stand by = support
stand for = represent

can
len den mite
n o nan
trdn chay
6n tap
gap tinh cd

phat hien
nhdn thvtc (duoc...)
tien dua
quan tdm den
xem qua

keo ddi hem

khoi su
khdi hanh
khcri hanh
thiet lap, xdy dung
tan cdng
giai thich

stand back = move back

duy tri
ling hd
thay mat, dai dien, thay
th t
lui lai

20. Take
take after = resemble

gid'ng nhu

139


take back = withdraw as an apology
take down = copy, write down
take off = (1) remove
= (2) leave the ground and go into the
air

take to = get into a habit

cdo lui
ghi lai
coi ra
cat cdnh
nhiem (thdi quen...)

21. Turn
turn away = refuse to help
turn down = reject
turn up = arrive, appear
turn out = to produce, manufacture
turn against = become hostile

chd'i til, lam ngo
bdc bo
den, xuat hien
san xuat
chd'ng dd'i

22. Throw
throw away = waste
throw up = resign, vomit
throw over = abandon
throw in = include
throw on = put on
throw together = bring together

quang.nem di

tit chicc, ndn miia
IdtdS, tUbo
them vdo
mac
mang lai vcri nhau

23. Think
think of = rem em ber
think up = invent
think out = plan
think over = consider

n h d d in
sang tao
lap k i hoach
suyxet

24. Work
work out =solve, calculate
work on/upon = influence
work up = excite

gidi quyet, tinh todn
tdc ddng, gay dnh hudng
gay hitng khdi

140


25. Play *

play back = tape
play on = make use of
play at = pretend
play up = to be troublesome

chơi lại
lợi dụng
giả bộ
phiên phức

26. Belong
belong to = to be the property o f
belongwith = go along with
belong in = have correct place

thuộc vé ai
đi cùng với
có vị trí đúng

* Một số từ khi di với những giới từ khác nhau, chúng có cách dùng khác
nhau.
accompanied by, accompanied with
accompanied by (somebody)
: kèm theo bởi
He was accompanied by his mother.
Nó được đi kèm bởi mẹ nó.
accompanied (with something): đi kèm, đi cùng với
Her singing was accompanied with clapping.
Giọng hát của nàng dược đệm bằng tiếng vô tay.
accountable, accountable for

accountable to (somebody)
chịu trách nhiệm vớt ai
You are accountable to me the money.
Anh chịu trách nhiệm với tôi vé vấn d ề tiền bạc.
accompanied (with something): chịu trách nhiệm với cáỉ gì
An insane man is not accountable for his actions.
M ột người mất trí khơng chịu trách nhiệm vé hành động cùa mình.
agree with, agree to
agree with (somebody)
: đổng ý với ai
I agree with you that we should take tuition.
T ôi đổng ý với các ông bà là chúng ta nên thu học phí.

141


agree to (som ething)
đồng ý với ai vẻ cái gì
I agree to your suggestion that we invest the money in the food
business.
Tôi đồng ý với đề nghị của các ông bà là chúng ta dầu tư tién bạc vào
ngành kinh doanh thực phẩm.
angry about, angry with
angry with (somebody)

: tức giận với ai

He is angry with my father.
Anh ấy giận cha của em.
angry about (ST done)

I’m angry about the delay.
Tôi bực mình vé sự chậm trễ.
aplogize for, apologize to
apologize for (St done)
He applogized for coming very late.
Anh ta Xin lỗi về chuyện đến trễ.
apologize to (Sb)
Did you apologize to him?
Em đã xin lôi anh ấy phái không?

: tức giận v ỉ cái gì

xin lỏi vì cái gì

xin lỏi ai

arrive at, arrive in
arive at (small place)
đến (nơi nhỏ)
They arrived in the village late at night.
Họ đến làng vào lúc khuya.
arrive in (large place)
He arrived in Hanoi yesterday.
Anh ta đến Hà Nội ngày hổm qua.
careful with, careful of
careful with (something)

142

đến (nơi lớn)


cẩn thận với cái gì


Be careful with the expensive vase!
Hãy cẩn thận với chiếc bình đắt tiền đó.
careful of (som ebody)
cẩn trọng, thận trọng với ai
My father advised me to be careful of that man.
Cha em khuyên em nên thận ưọng với anh chàng đó.
You should be careful of that gừl. She was man killer.
Cậu phải thận ữọng với con bé đó. Nó là sát thủ của bọn đàn ông đấy.
deal with, deal in
deal with (do/treat)
đối mạt, giảỉ quyết với
W hat is the best way of lealing with naughty children?
Cách nào hay nhất đ ể đôi xử với những đứa trẻ táo tợn?
deal in (sell)
That shop deals in antiques.
Tiệm này bán đồ cổ.

có cái gì để bán

difficulty with, difficulty in
difficult with (something)
gặp khó khăn với cái gỉ
He has difficult with Maths.
Anh ấy gặp khố khăn với mơn tốn.
difficult in (doing something)
gập khó khan khi làm gì

I have difficult in contacting the officer.
Tơi gặp trỏ ngại trong công việc liên lạc với cảnh sát.
engaged in, engaged to
engaged in (doing something)
bận làm gì
He is engaged in his homework.
Anh ấy bận làm bài tập.
engaged to (a person)
đính hôn với ai
My sister is engged to a pilot.
Em gái cùa tơi đính hơn với một phi cơng.

143


get in (to), get on (to)
get in (to) o r get out (of car, taxi o r sm all boat)
Dùng get in (to) hoặc get out khi nói về việc lên xuống xe hơi, taxi hay
thuyền nhò.
She gets in a car.
Cô ta bước lên xe hơi.
get on (to) or get off (bus, train, plane or ship)
Dùng get on (to) hoặc get o f f khi nói lên xuống xe buýt, tàu hoá, máy
bay tàu biển.
They are queuing to get on bus.
H ọ đang xếp hàng lên xe buýt.
He was in a hurry to get off the plane.
Anh ta vôi vã bước ra khỏi máy bay.
g ra te íù l to, grateful for
g ra te fu l to (som ebody)

I am grateful to your father.
Tôi biết ơn ba của em.

biết

ơn ai

g ratefu l fo r (som ething done)
biết ơn vì cái gì
W e are grateful for your help.
Chúng tơi biết ơn sự giúp đỡ cùa các bạn.
p u t o u t, p u t off
p u t o u t - extinguish
They put out the fire.
Họ dập tắt dám cháy.

dập

p u t ofT-postpone
trì hoản
They put off the game because of the rain.
Họ hỗn cuộc thi đấu vì trời mưa.

144

tát


q u arel w ith, q u arerel over
q u arrel w ith (somebody)

She is quarelling with her husband.
Cô nàng cãi lộn với chồng.

cải nhau với ai

q u arrel over (som ething)
They are quaưeling over the property.
Họ đang tranh cãi vê tài sản.

cải nhau về vấn đề gì

responsible to, responsible for
responsible to (som ebody)
có trác h nhiệm với ai
The teacher is responsible to the headmaster.
Giáo viên chịu trách nhiệm trước hiệu trưởng.
responsible for (som ething)
chịu trách nhiệm vể cái gì
The driver is responsible for the passengers’ safety.
Tài x ế chịu trách nhiệm vê sự an toàn cùa hành khách trên xe.
stay w ith, stay at
stay w ith (som ebody)
She stays with her parents.
Cô ấy sông cùng cha mẹ.
stay at (place)
She was staying at school.
Cô ấy đang ở trường.

ở cùng với ai


:

ở đâu

on tim e, in tim e
on tim e-at th e tim e arran g e d
đúng giờ
The ten o ’clock experess bus started on time, (i.e at 10 o ’clock).
Chuyến xe buýt tốc hành 10 giờ đ ã khởi hành đúng giờ.
in tim e - not late
kịp thời gian làm gì
We are in time for the bus. (We are arrived before 10 o ’clock).
Chúng tơi kịp giờ đón xe buýt. (Chúng tôi đến trước 10 giờ)
145


CONJUNCTIONS - LIÊN TỪ
WHAT IS A C O N JU N C TIO N ?
LIÊN TỪ LÀ GÌ?
A conjunction is a word used to joined words, phrase and clauses
together and to show the relationship between the ideas in the clauses.
Liên từ là từ nối các cụm từ và mệnh đ ề lại với nhau và cho thấy mối
quan hệ giữa các ý trong các mệnh đề.
T Y PES O F C O N JU N CTIO N S
CÁC LOẠI U Ế N TỪ
a.
Liên từ nối những phần tương tự của từ loại và m ệnh để có giá
trị ngang nhau.
V id ụ :________________________________________________________
and, both-and, but, for, w heareas, either-or, neither-nor

The rabbit and the guinea pig love lettuce.
Thỏ và chuột lang thích rau diếp.
He arrived late and missed the train.
Anh la đến trễ và lỡ chuyến xe lừa.
B oth the men and the boys were afraid.
Cả những người đàn ông và những cậu bé đêu sợ.
I can sing well but I cannot dance at all.
Tơi có th ể hát hay nhưng không biết khiêu vũ chút nào cả.
He tried to help us for he was a kind person.
Cậu ta c ố gắng giúp đỡ chúng tơi vì cậu ta là người tốt.
They played theừ best bu t they did not win.
Họ thi đấu hết mình nhưng họ khơng thắng.
I thought it was true w hereas they disbelieved it.
Tơi nghĩ điều dó là thật, trong khi họ khơng tin điều đó.

146


E ither Johan o r Carl will win.
Hoặc Johan hoặc Carl sẽ chiến tliắng.
Neither he n o r his brother knew about it.
Cà anh ta và em anh la cũng kliơng biết điều đó.
b. Liên từ nối m ệnh để chính vói mệnh đề phụ.
1. Liên từ chì thời gian
a fte r, before, since, until, till, when, whenever,
while, now that, as
Ví dụ:
After I finished my work, I took a nap.
Sau khi tôi làm xong công việc, tôi chợp mắt một chút.
Everyone must be quiet before we can start the game.

Mọi người phải yên lặng trước khi chúng tôi bắt đáu cuộc chơi.
He has not been himself since his son’s death.
Õng ta khơng cịn là ơng ta nữa từ khi con trai ông ta chết.
Her paretns stayed up until she returned from the party.
Cha mẹ cô ta thức cho đến khi cô ta đi dự tiệc vé.
I won’t go till you tell me to.
Tôi sẽ không đi cho đến khi bạn báo tôi đi.
Julie was sleeping when the telephone rang.
Julie đang ngủ thì chng điện thoại reo.
We go for a trip whenever we feel like it.
Chúng tôi đi du lịch bất cứ khi nào chúng tơi cảm thấy thích đi.
I like listening to music while I read.
Tơi thích nglie nliạc trong khi đọc sách.
Now that the exams are over, we can relax.
Bâỵ giờ kỳ thi đã qua, chúng tơi có thể nghỉ xả hơi.
As I was going to the club, I met Gara.
Khi tôi đang đến câu lạc bộ, tôi gặp Clara.

147


2. Liên lừ chì nơi chơn
whence, where, w herever, w hither
Ví dụ:
He looked back whence he had come.
Anh la nhìn lại nơi anh ta đã đến.
Hide it w here others cannot find it.
Hãy giấu nó nơi người khác khơng tìm ra.
My pet goat follows me w herever I go.
Con dê cưng theo tôi bất cứ tôi đi đâu.

The children went w hither the Pied Piper led them.
Những đứa bé đi bất cứ nơi đáu Pied Piper dẫn chúng đi.
3. Liên từ chỉ nguyên nhân hay lý do
as, because, since
Ví dụ:
I couldn’t get into the huse as I had forgotten my keys.
Tơi khơng th ể vào nhà vì tơi qn chìa khoá.
They were angry because the group left without them.
Họ nổi giận bởi vì cả nhóm dã bỏ rơi họ.
Rena should know what happened since she was there.
Rena có lẽ biết cái gì đ ã xảy ra vì cơ ta đã ở đó.
4. Liên từ chi sự nhượng bộ
although, even if, though, w hether-or, while, as
Ví dụ:
She bought a dinner set although she hasn’t bought a house yet.
Cô ta đ ã mua một bộ dồ ăn mặc dù cô ta chưa mua nhà.

148