Tải bản đầy đủ (.pdf) (26 trang)

Jis g 3532 2011 pdf

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (698.78 KB, 26 trang )

JIS

JAPANESE
INDUSTRIAL
STANDARD

Translated

Japanese

and

Published

Standards

by

Association

JIS G 3532:
(JWPA)

Low carbon steel wires

VB
PHAN BETON 6 |
NG TY CO PHAN BETON6
CO

KỶ HIỆU TÀI LIỆU:


SỐ TÀI LIỆU:
LAN SUA BOI:

cứ

sốTð: 4ƒ

wany: 24/0/20 [2-4ws: 04/4

đề

Add: 8 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, HN

th

a

j

ICS 77.140.65

MQ
va

Tek: (84-4) 37564268-Fax: (84-4) 36361556
Websites waw.tcvninfo.org.vn

made by Information
Reference number : JIS Œ 31#s: @@fIy Kas heen
PROT:


Standards, Metrology and Quality
ohenterBY forCOPYRIGHT

128


G 3532 : 2011

Date of Establishment:
Data of Revision:

1954-01-30

2011-02-21

Date of Public Notice in Official Gazette:
Investigated by:

2011-02-21

J apanese Industrial Standards Committee

Standards Board : _
Technical Cémmittee ‘on Iron and Steel

JIS G3532: 2011, First English‘edition published in 2012-04
Translated and published by: Japanese Standards Association
4-1-24, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-8440 JAPAN


In the event of any doubts arising as to the contents,
the original JIS is to be the final authority.

© JSA 2012

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized
in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
Printed in Japan

KA/SW

PROTECTED BY COPYRIGHT


G 3532:2011

Contents

m
NH

Terms and definitions ---Classification, symbol and applicable wire diameter

a

Normative references --

Material


Manufacturing

eRe eee e 6 4 608 06604408 6ó

Mechanical

7.2
7.3

tec e eee e eee as

«-

a

Scope

OW

0...

££

Iin⁄e 0n

method

9Á: 6 6.6 48 00462 0)3. 8:0 i8 8:0.

PCR


properties

6 h0 0 40

 4 Go 4 9 4 RE NI 4

CORE eRe eRe Eee EOE
eee

eee

«irr rtetrsrrtte
treet teen eee nes 8
4 6ó ÁP Bi

Ko 9 oi ĐÁ B8 8 66 4

DEORE EO EOE SEDER AEE AER EEE

EE EEE 4

REE RETO AG ORBEA SAREE SEES DES GEOR OTE R EHO E® 4

Mechanical properties for ordinary low carbon steel wire SWM-B
Mechanical properties for ordinary low carbon steel wire SWM-F

+;è; ; 4
«sees 4


Mechanical properties for low carbon steel wire for nail manufacturing
SWM-N

eee

eee

aeRO

ERO EERE ERNE SEA E ASHE

OEE EDR E ADEE EAE E OES TORE eR EEE Eee eE Ee 4

TA
7.5

Mechanical properties for annealed low carbon steel wire SWM-Actr sree 5
Mechanical properties for cold-reduced steel wire for the reinforcement

7.6

Mechanical properties for cold-reduced steel wires for the reinforcement
of concrete and the manufacture of welded fabric SWM-C, SWM-R and

of concrete and the manufacture of welded fabric SWM-P---srrrnrrrrrrsrrre 5

SWM-I

8.1
8.2

8.3
8.4

Pore rer erry 1“...

Shape, dimension, mass and their tolerances
Shape and dimension of plain wires + *'**+

5

-

vA
.

Shape of deformed low earbon steel Wires +---+++++tn nh hhhhhhrhhrerrrrreere 7
Nominal

wire diameter,

nominal

cross-sectional

area,

ances of deformed low carbon steel WÌY@§ -+++ tt nh

mass


and toler-

nhe
nhe hy

Rib height and rib inclination of deformed low carbon steel wires

--:

ni nề...
10

Appearance

11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6

Test

12

Inspection

TỐ...


Sampling
Tensile
Bend

ốc.

test

8

Torsion

method
eee

of test
eee

eee

pieces

BR ene

Ho ĐÁ 9

eee eee eee eee ee eee eee

CÁ No R4


10

R4 Gì Ác BH 0 K24 6 4 ko g 4 4 0 Ác 006.4 00 6 8428 10

cere ee eee ee Cee CeCe eee eee eee

Tee eee eee Terre

ee Sy 11

..................Ố.Ố...ẮỐ.......
F8

tence eee ene c eee e sewers Soe

Terre reer eee eee

11

eeL eee e ese eee eee eee sy 1 1

Measurement of wire diameter for plain wires *++ttrthhrnnrrrnrrrrrnennnrnrrenre 11
Measurement of mass for deformed low carbon steel wires**++++rrrtrnnnntnnense 11
«CHỢ 9 9 9 0. 00 6 0 0 th ng 9 906 6606066649 00090406 906404044944: 6 6 4 0000400008 0094 904.0 6 0 0 0 040 t9 0496 6049 040060 08.0.0060 000600 608 12

@)
PROTECTED BY COPYRIGHT


G 3532 : 2011

13

Designation

14

Marking

15

Report

of wires

số

19

(informative).

ƠƠỂƠƠƯƠƠƯƠƯƠƯƠƯƠƯƠƯƯƠƯƠƯƠƠĨƠĨƠĨƠĨƠĨƠĨƠĨƠỊƠỊƠỒƠĨƠỊƠỊƠ

12
12

Rib height, rib spacing and rib inclination of deformed
low

JB


ƠƠƠƠƠƠỊƠƠỊƠƠƠƠƠƠỊƠ

............................................

Annex JA (normative)
Annex

Ơn

carbon

steel wire

Comparison
International

table

eee

between

Standard

ree rete

0 9 000. 00 0 000 giảng Ác hoà bk Án M6 Ác

JIS


corresponding

eee

ii)
PROTECTED BY COPYRIGHT

and

ee eee eee eee ee reece eee rere

es

13

14


G 8532 : 2011

Foreword
This translation has been made based on the original Japanese Industrial Standard revised by the Minister of Economy, Trade and Industry
through deliberations at the Japanese Industrial Standards Committee
as the result of proposal for revision of Japanese Industrial Standard
submitted by Japan Wire Products Association (JWPA) with the draft
being attached, based on the provision of Article 12 Clause 1 of the Industrial Standardization Law applicable to the case of revision by the
provision of Article 14.
Consequently JIS G 3582 : 2000 is replaced with this Standard.
However, JIS G 3532 : 2000 may be applied in the JIS mark certification based on the relevant provisions of Article 19 Clause 1, etc. of the
Industrial Standardization Law until August 20th, 2011.

This JIS document is protected by the Copyright Law.
Attention is drawn to the possibility that some parts of this Standard
may conflict with a patent right, application for a patent after opening
to the public or utility model right. The relevant Minister and the
Japanese Industrial Standards Committee are not responsible for
identifying the patent right, application for a patent after opening to
the public, or utility model right.

(iii)
PROTECTED BY COPYRIGHT



JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD

JIS G 3632 : 2011

Low carbon steel wires
Introduction
This Japanese Industrial Standard has been prepared based on the first edition of
ISO 10544 published in 1992 with some modifications of the technical contents,
The portions given sidelines or dotted underlines are the matters in which the contents of the corresponding International Standard have been modified. A list of modifications with the explanations is given in Annex JB. And, Annex JA is the matter not
stated in the original International Standard.
1

Seope

signed for the reinforcement of concrete or for use in welded fabric (hereafter referred

to as "wire").

NOTE:

The International Standard corresponding to this
symbol of degree of correspondence are as follows.

Standard

and

the

ISO 10544: 1992
Cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete and the manufacture of welded fabric (MOD)
In addition, symbols which denote the degree of correspondence in the
contents between the relevant International Standard and JIS are IDT

(identical),

MOD

(modified),

ISOAEC Guide 21-1.
2

and

NEQ

(not equivalent)


according

to

Normative references

The following standards contain provisions which, through reference in this text,
constitute provisions of this Standard. The most recent editions of the standards (including amendments) indicated below shall be applied.

JIS .A5508

Nails’

JIS Z 2241

Metallic materials—Tensile testing-Method of test at room

:
NOTE:

8

tempera-

ture
Corresponding International Standard : ISO 6892-1
Metallic materials-Tensile testing-Part 1: Method of test at room temperature (MOD)

Terms and definitions

For the purposes of this Standard, the following terms and definitions apply.

PROTECTED BY COPYRIGHT


2
G 3532 : 2011
8.1

ordinary low carbon steel wire

the wire

of circular cross-section produced

by cold-working

the

steel wire

rod which

conforms to JIS G 3505
3.2

annealed low carbon steel wire

the wire of circular cross-section produced
wire rod which conforms to JIS G 3505

8.8

by annealing

after cold-working

steel

low carbon steel wire for nail manufacturing

the wire of circular cross-section for use in the manufacture
cold-working the steel wire rod which conforms to JIS G 8505

8.4

the

of nails,

produced

by

cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete and the manufacture of

welded fabric
the wire of circular cross-section or deformed one mainly used for the welded steel fabric and-for the reinforcement of concrete, produced by cold-working the steel wire rod

which conforms to JIS G 3505 (see 3.5 to 3.7)
3.5


plain wire

the wire of circular cross-section with smooth surface

3.6

deformed low carbon steel wire (ribbed wire)

the wire with a regular pattern of surface protrusions
signed to:enhance its bond properties with concrete

(ribs). of two or more

rows

de:

3.7 » deformed low:carbon steel wire (indented wire)
the wire with a regular pattern of surface indentations of two or more rows designed to
enhance its bond properties with concrete
3.8

core

the part of a cross-section of the deformed low carbon steel wire that contains neither
ribs nor indentations
3.9

rib height


the distance from the highest point of the rib to the surface of the core, to be measured
vertical to the wire axis

8.10

rib inclination

the angle of inclination of the rib to the direction of the wire axis
3.11

rib spacing

the distance between the centres of two consecutive transverse ribs measured parallel
to the direction of the wire axis
3.12

transversal ribless perimeter

the sum of the parts of circumference of the core obtained when the ribbed wire is projected on a plane perpendicular to the direction of the wire axis

PROTECTED

BY COPYRIGHT


3
G 8532:2011

3.18


inclination of indentation

the angle of inclination of the indentation to the direction of the wire axis
8.14

indentation spacing

the distance between the centres of two consecutive indentations measured parallel to
the direction of the wire axis
8.15

transversal indentationless perimeter

the sum of the parts of circumference of the core obtained when
projected on a plane perpendicular to the direction of the axis

3.16

the indented wire is

nominal wire diameter

the diameter of the deformed low carbon steel wire obtained by calculation

3.17

nominal cross-sectional area

the cross-sectional area equivalent to the area of a plain wire of the nominal diameter

8.18

mass per unit length

nominal cross-sectional area x unit length x density of steel
4

Classification, symbol and applicable wire diameter

Wires are classified into four types; the ordinary low carbon steel wires, the low carbon steel wire for nail manufacturing, the annealed low carbon steel wires and the
cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete and the manufacture of
welded fabric, according to the manufacturing method and the intended use, and further the ordinary low carbon steel wires are sub-classified into two classes according to
their quality characteristics, and cold-reduced steel wires for the reinforcement of concrete and the manufacture of welded fabric are sub-classified into four classes accord:
ing to the configuration and quality characteristics, and the symbol and applicable wire
diameter thereof shall be as givenintable1.
°

PROTECTED BY COPYRIGHT


4
G 3532 : 2011
Table 1
Wire type
Ordinary low carbon

steel wire

Wire types, symbol and applicable wire diameter
Unit: mm

Cross section { Symbol | Applicable wire
Example of appliction
diameter »
Circular
SWM-B | 0.10 and over up | For general purpose

SWM-F | to and inel. 18.0
-

| For post-coating»), and for
welding 2

Low carbon steel wire
for nail manufacturing

SWM-N |

1.50 and over up | For nail
to and incl. 6.65

Annealed low carbon
steel wire
Cold-reduced steel wire

8WM:A | 0.10 and over up | For general purpose and for
to and incl. 18.0
wire fabrics
SWM-P | 2.60 and over up | For welded steel wire fabrics

for the reinforcement of


SWM-C |

to and incl. 18.0

SWM-R |

4.0 and over up

For concrete reinforcement

concrete and the manuacture of welded fabric
Ribbed wire

Deformed

Indenied wire
SWM-1. | to and incl. 16.0
Notes ® In the case of ribbed wire and indented wire, the applicable range is expressed as the nominal
diameter.
») The wire which shall be coated on their surfaces by electrolytic or chemical plating means af®

5

ter drawing.

The wire which will be subjected to the spot welding or upset welding.

Material


. . The material used for wires shall be the wire rod which conforms to JIS G 3505.

6

Manufacturing method
.The manufacturing method of wires shall be as given in the following.

a)

The material shall be subjected to cold-working for producing the
carbon steel wire and low carbon steel wire for nail manufacturing.
annealing may be applied to the wire of less than 1.8 mm diameter.

b)

The. material shall be cold-worked followed by annealing for producing the annealed low carbon steel wire. Intermediate annealing may be applied to the wire
of less than 1.8 mm diameter.

e

The material shall be subjected to cold-working for producing the cold-reduced steel
wire for the reinforcement of concrete and the manufacture of welded fabric.

7

Mechanical properties

7.1.

Mechanical properties for ordinary low carbon steel wire SWM-B


The tensile strength for the wire SWM-B

7.2

shall conform to table 2.

Mechanical properties for ordinary low carbon steel wire SWM-F

The tensile strength for the wire SWM-F
7.8

ordinary low
Intermediate

shall conform to table 2.

Mechanical properties for low carbon steel wire for nail manufacturing SWM-N

The tensile strength for the wire SWM-N shall conform to table 2.

PROTECTED

BY COPYRIGHT


5
G 8532: 2011

Mechanical properties for annealed low carbon steel wire SWM-A


7.4

The mechanical properties for the wire SWM-A

shall be as given in the following.

a)

The tensile strength for the wire SWM-A shall conform to table 2.

b)

As to the torsion characteristic for the wire SWM-A, the wire shall not show frac:
tures when also the wire is turned up to the specified numbers given in table 2.

7.5

Mechanical

properties

for cold-reduced

steel wire

for the reinforcement

of con-


crete and the manufacture of welded fabric SWM-P
The mechanical properties for the wire SWM-P

shall be as given in the following.
shall conform to table 2.

a)

The tensile strength and contraction for the wire SWM-P

b)

As to the bendability for the wire SWM-P, any fractures and/or cracks in the bent
portion shall not be found by the naked eye.

Mechanical properties for cold-reduced steel wires for the reinforcement of con7.6
crete and the manufacture of welded fabric SWM-C, SWM-R and SWM-I
The mechanical properties for the wires SWM-C, SWM-R and SWM-I shall be as
given in the following. The test piece may be heated to 100 °C and then cooled freely in
the atmosphere to the testing temperature by agreement between manufacturer and
purchaser.
a)

The tensile strength, yield point or 0.2 % proof stress and elongation Ð for the wires
SWM-C, SWM-R and SWM“I shall conform to table 2.
Note »

b)

The value of elongation after fracture, when the gauge length is 5 times

wire diameter or the nominal wire diameter.

As to the bendability for the wires SWM-C, SWM-R and SWM-I, any
and/or cracks shall not be found in the bent portion by the naked eye.

PROTECTED

BY COPYRIGHT

fractures


6
G 3532: 2011

“UI OFF

UTM Orr

| um Og |

3119192107191 31912002 DƯE S2I1QE1 911A [9616 2UTP[944 4O

|VIIQÿG)

[Ura ors |

“ulm OFS

S21


91144 OJ PUB

9sod1mnd †e1eue3 Jog

=
TT

06S 0 096

[teu 1o

_|

-1SOỞ 40T

yeroues Joq |

086 01 0€

080 T 0 0PP

086 01 066
060 T 2 066_ |

0§ï T Ø 0S

~
sIMU/N


922 T 9 0$ | 0/6 T Ø 069

=
zIHM/N

t3uanes
(18021
qysuens
apisuay,
9irsuaT,
apisuay,
on
or
on
-91912619c | -SI4@126xEq2 | -SI121261Eđ2
enb
nenb
ˆ #menb
go pur
j0 PHDI
30 puM
N-WAAS
AMS
WMS

zHTH/N

025 1 9 0V _

0§T T 9 069_|


O86 91 OFS _|

088 906

~

# 9[QEj,

199111E1D S1[AA
TEUtou z0 enjoy

00'§9L Tem
pưe ơị đn 00'8T Z9AO
00'9T T201
pave 03 dn 9g", 1040,
0692
0027
099
009
099
009
0S?
oor
06€
06€
0966
994
0964
00°S

08T
081 T99
'pũ8 0 19A0 pưE£ 06T
Og Toxo
PUe 07 19A0 pUe OTD
tru

.e2jđdde1o siduxaw

SđW I=zMM/NT
§ ZLON
“pasonpord are s3trex yons UI §9ãLA4 OU 20016 079791 I011đ†19S
-aad ou st azaqi ‘ (//) Ysnjs Yim payreur sorta ay Loy sy ‘peyDeds oq you axe serjzedord [ø9TEtj22u1 Ø1 E1) S2162TPU{ 31 '9[QE+ 5T} t† (—) 7eq Ys pagent am ayy Joy sy Ø NON
“Ð2W[ddE oq [TEWS 9[QE ST{† UỊ Z9190ETp 2Zt⁄A 19370] 39909 ØiT† 7O 9'I[EA 9U} “ 9[qE1 ST} UỊ tI9AT8 10D 10191TETp ôZ144 [00100 10 [6498 91 107 SỰ T ALON
20Ip[94^ 10}
pue 3uneoo2
asodind
on

“EM §

‘ura g

$1
LT
04
sẽ
T6
Le


8
98
ar
gh
gs
19

_
=
guatyN,
apAo
guru
215L
(J12uaxs | -1etoeredo | (280ez;s
9Iteua[,
0IS20T,
9[tsuaT,
9
-911919620112
£m[znb
go pur
Y.WAAS
2TISL19126
2siz239ezeq2 41p[enb1o pưpi | -xeyo Aqrenb jo pury
Q-TWAAS
đ-WUAS
9đ) o1t2a JO ]OQUIểG

%
si„/N

zMUM/N
%
zMNĐ
guy
%
$$611 100đ
S§9118 1004d
uo |W suens|
% œ'040
tou «| ysuens|
3%ø04o
|uoyIeN|
-98u0[7| aitsuar | yurod pyetx, | -e8uo[mw | ø[tsưai, | +urod p[arx | -0oo

opstreqoereyo qenb jo pury |
TWAS “1-NAAS

(801830019 989.118 Joord % Ø`0 40 310đ DỊSLÊ “HOI126102 “2118119126162 ŒOTS201 “189718 9[t89)) 89fZođdo1d [6oruw29j[

BY COPYRIGHT

PROTECTED


7
G 3582 : 2011

8

Shape, dimension, mass and their tolerances


8.1

Shape and dimension of plain wires
Materials used for spray seats shall be as follows.

a).

The shape of cross-section for the plain wires shall be circular.

b)

The preferred diameter for the plain wires shall be as given in table 3.
Table 3.

Preferred wire diameter of plain wire
Unit: mm

010
0.40
2.00
7.50
c)

012
045
2.30
8.00

014

050
2.60
850

016
0.55
2.90
9.00

018
062
3.20
10.0

020
0.70
3.50
11.0

0.22
0.80
4.00
12.0

0.24
090
450
18.0

0.26

1.00
5.00
140

0.28
1.20
5.50
15.0

0.30
1.440
6.00
16.0

0.32
1.60
6.50
17.0

0.85
1.80
7.00
18.0

The tolerances on the wire diameter of the plain wires shall be determined according
to 11.5 and the results shall conform to table 4. Those for SWM-N, however, shall be

in accordance with JIS A 5508.
Table 4


Tolerances on wire diameter of plain wire
Unit: mm

Wire diameter
0.35
Over
Over
Over
Over
Over
Over
Over

and under
0.35 up to
0.80 up to
2.00 up to
2.90 up to
3.20 up to
4.00 up to
6.00

NOTE:

8.2

and
and
and
and

and
and

incl.
incl.
incl.
incl.
incl.
incl,

SWM-B

SWM-A

+0.01
+£0.02
+0.08
+£0.04

+0.01
+0.02
+0,04
+£0.06

£0.05

+£0.08

SWM-F
0.80

2.00
2.90
3.20
4.00
6,00

+0.06

+0.10

SWM-P

SWM-C

+£0.06
+0.08
+0.10
+£0.13

As for the wires marked with a slash in this table, there is no
prescription since no wire is produced.

Shape of deformed low carbon steel wires

As to the shape, the deformed low carbon steel wires shall have two or more rows of
protrusions or indentations oriented regularly on the surface, and further meet the fol-

lowing specifications.
a)


The ribbed wires shall conform to the following conditions.
1)

The ribbed wires shall have two or more rows of transverse ribs equally distributed around the perimeter with a substantially uniform rib spacing not greater
than 0.8 x d (dis the nominal diameter). However, as for rib spacing, Annex JA
may be applied under the agreement between the manufacturer and the purchaser.

PROTECTED BY COPYRIGHT


8
G 8532: 2011
Figure 1 shows an example of a ribbed wire with three rows.

A>|

Restad

A——

Figure 1
2)

Rib inclination
Rib spacing
One-third of transversal ribless perimeter (for three rows)
Rib height

Rib flank inclination


Example of ribbed wire with three rows

The projected area coefficient f, of a rib shall be calculated using the formula:
f=

Kx Fy xsinB

7

axdxe

where,

K:

. number of rib rows

Fx: «projected area

of single-rib on the plane (nm?)

8:

rib inclination (°)

c:

rib spacing (mm)

d: . nominal wire diameter (mm)


3)

The projected area coefficient f of a rib shall conform to table 5.

Table 5.

Projected area coefficient of a rib

Nominal wire diameter

mm

4 or over to and excl. 5
5 or over to and incl. 6
Over 6 to and incl. 8
Over 8 to and incl. 10
Over 10 to and incl. 16

b)

Projected area coefficient fof a rib
0.036
0.039
0.045
0.052
0.056

or
or

or
or
or

over
over
over
over
over

The indented wires shall conform to the following conditions.
1)

The indented wires shall have two or more rows of indents which are distributed
equally in the transversal perimeter and longitudinal direction.
Figure 2 shows an example of an indented wire with three rows.

PROTECTED

BY COPYRIGHT


9
G 3582 : 2011

\


Centre line of indentation


#*

Inclination of indentation

C:

Indentation spacing

e,:

One-third of transversal indentless perimeter (for three rows) -

Figure 2
2)

The

projected

Example of indentation wire with three row

area coefficient. /, of an indentation

shall be calculated

using the

formula:
_KxF,xsin
f=

where,

uxdxe
XK:
F,‘

Ø8:
d:

¢:

3)

number of indentation rows
projected area of single indentation on the plane (mm?

inclination of indentation (9)
nominal wire diameter (mm)

indentation spacing (mm)

The projected area coefficient f, of an indent shall conform to table 6.
Table 6

Projected area coefficient of an indent

Nominal wire diameter
mm
4 or over to and excl. 5


Projected area coefficientƒ of a indent

5 or over to and incl. 6.

0.008 or over

Over 6 to and incl. 8

0.010 or over

Over 10 to and incl. 16

0.014 or over

Over 8 to and incl. 10

8.3

.

0.007 or over

0.013 or over

Nominal wire diameter, nominal cross-sectional area, mass and tolerances of de-

formed low carbon steel wires
The nominal wire diameter, nominal cross-sectional area, mass and tolerances of deformed low carbon steel wires shall be as follows.
a)


The nominal wire diameter, nominal cross-sectional area and mass per unit length
for the deformed low carbon steel wires shall be as given in table 7.

b)

The tolerances on mass per unit length shall conform to table 7.

PROTECTED BY COPYRIGHT


10
G 8532: 2011
Table 7

Nominal wire diameter, nominal cross-sectional area, mass and tolerances

of deformed low carbon steel wires
Nominal wire | Nominal cross-sectional | Mass per unit length ® | Tolerances on mass

diameter

area

per unit length »

mm
4

mm2
_ 12.6


kg/m
0.099

5
6
7
8
9
10

19.6
28.3
38.5
50.3
63.6
78.5

0.154
0.222
0.302
0.395
0.499
0.617

11

95.0

0.746


12

113.1

`0.888

13

132.7

1.042

14
15
16

158.9
176.7
201.1

1.208
1.387
1.579

Note®

%
+9


+8

+6

The mass per unit length of nominal wire diameter which is not given in this
table shall be obtained according to the following formula (to be rounded of to

4 significant figures).

a? x 0.785 4x7 850%

D

8.4

where,

d:

nominal wire diameter (mm)

For intermediate nominal wire diameters, the value of the next larger size in
this table shall be applied. (Example: The tolerance on mass per unit length
for the wire of 8.5 mm in diameter is + 5 %.)

Rib height and rib inclination of deformed low carbon steel wires

As for rib height and rib inclination, Annex JA may be applied under the agreement between the manufacturer and the purchaser.

9


Surface conditions

The wire of SWM-F shall be free from. residual film 2 or adhered matters on the surface which will be detrimental to the post-coating or welding.
Note?
10

The film of lubricant used for cold-working being on the surface of the wire.

Appedrance

Appearance are visually confirmed, and the surface of the wire shall be free from
such defects as rust, flaw and crack that are detrimental to practical use. For the wire
SWM.-A of annealed quality, however, requirements for mill scale may not be applied.

11
11.1

Test
Sampling method of test pieces

PROTECTED

BY COPYRIGHT


11
G 8532 : 2011
The sampling method of test pieces shall be as given in the following.
a)


Each one of the test pieces for tensile test, bend test and torsion test shall be taken
respectively from one end of coil representing the lot produced under the same condition.
NOTE:

The lot produced under the same condition means the material produced
of steel wire by the same fabricating condition from the same type sym-

bol of wire rod.
b)

The test piece shall be No. 9 test piece (type 9A or 9B) of Annex C or Annex D of JIS

Z 2241.

11.2

Tensile test

The tensile test shall be as given in the following.
a)

The test method shall be as specified in JIS Z 2241.

b)

The gauge length to determine the elongation for the cold-reduced steel wire for the
reinforcement of concrete and the manufacture of welded fabric shall be 5 times the

diameter or the nominal wire diameter regardless of the requirements of 11.1 b).


c)

When the test piece for tensile testing fractures at a gripped potion, the test shall be
invalidated, and a retest may be carried out on the test piece newly taken from the
same coil.

11.3

Bend test

As to the bend test for the cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete
and the manufacture of welded fabric, the test piece shall be bent to an angle between

160°

and

180° around

a cylinder or roller by suitable means.

The

diameter

of the

cylinder or rollergt
11.4


Torsion test

The torsion test shall be as given in the following.
a)

The wires to be subjected to the test shall be straightened by hand or with a wooden
hammer, etc., and then cut to approximately 300 mm in length for use as the test
piece.

b)

As to the test method, both ends of the test piece shall be gripped firmly at an interval of 200.mm, and one gripped end shall be turned up to the specified number given
in table 2 while giving tension enough to prevent it from sagging.

c)

In the case where the test piece fractures at a gripped portion in testing and the
cause of this phenomenon is obviously the inappropriate testing operation, the test
shall be invalidated, and a retest may be carried out on the test piece newly taken
from the same coil.

11.5

Measurement of wire diameter for plain wires

The wire diameter for plain wire shall be determined by measuring the maximum
diameter and the minimum one on the same cross section at as arbitrary part.
11.6
The


Measurement of mass for deformed low carbon steel wires
mass

per unit length

for the ribbed

PROTECTED

or indented

BY COPYRIGHT

wire

shall be determined

by


12
G 8532: 2011
weighing.
12

Inspection
The inspection shall be carried out as follows.

a)


The mechanical properties shali conform to the requirements specified in clause 7.

b)

The wire diameter or nominal wire diameter, nominal cross-sectional area and mass
per unit length shall conform to the requirements specified in clause 8.

c)

The surface conditions shall conform to the requirements specified in clause 9.

d)

The appearance shall conform to the requirements specified in clause 10.

18

Designation of wires

ˆ ‘The wire shall be designated by the wire type, symbol and wire diameter or nominal
wire diameter.
Example

1

Ordinary low carbon steel, SWM-B,

4.00


(for the ordinary low carbon steel wire with class symbol

4.00 mm in diameter)
Example2

Cold-reduced

steel

wire

for

the

reinforcement

SWM-B

of concrete

manufacture of welded fabric (ribbed wire), SWM-R, 6

and

of
the

[for the cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete and


the. manufacture

of welded .fabric

SWM-R of.6 mm in nominal diameter]
14

(ribbed wire)

with

class

symbol

Marking

The wire having passed the inspection shall be marked with the following details on
ea
3), And for the ribbed wire or indent wire of cold-reduced steel wire for the reinforcement of concrete and the manufacture of welded fabric, something that indicates
the manufacturer at the rolling stage and the label that indicates the name of manufacturer,

nominal

diameter,

cast

number


or reference

number

relating

to test report
ft

a).

Symbol of wire type

b)

Wire diameter or nominal wire diameter

c)

Net mass

d)

Year and month of manufacture or its abbreviation —

e)

Manufacturer's name or its identifying brand

Note®

15

The term “coil" is the wire in coil form.

Report

PROTECTED BY COPYRIGHT


13
G 3532 : 2011

Annex JA (normative)
Rib height, rib spacing and rib inclination of
deformed low carbon steel wire
JA.1_

Rib height, rib spacing and rib inclination of deformed low carhon steel wire

The rib height, rib spacing and rib inclination of deformed low carbon steel wire shall

satisfy the range specified in table JA.1.
Table JA.1
Nominal wire
diameter
mm



Rib height, rib spacing and rib inclination of deformed steel wire

Rib height a
mm

4
5

0.30
0.382

6

0.40

Tolerance of |

Rib spacing c | Tolerance ofrib |

rib height a
%

mm

spacing ¢
%

+15

4.0

£15


5.0

q

0.46

8

0.55

6.0

9

0.75

7.0

0.97

8.0

10
11
12

13

PROTECTED BY COPYRIGHT


Rib inclination &
°

40 or over to and
incl. 60


14
G 3532: 2011

`SL 3T SE 479]
'9076S 91

are stuaqt pegioadg

"9088 9} JOU

SIP1O 01e1sÁs ĐIEpUE3S Joy sy | 0U ST U19‡T peHroade

pus owes oy} Jou are OS] pue

"S131 SE 291

pues ames ay JOU are OST pue

SIf 10 1©1SÁS D1EDU4S 1GỊ SV |

OI}E12JV
:


UOIE121J]V

"191201
-TP 91A 99 107
1Ị.20e[ Áq peptA†p
SE pus E91
TE€U0†199S-SS012
IEuriou “19190zp
9; seuoedg

yeurmou 70 81

'psưgep

are SULLA} UIE}

-Tữđ293 sotrosde

“OEIGRY
ĐSp[924 ữr esn
Q7 10 9)9zooo
30 3901291010121
93 107 peu8se
-90 914A [9918
Potpez.p[o2 107
S1ưeraztubez †øo

y


$

T

xeqzmu
)xeputg

OTTPPV |

1o)

Tguortgu

"9s popula}

- 9] pŒE pON190
3utzt1oenueta
93 £q peproeds
97 191otrerp 9x14 ø[q |

19‡ouip
91144 2[Q62
-t[đde pươ

suonrugep

“GOIJ€OUTSSETo 91, | -E9ISSEIO ÿ

-Eotjđd pư [oqUÁs | joqurAs ‘uoT}


“peug |

adoag T

SATJBULION 6

8992819791

-9Ụ 94 S119) TETA | pưE s19, 6

£azutpao saywedg

“9197 p9pI9A go
9zn3os7nueur ay} pue
91210002 10 1I80199ã0T
-I@f 911 10 91A
19938 peonpez-p[oo
PUE 91144 [9919 trođ1£o
ALOT payesuue ‘Bur
-1n1o61nEH TTEU 10T
9144 19916 OQZE2 AA0T
“114A 19218 HOQ-E2 AAO[

9snE[9 10
1u9‡0o2 | apy pue “oN

TT06 : 6686 Ð SIL

STP tị syueexmbøyT (J)


$6.TLA ƒ9919 0182 HmÓ7

tị syưewazrnbøT (I0 | -!91%Ị (1D

| ssne[ 1o 0N |

tOIETASp
9gsng[o Áq
TE2T0291 J0 [rZ12Q | woneopisse[D
asnep
P+EpUE1G †EuOT†E012‡UT |

3O S[fE1ep pư# ư011POETSSETO (AT)

pư£ GỊƒ 994419 UOI}ETASD {821U221

Ajuo semrosds OST

`97LA 19918 10110
ayy seppeds sir
"ST †Ị SE 1J2[ | ĐUE 9912002 J0 116ũL
Jou are QST pưe
-901070T97 911 4O

91n1n pưE UOI1Ø{Aop|_

STIPšO 0191SÁS p1EpUE1S 407 SỰ

'pue ø0res 9


§91ns#S

Teoray99} oy} 107 ot†EoUsn (A)

'2IđET pODTĐA J0 041112071011 GỤ1 HP 01242
-102 70 39111921Q7H191 GY} IOF 041A J291S p9onp21-PJ22_ %661:PPS0T OSI

'p1£put3S †euore0ou† 8u†puođds2z1oo pửe G[íƒ ữ994412q 2†d61 0s†16ed0100
(9ATeom) gp xouny

BY COPYRIGHT

PROTECTED


15
G 8532:2011

“ST 3 SE sdaaï ney pư# '4eseW2
-E0r[our pưz 13re
q1 senr2eđds Sg†ƒ£

“1110 t0)

1991 segroads G†p

va
810100161 91910
-U02 E1 1910 91LAA


-ind 94] puE 191n12grnet
913 994439 1IOI1EOTTo9đS # SE 1T

SÏf 1O 0191SÁS pTED918 107 SỰ

“SE qI SB YO]
pues euies 84} JOU oY OG] pus |

SE 191

8u1rnJoenưtJ[

setioeds st poqyeur

“Sie at

“OLAS
“8ï 3 9E 479[ |
‡U9U192ã0T191 91910
pure sures oy} Jou are OST pues | -09 UE(1 19110 9ZTAL
STP g0 0e+sÁs p1zpuE1S 1GJ SỰ
TI9919 seDToeds gir
"S113

STP 10 01e1SÁs Đ1EĐUE1S 10T SỰ

pu ataes oy} you ore OST pue

-9p 7O 0I#uT[9UT q1

Pu 1q3req gi F's

SOILM 1991S
AAO[ pô@U11Q7
_

SOTIM [0399S
ogres Mo] pauLToyep
10 99E19†01 pưE see
‘gare [201128S.SSO12
1#u†OU 2؇9Erp
91A4 [EUTUON ÿ'9

Q10
't0Ivogfoeds 0N



_

"pet0roade

WOtPPV |

"peprosds
93 9guz9[0J puø
sSE1 “Œ0fsetrt([

1E91ữ9pT |


SoTL [9098
Woqred Moy PeuRIOy
-9p 1o eử£qG z'9

91 9x4 po‡0ep
-UT PUY SATA
eqq1 1o ede

'0ofEoitoed8 0N

L

“sjoquiss
TIOYJE9TTSSE[2 40T
Serzedord feormeya |
-901 91J‡ segtoeds |

-Ip pũ# 9đ2qS T8

SOIT
I[E[d 10 IOISưoW |

$

1£9q1<9pT

tOAIĐDV |

'971/4 p@‡uep0t
PUE 9114 p9QqEE

40 sortzedoxd
Te2rdeqoour
ayy serroadg

"899102

“aửøqS 8

seoue
-19]0 Taq}
pur set
“O[sưorp

sory
-4edoxzd [eo
.rưeoep LZ

3u

poyjeur

-ovynuepy 9

UOTITPPV

'poqyem

-oejnuem semoeds |

0 poq19m 3u1rn1




fenereyy g

Surmyoeynuew

LỊTJTPPV | S9I29đS 10 §90([

“SOILM IOJ pesn [SLI
-ayew egy seyioedg |

SIf tr stuerrezrnbsqT (1)

asneya Jo
1ueyuo2 | ø[I pue “oN

1091002 | asnt†210 '0N |
szequinu
prepueig
ĐIEDpUE1S {£orieu1o‡u] | Teuoreur
tị 910zeezrnbT (TT). | -1930T (TP)

"OI1ISOđ102 [62
-TI909 Semoedg
UOTIPPV |
TIORETASD
asnepo Aq
#00091 10 †1619( | OI1E0USSETO)
asnepo

pUE STP Usemjeq 0†1ETA9P J#2T4(2Ø1
3O STfE3ep pưc 0ori9tss#[2 (AT)

“SEW SB Yay
pue smes oY] Jou ere OG] pus
ˆ "SIP
ST 10 0161SÁS DIEDUE1S 1O SỰ | 4G† pSDPE SI [ELI21E[

S@InSEôIH 9112tU pUe OTJETASP |
TE0T991 911 10J ŒO11EOT3stP (A)

BY COPYRIGHT

PROTEGTED


16
G 3532: 2011

“St QL Se Yay |

pus aules ay] Jou axe OS] pue
STf 1O 0161S6S p1Ep93S 10J Sự

ˆe018I2 9021 0116901

-0p 91 O p9SEQ p9121[E Sĩ †J

TP 10 0191SÁS p1EDUE1S 10 SỰ |


“8I 4I 9E 379Ị |
pue sures 54} 40U are OG] pue |

STF 1O 091649 p1EDU3S 107 SỰ

“ST 21 SE 91
PE 9025 Ø1 0U 912 QST ĐƯE |
Sle jo wazshs prepuvis 10; sy
"81 1t SE 19T
pure eures aq} Jou are OG] pus

“61 31 9# 1J9[

'pưe 9016s 91 101 918 Q6] pu#
SIfä0 0161SÁs p1EPĐUE1S 101 SỰ

S@9InSES 9z1T pIE UOI1ETASP |
TEO028 93 10ÿ of+e2ptsnE (A)

SOL

STI02 40 S@[p

-ữnq 70 8ID1ET

Tor

=1

91 uo 31T1EJAT


6

30121070191 91942
-02 E1 1910 914A
OITTPDV

-8isep seproede

edeqs

“mors

93 seqroađởs Tp
-ữotrp pư

sapiseq Jequinu prep
-1S OST 99tToads

Áq
911

_

xaqurnu
. 31£put#4S

1euoreu
prepayig [euoeureyay
Ur sjuomermbey (ITT) | -19101 (TD


+us‡uo2 | 9snv[919 'ON |

'0T†2ogtoađe ony

T01120199đS 0N

189 pueqeq[
399 pu9q
3991 989,

"uotqoeds
-UI pue wore.

troryeu

su

tO191917V

TI

[9838 Jo Suryreur

tro£omo2đs OST

-Hf190 seutaedg

[901
91210

ATTA
o1

[EUOIØU2910T

s8
s8
T8

t0118191TV

"OSTE 911A
3ut2zor0ex
-02 E1 1910
T998 JO pON190

sao

HOTITPPV |

WOFTPPV |

ORTDDV

_-09đSur S6tIoeds SJp

“OST? SILK [2949
319100191 93942
-02 E1 1910 93TAA
19919 seroads SỊP

Ki

-de soyroods str

“IORIPGO2 9otyne
9) S2Io9đs ST?
IOI1E†Aøp

Aq ÐIEpUE3S

TE9ï0991 10 [IE19(I | 0Or}E2ptSSET2
esnep

Jo SrZi9p pưe 0orreoqrsseTO (AT)

pEE GỊƒ 994419 OLTETA9D T20r0oØ1

"9z 8utddtus

911 ưo paxe aq,

Sear
Wor

0‡ SuI21i 93 seHioødS | 3ư1EDN ƑT

"SaTLa Jo | Jo

ZT


uon

IIOIư8ISØp settosdg | .øu8Isa( §†

ˆpoqieu

uot4osdsuưt samoeds | .2edsu[

38T, TT

saxta trre[đ

SOLA
12938 ữoqzo 4Ao[
p9UI1GJØP 1GJ 8SE0L
10 †8901918E87N 9'TỊ

40] 4Ø19ITETP 94A
30 191194nSEØWN 9 TT
489} WOISIO], HIT
3891 pu9đ 6 TỊ
3993 9[SU9IL SIT
902rđ 1993 10 pON1o1
3ur[dr#S T'TT

aoue

OT

“00p


SOTJTĐUO2
sot1ang 6

-U09 90wJms serroeds | .1esddÿ

"8urp[a

#0 8011609-180đ 40T

$©1UA J0 SUOPTPUO2 |
90w1Tns o1 senroođG

9snf8[2 10

391002) ‡ S[†f pưE ‘on

S[£ tị sưemermBai (0)

BY COPYRIGHT

PROTECTED


17.

G 3532 : 2011

'9eo8790† 1:9) pưe
OT†EUN20I dII pựE

UOLFPPV |

A0QE Ø1 U† 9SL6T9 Éq OF†EOTTSSET2 JO Su0InT09.11S HT SIOQUIÁS

'toespoeđs 9ì [

5T



123102) | 9eN61210 'DN.
qequinu
prepueig
prepurig Teuoreureyuy | poured
trị s‡ueurermbøq (1T) | -1918T ()

“Treqep yod.
-aa eq] segroedg

94/4 19915
HO(E9 AAOT D901107
-9p 10 1orer[9u†

Z ALON

TT fLON

SIf Ul syuewormbey (1)

9o


qrodey ST
“yrodaa sagioedg
9øn6†2 10
| eT pue “oN

“+q8reg qit seproadg

qui pướ 8uro£ds git | (2A11£0110ữ0)

Y0 xerượ

COW (Z661:FPS0T OSD Preparers †0011€01910T pƯE SJƒ 99/a19Q @00@p07S91109 10 9218ØP T[Z19AO

;8AAO[TOT SE ؆Ø0TPUT 9E

"PTEPU81G [£001100190T SôETĐƠNI: GON —
SMOTIOF SE 8921Ø2TpUT 9481 9AOQE Ø1 UT ĐIEDUE1G TEUOELUT91UT Pư# GỊP 1924419 9279010991100 Jo 92189p T[EZ6Ao 1O trưn[0o 0 [@QU1G
"PIEDE1G [EOT)219†0T tr p9DRT2GT 976 (21A (S))09009 OI}2tƒIO9S 91 S191[V : UOIJE494[V —
'PIEPUE3S 20011201901 UỊ p@PR{20 ‡O0Œ 9xE [972A (S)193009 4O (9)019Ạ† tIO†}E9WJ†99đS 21J) SPPV : IOHTPPV —
"8119109 †#2ï994 t† [E9109pT :[#29ÐT —

“st qt se sdeey 9) pư# +eseq2

Suroeds q11 Set

pue '110đ91 1SØ HO

9139 31591 911 r1
-qns 03 segioeds gTr


"sua
1senbz s,eseqozmd

đtx s20toads GỊP

-ãnđ e1 pữ 1ozn12gnươ

aq} Useajaq t1011620122đS E Sĩ +

'StIO1sno2 9p61 911sot0 |
-Op 911 0 p@SEQ p9121[E Sĩ 1T

p911ođ9z oq 01 S191
uolyeleiTy |
93 seqgtoeds OSI
99nE[9 Áq
OTIETASP
TE2T0991 1O [IE191 | 1011620189612)

somseeml oInjng | asne†2 Áq pzepi2)S [EIOIEU1910 91
pue OT‡ETASp {6210921 | pư# 6{P-99AA19Q UOTIVIA9p [E2†0291
Jo S[rejep pu£ o†€oTSSET2 (AJ)
91 40ÿ ữ0f6oWfSnP (A)

BY COPYRIGHT

PROTECTED




Errata for JIS (English edition) are printed in Standardization and Quality Control, published
monthly by the Japanese Standards Association, and also provided to subscribers of JIS (Eng-

lish edition) in Monthly Information.

Errata will be provided upon request, please contact:
Standards Publishing Department, Japanese Standards Association
4-1-24, Akasaka, Minato-ku, Tokyo, 107-8440 JAPAN
TEL.
03-3583-8002
FAX.
03-3683-0462

PROTECTED BY COPYRIGHT

:


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×