Chang yong jin ji ci bian xi chu fan bước đầu tìm hiểu phân tích biện luận những từ cận nghĩa thường dùng trong tiếng hán
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (17.59 MB, 50 trang )
.
~.
--.
-~
~
".
,
~~:M ': .~ ~ .tJ oil '*"
~i ~. :~It ~ cl of
TV Dqi Hgc HuM
.-1111111111111111111111111111
101000603
..
.,
.•.
.
.
•.
,
.1
200-Jf
•
.• .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------:-----------------------
tE & i! l!.' ~ if! ~ ili S!-- iiij 1~ i'Z. i! :9! :$ • ~ ~,~~ IE
TiffJ :tm Ji. aj( _ !1m. Z. ra] a~ :/fi IJ\ ~ ~U' IE] at IE TiffJ :tm
'it' A ~
,~, ,'~ JWi 'tw ,PI :£ 3j -, jj 00 ili 'X. iiij a~ J.[ S!-- ~ ~U /F ~ ffi) *)$
t:JT ill =* ' ~ !Jj:. =8 & i!
if! ~ a~ 111 ~l {9tl ~J]:
*0 " iW "
tt -, JL~:tm it 9:J iW 1"
1f~ PI lV, i~ m ' ft
{f] PI lV, i5t:
i! " :eX: " iW {!" ,{E:£ ~ at {W€ /F ~~ j! t*
i5t ft {f] PI lV, i5t:" iW 1" A ' m. /F ~~ i5t "
1" A
lEI itt it
-i ,at iW€ ,m "
'it
-i at {W€ m " iW " ? =* p~ /F ~ ffi) ~f
tiT
tt !Jj:. =8 & i~ a~
7.' ft a~ & i! !Jj:. =8 :?Jt fif j! JLt 111'xl
JiJT5[ we.
~J] 1iiI ;f ~~'tir '~ :tm ill m iiij,~ -i t* ji ~ m iiij /F
~ a~ =Eo moo
e. ~, Jt}:. tJ ft ~ J! /F e. B~ rPJ nM S3 itt ~ :m
1), ¥t ~~ ffi: 111 xl a~~ ~ - H IE ~ It ft' {if 1fE ft' n JjJj] ft ;;J;;
~]"i! i5t f~ :tm :it ' iiij ,m f~ 'I~~ " a~ fl ~
lEI itt ' ft ~ j~ " 1lt m ili 'X. iiij ~f tJT " j! 1" nM f-t tJ ft a~
~.;'
~ it Jt ::E.,~ EI a~ a~ £ fW !IJJ !f. yJ. i!
@ ~$ tJT ili )/..
, iiij a~ J.[ S!-- ' :it!: ffij it TiffJ :tm ill m
4': it Jt if x;J & i~ iiij i! 9:J - J!t lli 1lt m, 1lt ~ a~ ili 'X. iiij
it! fj ¥:J$ tJT' {# 7;
ili 'X. iiij ¥:J$ tJT £ - {q: tt ~ gill ~~ a~
I {IF' $. e. t£ {f ill lli
E~ M 11,
/F j-' iiij ~ "& ~ ~ f-t
*
o~
***
"= "
"=
="
0
0
*
=
0
0
"0
*-
:
0
"
0"
0
0
*~
0
0
**~
0
*-
*
*~
rl1] -fu {~ 1ffl ~
s~ 7k -+ ~ ~R' $JC }2:' l~ i~ Z. !Zt ~
tt"Jifi ~l ~ 1l iff it fir. ~ ljiji *0 IE] !Jj:. {f] T lV, tlii' ~
*4 ,{a lEI
at
0
0
.~~'. ..::
'-I-
.f-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ft fi1 ?f:. =8 ;¥o'liJf ~ ili ~ iii] Ef.J3:. ~ ~ Ef.J
. £ f.J 7 1£
xt iii] i~ :'f. ~ B~ 7 Jm Ej ~:Yi~ fj~ tJ ~j 1~ it u~ t-t!!. ~ 1ill '8 .
.ffl '8 );J 7 fj~ :its ¥IJ 1l~ l' ~B~. ft fi1 ~, @1*H: ~jj '8 fi1 tE iii]
L ..ffl ¥t: L' ~
:'f. ~ L B~flP flP ~1Il m1 B~~ jJU ft fi1 - 1m
~~~~=t'~oo*mjJU~~ili~~o
0
*J
m
• ]A ~ )( ..t
WJ
0
~
jg
~
i'iJ
ffi"
m: ,~ z.
1£
jJU:
1m ~~ 1f - l' ;ffi IE]B~i~ ~
;ffi IE]B~i~
~ L ~ tH '8 fi1 B~;J:l;IE] l~,. ~ /G IE]B~i~ ~ L {I} :t~ ill '8
1.
)l.. $
ili ~ iii] -
111B~ ~ ~ .~
m.
{9IJ:
mlJ ---
0
~
0
m.
~E'
QUY T AC --- QUY cu.
'8fi11f-t';J:l;IE]Ef.J~~£.m..fii'iJm~~~
it: mlJ . f8 iii] ~
~
~
:iF ~
1m ~ ~
.~
0
~ m. mlJ: ~ ~ 1~.ffl }( *
B~ m.
wlJ ~ EX: m: mlJ
~ m. ~E: ~ ~ :t~- ~ B~ :tiF it. ¥t:
m 1~1~~ft EX: =8 'm
*
*
B~ fk }( 0' ~ EX:
m
0
~
~
0
mlJ =8
'm. i~ -
!!t
:iF PX: }( B~
0
~~:
ft fi1 j! JL ~ * i9: 1f j! ff B~m. ~E
~ ~ifi~ ?f:. :t~B~m. mlJ ~ fl 7 j! 1tt ~
0
2.m-)l..
~
0
m: ~ ~
*-
1f B~ili ~ iii]
ffi B~ :'f. }~, ;ffi ili . 18 £ tE ~ flP ~ ,@f
LtP 1f ~ £ :iF ~ . 1f B~~ .ffl -T £ ~ B~~ ~ . 1f B~~ .ffl
-T-1m~~o
{9IJ : ~
~
--- ~B~
0
THAT VONG --- TUY~T VONG .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
't 1fJ 1f~* IJ\ r9: ;(if ~ "M'!.' {Ii i:g )l.. !f£ l[ /F [p]:
~ ~ "M'!.: ~~ 5t. f£ J3t ;U iiij a~ 1~ tm ' i:g )l.. tt "~~ "M'!." !f£
~ j~ "M'!.:
IJ\ ~
7C :ffi' "M'!. ' wr 7
"M'!. a~ ~
i~ )l.. tt " ~
*
m:a
"M'!. ••
5l1J:
*
*
j! 1* ~ ~ ~~ :it jiJ px Jj] it :ft + :5J" ~ "M'!.
11!!.5lt. ~ .~ -ti 7 - m ' xt it ~ 1f~ :9t 1~ ~~
0
m
3 ..~.JtJ
00 ~-
0
.
"M'!.
0
IE]
:ili )l.. iiij t~ [P] - ~ tim ' is 't 1fJ Z fa] a~ ~ ~u
tE T ~ fflffi IE /F [P] , ;(if
pJf 1~
ffi IE
;(if
;(if -
~
":£ ~
£
pJf 1~
a~ ffi
IE
*
/J\ '
a~
/F- t~ [P]
a~
*'
a~
0
5l1J :
JiIDf ~ --- JiIDf 1-'
't 1fJ 1f~ IJ\
1-' if ~ ~ a~ ~ }Gl. ,{S 't 1fJ a~ lR ~tl tE T
~ .)l..' ffi IE ~ [P]
* *
*
~", JiIDf ~:
0
0
IJ\
1& !f£ ~ :E1!!.1$ ~ ; ~
~o:
JiIDf ~
~ ltt IV.
7;;
t
JiJt fN: 7 iES
~r " ..JiIDi ~
*..
~
a~ ~
,'Gl,
0
0
:if Jfj T
tt ~ ~ 1*
r~ if! a~ iiJJ
1f
fr
0
r~ if!', ~
~ JiIDi-1-' PI ~. ffl T
if {ij: Jj ~.'
4 .
~ 5l1J:
1$jiJ rIl~ .%1 ' JIIDf 1~ ~ :ft
a~ iiJJ
1*
if iT 7;; ,
* 1~j ~
~
a~ 11
0
*-
l' 1* ~ ~ 1* z :£ j}tl
a~ /F
*
H 1~ ' 5lt PIb?
*
t~ [P] :if
fJ,li tE: - f~
IJ\ ~ 1* ~ '
1- ~tla~ $ tim ; Jj - f~
IJ\ ~ 1* a~'~.i fi% a~ ~ tim j! r;g f~
iiij 5l.. 1f~ JY.. a~ - ~ ~ !jWJ a~ l!f iJm ~,t~ ,is JY.. a~ 1- 1* !=j ~
{* z fa] a~ ~ ~tl:
.. 19t1 : ~if ._- ~if .R
:ili )l.. iiij
*
0
0
:$
:$ ~i\li
H;
H; ~
0
0
2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*-
J! JL 1'* ili Sl.. i'P1' 1ltr.~
1* aj ,
,IJ\- ~
m
5:" :ii
*-
;; tPJ aj l£, *$
/F ~
;fIl~ :tIS
J>t ~
1* aj' 1-
Jl-
IJ\
~U aj
~
f$
0
m ~
0
**
tE i'P1 Sl.. .m 00 i'P1 i'tf aj 1~ We aj
~F ?IV £ ~ ' ~F> 1- i'P1 %0 11}jF> J!:.t i'P1 1~fjje ~ ~ - JE aj ~N. 1M aj , ft in ~ i1
:f: ' 110 lV, ~Jf Jl. ' /F ~g /liE :t: ~ Jij
19t1 : jjt :Qt ---:Qt 1~
0
0
itt
, ~~ j3t
t!1 --. 7t t!1
m --- :Qt
0
1¥: ;1f~
*- IF
J:A
* * aj .
* :t~
3?iJ :@: 1;-
{13
't; 1f1
~t~ /F [EJ
,~ jjt :Qt: Jij T ~t !IX Jl- 1* aj xt ~ ' PI lV, ~ 4PJ ' PI ~ ~ A
~ :Qt 1~: : ~ Jij aj xt ~ PI lV, Jl- 1* aj , 1i1 PI ~ ~ jm ~ aj
aj
\>,
0
0
0
~o:
~tI: +J<:. ::1:= IS
=)<'!;~'J~I~' Jtt1'.,
ifF ~
'
0
Nt 1t!!.
jj~ :Qt'
a~ tJL
f? o~ !
*}Am~J:m;fJTo
~-'
WJ'~
1 "
/F IE]
0
ili Sl.. i'P1 ~ ~ [EJ - a~ i'P1 't~ ' ~ 91U ~Jt /F ~g % fiX: ili Sl..
i'P1
1- i'P1 Jl- ~ JL 1'* /F [EJ a~ ~ Sl.. ' 7f 1J'- ~U ~ T /F [EJ
~ ~u a~ at {~ ' 91IJ PI lV, tE i'P1 Sl.. /F [EJ ~ ij:~ili ffij i'P1 't~ ij:~ [EJ
, aj
itt: r % fiX: ili Sl.. i'P1
0
~
-.
*"
0
19t1
m
1M --- m rEt
Wi 1- ;1f~ ~ ~ i'P1 ffl i~ ' i'P1 Sl.. t~.!:ij " 00
ij:~
{13 't; in a~ IR ~U~ i'P1 't~ /F % 1: ij:~[EJ
y m 1M: :R, ~ ~ i'P1 Jij i!
~ m f€i: :if ~ iiJJ i'P1 Jij i~
*
0
0
0
0
~o:
in ~,
itt iT
m
1f
9- ~ ~ iT i! yEt ~- ~'g 9i~[{~ ~ 3:. tJ( %IJ
ft
@t
1#IJ ~
0
3
0
*m ~
0
"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.
2.
1:i]
T lJJ ~~ /F ~
~ 11 [ij ~ 1~i! r1; 11=m
0
~
/EJ
0
19t1: :
* ~~
---* :W~
Wi l'
f~ *. lJ\:xt ?#Y: :it a~ 1t
is ~
't~
R~ % 1: ~
* ~~:
~J;y 'R~ {~ ;U
~I' , {~ ~
0
iii]
iii]
>-
15]
%/J ~
it %/J
/EJ
J}]
1C ~ JE i! . {S ~ R~ {~j ;g iii]
>- . *.:W~ ~ y R~ {~ ;U iii] lV, ~I' . :if R~
n::""'"
':Ii
'" ,f J- iE 11=1
or. a~ 1m im1j
't1lf
0
0
R~ {~
iii] lV,
iii] ,
:xt
m~
iii] , {J$
tm ~
0
m
11=~
iii]
1C ~ ~ i!
B.X;
0
3 .
* we. ~
~ /F .~ ~
0
ili~~m~.-1'~
a~ ' fiJT
R~ ~iH {j! ti
lV, ft 1iJ ~
We. 3C Ơ
19~ :
ãã
~e.ffij
@~mE~~m
~ i.f J! iii] i! Z
1i3J
aj
tg:
0
. £ ~ ---F ~
0
>- .,£ ~: ." £ ~ ,: aj ti ~e. :xt ~ - B~ ~ tm ~ $ ~
>- F ~: "F ~" a~ ji fJie. :xt ~ ~ ~iT tm ~ $ ~ . :if PI lV,
0
~*$~o
~/J
£~Y7.fmo
Q~
•.. ]A JXt.~ ts ~ J: ¥If tJT
1.
~
* 7.f m
111 z fa] F ~ ::F Y 1t ~
'If
{g ~
/F
0
0
~o
*.
*
*
-ill. jfJt ~ is *3 J! ~ ~ /EJ ili51-. iii]
ff aj Jt. ff ~ JE
B.X; ~ if a~~ ,t•. ~ ~ " W. 51-. iii] "B.X;
.. ~t
~& " ; ff a~ iii]
Jt. ff ~ JE B.X; Y1Z 1f£ E~ ~ .t11r ' ~ ~ .. ~z51-. iii] "B.X;
"tll
~&" ; ff E~ iii] ?.9: ff' ftI3 1TI!.E~ ~ 'm is *3 PL/ ..
,t1 iii]"
0
. f7tl
m
* --- *
fiX;
0
4
*
0
1m 1-
im 1f~*-
* a~ :¥:
!a
7J\
t£ T ~ Itw ~ *3 :t ~:
~ JE'
* :£ 9JZ 5!.. im ' :t~1~ ;lit 1-
*0
* :£ !£ 5l.. im ' :t~~
*0
*
1J iii a~ !it
:m 1n ~ Jfl ~ iii
t& ~ 1M Jt /F F ~ € !it 1~XF
"
0
113 't; 1n z
a~ I
ii M f] it 9-f ;lit
~ !it
~O' :
/G pJ
}i!;I,
*=
a~ ~
it ' 1I~ 31tl /G 93-
** I
1* ]I
a~ JE'
2.i~1*~%/F~o
fa]
*
~IJ
a~ ~a
it ' gJt 1~ 9-f ~
0
0
i~ 1* 5J' f.J 45 TIff i~ i~ 1* fO 0 i~ i~ 1* i~ 1* /F ~ 1! Jfl
a~ 1m 1- im i~ iJ1. /G - 1$ , ltl rm % !it t~
a~ i~ 1* ~ *J
~ 0,
i~ 1* It $X ~i1i:i! ' ;f!a 1154' im iii
~ 45' TIff i~ 1* tt $X X ~ }1 :m
0
~*
*
0
0
0
",
19t1
IL'
£ EE
~
~
'm ---
,tt ~ --- 'L' ~
= 1- im 1f~*
r
i~
1* ~ *3
7J\
0
A B~ IL' !lI! :liC ~ ' is 't; 11'1
/F ~
z ra]
0
.. 'L' 1m ' 'tt ~" ~l PI }fJ r 45 TIff i~ ' J.. PI Jfl T 0 i~~
.. 'L' ~ " 'Ilt Jfl T 45 TIff i~
0
"~O
{ig
a~ IL'
'tw 1~ ~f Eli
0
:m
JL 7c It:" ff /F T 0
~1f,81wmo
/£, rm ~ Z ' :if[ 5l.. im
I.kA
WJ Sf.. ..t
i~ 5l.. $£
/F ~
/F /EJ,
m
/J\
/F ~
im
2 .
3 .
5l..
IE
i=
*-
4.1-1*'~~
m
1* /F
Jfl xt ~ /F
¥;it t:fi 17 ¥t 1f
fH:
:m
:m
1 .
5.
m
a~
0
0
0
~o
~o
5
r ~~rj1:
IR
~Ij
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
II . J:k
1 .
)fl ~ ..t
im '~1~
2 .. 1i) . T
[E]
Jj]
m: ~
0
0
~~ ~
[E]
0
3.1i~c:x;j"~~[E]o
*
III . R JXt
1 . ~ 'IW is
2 . i~. 1* . is
is ~ ..t
~ /G ~
m~
0
*3 /G ~
0
--------------------------------------------------
6
,>Y..
:.:r.
~ Itt l;J,:7r . $t :x;j .lV, & iW-11: f.J
J+. ;7l':
'!iT.
• !4
':f- "Y:
iBi
il!i! ~I:E1 I .,
""
~.
::t:.
1)L ~
:J~ l)"J . v.I,
J' .=: ",,'
1:
m
l!. ~ lIJJ
!!f. ~
m
;fjf
/¥iJ
~
= iW-~
z J¥
9='
*-
:s:j
89 ~ i¥i
0
~f.J~m*-:t¥*L£l;J~~f.J~~*~:s:j
i~ i! 89 . fA IV, ;{;j ~ ~
*~ *~
89 :ili ~ i~ ~ lV,
[P] ~
:ili.89
~
r.v:r fF ,f.J ¥d$ tH 8~ ~ :I: ,8 jX t~ ~.tf;f 11 ;gn 14;:; &iW- i~ 51-.
1]$ tJf 8~ ~ xJil. %il. it. 1:11. f;f 11 ~ m
:t
:s:j & iW- i~ i~ y[
r.v:r
0
*- *-
8~. ~
~ff- .tf (JL
0
19U
11 ~ --- 11 3f
. ~ ff1 :tf~~ iJJ i~ . :tf~~ ~ 51-. i~ . :tf~ IJ\ j~ A {f] 11 ~
ju - -t :till 11 - ~. 9f ~ {S ~ ff1 z fa] 8~ ;&: ~tl ~:
~ 13 $: 5lil 1ft] ~ $ . 1~ f~ A {f] ~ $ ~
./ 11: W 1€ . w fr i~ i! ' PI l;J ;fi] pJt ~ i! i~ !iI. 11: i~ i!
./ .fA W. 1€ i! PI IV,~
IJ\ 3f ~ 89 i~ i! ' 1:11. PI l;J ~
IJ\
A8~ i~ i! .m IE rt $X
:flO : 11 ~
11 ~
~ 11 3f: 11 ~ A ff1 3f ~ .89 :f: }[I, fA W 1€ iW- .R ~~ ~ ~ i~ ?R 8~ i~ iW- . m IE $X IJ\
~o: 11 3f H: ~ ~ --- 11 3f i1fr ii} ~
2 . sli ift.J i~ ~ 5( t8
;fjf
:E][ 14;:; & iW-i~ y[ q. .' J! 1f
[P] i!
89 i~ i! ~ ~
?if:. ~ ~ flJ m ~ - t;Jf ,8
¥d$ tJT :ili 51-. i~'. ff"Jt ~ ~ :till flIl
ffl~ ;f-o ~ t~ :ili 51-. i~
i!
if!- 51-. 89 if!- i'!!: i~ . i~ 51-. Ej iW51-. ~ - ~ 89 11 pJt i~
89 i~ 51-. Ej i!
B~
rt $X J[
1f B~ i!
51-. ~~. ~ :ti . ~ ~ :tift
IJ\ i~ 51-. ; 1f 89 i!
0
*-
0
*
0
0
*-
*
* ~.--- * *
*-
0
0
0
m
~
0
*
0
*
*
*
0
*
*
*~
**
*
0
0
7
*-
*
*
*
5l.. ~~ :a 1~ ' iffl 5J" fill
/J\ .iii] 5l.. ; 1f E9 -ig. ~ 5l.. ~~ fa] ~
fill
/J\
iii] 5l.. ; E9 ig. ~ 5l.. mu % ~ /G ~~
/J\ iii] 5l.. is ~ /G i~ & NP: ;g,
Z ff . & JiU ~ gig
iffl 5J" ig. ~ 5l.. -!=J iii] 5l..
fa] :if ~ 1f -
JE E9 JI*
*
*
*. *
0
0
z
_
Jm :
"s
'1E. /G ~~ fiJi if! fit! 7 ifJ~ 7J "s ~ E9 *= " is
't~1f]Iff.. a~ tf:I ~ ~ - tP ~ *= IV,.& ~ tP *=E9 ~ - % fiE
~p-: fiJi ii!f --- -f~ ~ ~
JJ: 1f ~ fEJ ig. ~ "fiJi"
. f~ 1f /G
E9 :'@': )G!, 't if] E9 IR
jJU it T /G IEJE9ig. ~ "ii!f"
;f.o "~"
~ ia: E9 ig. ~ 5l.. 7J "m ia ", " ~ ia " ,; ltl Itt "f~ ia"
if
:m 1~ fiJi ~
~'19: 1f ~ ~ E9 i!o
~ ~.: E9 ig.
5l.. 7J "~s " , "m ~ " ltl Itt " fiJi ~ " i= :ill:
1~- " i! ig. ~ s ffij /G ~
p~ "
~ ?~. iii] -E9 . ig. ~ 5l.. /G ~~ % ~ Iff.. a~ iii] 5l.. ' ~o
::it 1:.
. 5l.. it ig. ~ 5l.. ;f.o iii] 5l..
fa] :IW~ % ;5iJt ~ tf:I J] $~ i~ E9
*="
0
*
0
0
m
:*
* .~
*~
0
z
3.m: ~ im i~ (fl
0
1* fIr. %
,go
*
& ig. ~. -' f9t ~~ % ~ ig. ~ . gil. % it mlJ
19: 1f gX; t& d-'
iii] % ~ it E9g~
ltl ffij i%t 5l.. 1~ ~c fr:iJ ~ ;5iJt ~ f~ t~ 5tr :ill:
*'
~o
- l' iii] 1f, it Z ff E9 gil. % 1~~c ;5iJt
* J]
7 ~ ~ ;t~M
E9 :'@': 5l.. ltl Itt R 1f -7 ifJ~' ~ 11 iii] E9 gil. % 1~ ~c' ~ ~~iE 1ijij fill
flR ifJ~ ~ tl iii] ig.
it & ig. :i1I 5l.. iii] ¥;Jt t:iT
:m: iJi! iii] ig. E9 t~ ~c ' 91 .£iF #. 1:.
». iii] E9. t~ ~c :xif tt 4ffi, ~ ' flR ifJ~ :i1I 5l.. iii] z fa] E9 glll m?: &
jJU
0
0
*
*
0
~o
£ ~ ---F 1:.
*
0
1E. f~~ i1JJ iii]. f~ ~~ /J\ /G 1¥ tE E9 $= !1m tf:I J] 7.
~ " i= :m 1~tf:I J] 7
is "F.~"
i= :m 1~ tf:I
*
0
8
0
" £
_~._--~._--_ _----_ .._._--_._ _--~
_---_. __
~~~~--
_---_
- ..
'B {n it @C :x~.. ~ :iG
j'iij
~_ _-----_
_ .._.~---_
_-~--_.__ .._.-
_
£ ~" B~ it We :xi" ~ _. ~ ~ 1IIl
"*
'* ~ " ~
0
_. __
"
~ • 4m' ~ m~ ".
'tli ."
m " , " {f jf] " , " iIfij rtlJ " ,
" ~:f{ tJ " , "$~ i*"
, "
im ii:f
it We
>- F ~: B~ it @C :xi" ~ :iG ~~ T tm ~ • !jpj '-ill. PI iV, ~ ;lit ~ Jt
0
1* ã
!jpj
*
0
0
~Q. :
. "11tt:";Ơo
"11~"
p;g 1- im t~~ !6 im ' t~ /J\ I it 9=t J5Jf
IfJt B~ -¥ ~
{E IR ~~ :(£ T:
~ 11 ¥t: ~ ~
/J\ ;j]'m'
" 11 ~ " ~ j:
/J\ % ~
*
a
*-
*-
~"
>-
*~
a
11 ¥t " !=j " 11 ~ " B~ 1:&We :x1' ~ ~ :iG "11 ¥t " ~ ~ "Jt!, *Et " , " f4 #." , " it i~"
0
m~." , ~')]'
>-
*-
a
tff " ~
"11~"~~."~F'"
0
a
0
{~
tm
a
"~m"~ooo
9
{~tmo
, "iR.
W~~MM
~_~M
1. -t
~
/F
~~~W~MW~M_~
__
~~~~_~
__
~W_~
~t---.~~tTHJ I-lIEU
• :# IPJ ,~:
•
WWWW
••
~_
••
~_~~_~~
••••
~~_~~~~~~WW_.~.
~~~_~~
W
it'"
_
,~,
IPJ
slj UA THICH, s6 THICH.
* ..
~f"
. ~~~ iF :I
133
~
J=l:J
---
~~ £ ~ ijij, ~~ ~ - l' ijij
Je.,'
0
,r2,:
ijij )( ~ :m /F IEJ
...~ ~f " ili,!ffl: jiU'
a~ 1= ~
...i: ~f'" i~ - ~9:a~ :I ~
2. ijij )( *£ :m' /F IEJ
.. PI M " tt.. i: ~f " i!)( :I
1.
0
i*
0
0
0
3 . !&i
R.
,fEt!.
t::::.
lFl
rr;~'
;;ty
T
/1'
4.~
W
JjJ ~~
~z)( ijij
/F lEJo
..i: ~f .. PI IV. 110 ..
.. PI ~f" Y9: 1I M: t-*
0
0
* ..Jfr
1iJ Jft ~ ijij
" 11f!. ~~ 7
:I
,r2,:
l'iN)(
~
".:E
s*" ~:m
~
~f
0
lEJo
CJ, :9P , ii ~ jiU
CI-IU
Y --.
iF
a~~
~f
0
CHU TRUONG.
~t~ '~W JiJT 1#
a~ JA!,
i: /F lEJo
1~ i:}::'
*
o
~.x* m
3:. J&: --- 3:. 5*
~
---
m W
• :# IPJ ,r2,: ~~ £ ~ ijij , ~~ ~
/F
0
1I (frA a~ i: M'*:iF;f~
1Jtl:!bA
2 .
0
r:t ..
Jl=IJ
..~ ~f " £ - 1"
..i: ~f" £ r:p tl: ijij
•
••
. 16] :
1.' ~
i:'Et
.t;sl...
__
a~, *'
10
~Jt ffij ~ ~
a~;w ito
fijr;.
0
-----------
.._- ...----------------------------------------------------------------------------------------------
..------------------------_.,
,
" ::E ~ " ~ m :tlr x1"
2.~i we. x't ~:iG ~~
?ic ~
ffJIf.
JJ- 1*
J!f
j'~ ~
89 ~
JXI..
0
" ::E 5* " ~''!it " fF' g 1''F' ~ ill " ~ im i~ ~iWe., fE :iG ~~' iJ?
"~,::E5*'"
"1'T::E5*"
" ::E ~ " PI Ej "~, ~ ill ' ~ ' 1'T 'it "~ im i~ iff we. {9! m
0
0
¥t;.
3 ." 1U
t: ~
" '::E 5* "
1U
:iG ~
J}j ~~
0
iiJJ im ' :tlr
iiJJ
1# ff ~ f~ ~ JXI..
0
(
{E
T 9:J PI if i~ i~)
m
"::E ~".R
ff ~ im8~
4 . i~ 1* -fu *3 :iG ~ ~
" ::E 5* " JJ- ff )1
",::E ~ " ~
~~"~o:
m
T D i~
i~
0
0
j! 1~ ::E5* ' ~ :if ~~ iJ? it ~ 1%
j! 14: $ ,'{fj; 1~ 11 j! 1- ::E ~ ::ft 1J\ 1%0
{Ij\{fl ~~
a ~ f~ *
11 l;A l1.
• :iF ~ ,g:
m
,#. :iG ~
DJA YJ --- YJ TRf.
im ' ~~ PI
• ~ ~ ,g: ~~:£ ~
1 . ~
rt;.°
m -fu *3 ' ~ m T ~. 00
-3 . :l"-m 1if. --- 1if. :i:
:ttl!.
x't ~o {iiJ Fj
" fii. :i:" ~ m :fir
2 ' ~iwe. x't ~ :iG ~
{E
7J\
A '
* qm a
¥. 9:J fiJT ~ 89 1ir Jf.
0
" Jill 1ir " ~ m :tlr
*
tt, ~
{E ~
j'Jij
a
t:p
j'Jij
fiJT ,#.
0
* * t:p JiJT ~
8~ fir :i:
JiJT 6 89 fir' :i:
0
0
0,
" Jill iii. " ~ Ej "1~;Wi'
BY: ~ ' ~~ 1f£ ' ~IJ ~~ ' JJ- ff ., ~ im ~ff
we. f9! m
" fir :i: " ~.!=j " 1iffl .JE ' iftJ j!t , f$ iiJJ ' jt ' "jj!i. .. ~ im ~iwe. f9!
0
m
o
~~ ~o:
'JE 7
4- .
a
~3 j;( 89 Jill 1ir !=j J5 T - 1~
11!!. ~f ~ 1~ 1~, ~ ,g c. {E
j! 89 fir :i: ~o ~ {~
:Ê]
*
0
0
.w, Ơt
--- xl[ ,8
ã ~: ~ ,g: ~~:Ê ~
CACH NHIN --- QUAN DIEM.
im ' ~~
PI ~
II
7J\
$ qm 89 -
f~ iA iJ{
0
e.
1iffl
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ /F -IE] ,B:
1.~£,B~~o
u~~»~mmA~]~-~~~~~mili~-#
iE :tt. ~ }A iJ1
it
2.iVf1*~~~
u
u.
u'
»
~
x.m ,B
»
¥!
f9tl:
0
m
~
1~ A 1f] :xt $ !1m Bj ;ljt f~ iA iJ1
~o
$ JF1 T tt $X a: m ' iE ):\; Bj ttl %
$ JF1 T - 1m ttl %
EL it: JA .£ ~ Bj xJII. ,B 1iJf 'JE m ~
~ {3l. {3l. 11 ft - 1- A Bj ~ jt
*- *
~
»
~
0
0
0
0
=B ~ --- $~ 1*
0
KHUYET DIEM - THOI XAUSAILAM.
+ ~. IE] ,B: t~11 ~ ijij , t~1~ ~ "!if Bj
-+ /1'
~
0
jj 00
0
J:!i'
I=t
)J:I..j
In,.
ill] )( jf m ~
Me ,B» ~ m 1~ ~ 11, ~ % ~ Bj fili jj' Ej " 1jc ,B »
:xt
m 1~
m 1~/F .IE Ml Bj fili jj, j~ $ jt~ B~ ,t1 Et, Sj .IE
1iffl
:xt
~:m» ~ m 1~:iF"9.1- Bj.~ % ~ Bj fili jj'-t!11~ ~!Im:t~
~ £. ~ til{ ~!
' tl i:g: :if 1~ ~ :m
1.
*~
~o
u
u
»
*~
»
~
0
u
0
u
0
2'iVf)(
rt£ m
/F ~o
-jiNft!!.iji
u~iR»BjiVf)(tt
u~:m»m,
u~_m»
Bj iVf )( tt
Me,B » m
3 . iPj iVf :tt We ~ rEJ
Me ,B '. ~ :m PI Ej. iJJ ijij R: nlR :tt We
u: m lR
/F ~~ Ej iJJ i~ u R: nlR .. :tt We' 18 .. i'€f i~' ~ :m ..
PI Sj iJJ ijij .. ~f!.»-:tt We
Me ,B .. /F -fT
4 . im '11 Ej 1:i] ¥! Jj) ~~.. ~ rEJ
.. Me .B ; ~ :m 9- ~~ 11: ~ i~ JF1 :(£. 1:i] T ~ i£ ?It 1t ~ ::E
H
0
0
u.
u
»
»
0
»
0
u
0
»
1';5.
1)::I';5. • E:
•..•...••
)::I
0
,
0
12
~~-~~~-~-----~~~---~~~._~~~~--~-'-~_.
__ .~~._
...~--~~~~.-~~~-~~~~~-~~._-~-~~-~~-~~-~~~~------~~~~~-~~-~----~-----_
{~~. ~ ~t :tm iE till g B S~ ffiR,8 Q~
tE ~ $ ~ 9:J . it 111 TiJ W, ~8 tM' iR
!
0
~ "19: :$ Y.. £ ~ 7 ~
* ---~ 1£
6 . )(
0
NGHIA Vl) --- TRAcH NHI$M .
•
~
IE] ,8: ~~:£ ~ i'iiJ' ~~
•
/1'\
~
'El.
p..
-IJ
I:
m
W, f~ Hi. it fF S~
TiJ
~o
25:.
In,
i.N )(
j: !I! ~ IEJ
0
ô~*ằj:.m~~.~Hi.*~~tEm~~Hi.*
B~~ 'If
0
1f :i ã 1~ :5:1'- I*J Hi. fF S~ ~ 'tJlf
2 ' iN 't1 & 1ZJ i'iiJ g~. j] ~ IEJ
« 5!..
* » :IE 31ft 1t 4~ i~ % $ i'iiJ . TiJ W~ t1.J fiX: « 5!..
* ,t1»
« ]jf 1f » R g~ 1t ~ i'iiJ . TiJ W, 1ZJ fiX: « ]jf 1f J[.' » . « ]jf 1f
]jf
«
»
0
0
0
.rnx;»
.
«;;E..
ji:J.
J~'
if
ti:-I'»
rfJ~
'I:
3'1iWc~t~
~
0
lEJo
«5!..*»-MmtE*~ffi~~.~ft~tl~~*
~ 't1 ~ !jPJ 9:J
1f
jffi ~ m tE 7-1-'119- I
% fiX: ~I. ~,& 1lJ Jf. S~ I it
19U: 1fu .1f ~ )l ffJ: :£ 4fj:~ T
I*~~~4fj:~A~~~I1f~~~o
0
«
~
it 9:J . -ill.
»
TiJ
*
0
j;(
Hi.fi. S~ 5!..
it
•
IV. :£ %
7. Jim:ltV --:iW
~ IE] ,8: ~~:£ ~ i'iiJ 31ft iiJJ i'iiJ ' ~~ ~ I
~ s~ I*J $ ~Q t!7 ij~ s~:t:
it
z
?Ii' ~ 31(
0
Wi
a~Bt
7'G jf1
~,o
• /G IE] ,8:
1 ., j= • ,8 ~ lEJo
~IJ f~ $X
ô
ô
ã
ằ
* W3 a~ it ~IJ ~ 1J
it ~IJ 1~ it ~IJiT ~
»
It $X ~
-M:£iliAA~fja~o
13
•
0
1* ' mJ if . jijf it :lW s~ ~.
ff'f
----------....,.»----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
a~°
!iN :& :ili AA ~ iT
ffl m [E /G lQJo
", ;JJil,. ~U " ffl T r;;; ~ ff It $X~ Ii 8~ .
:ii.t 8~ £ Ii it ~U
8~'
¥ 'tllf ...t ' @ ffl m [E $X ~
, " it ~U" @ ffl m [E $X j , ¥ IJ\ $ 1f~ PI ~j, ffl it ~U
2.@
*
*
* -_:.
00 Jt
00
8.
*
0
Quae
GlA --- NHA NUde.
1f~ :& !6 ijij , 1f~ PI :flit - 1- 00
8~ ~ 1- IR tE)t
..;J:t /PJ ,8 :
*
• /F /PJ ,8:
im
1 .
*"
" 00
~
~
m
5l..
[E
Ej @
1& j,'
it:
°
[E /G lQJ °
:if PI ~ :flit 00
0
" 00 J3f"
fflm
~ ~ft 00
* ~J& 'm
f)t
*
*
@
ffl
m
[E. j , it @i: 8~
rm ~ ' {51!
ffl
m
[E ~ '
~lI.g/q ,
IR tE)t
r:it
WJ 1- ijij /G ~~ Ji. 1*
it @i:
* ":
°
f9u: 1l!!. iiJ
ft 00
'9 ..
*
,EJ /G lQJ aj 00 J3t
1y'! ---.
°
0,
* m W- q~ F
• # /PJ ,8:
• /F /PJ ,8:
1 . 3!t :m: ,8
"*
*=
'*'
'*'
:xt
3{t ~
i! 1* ~ *3 /G lQJ °
" 00
D i! ~o .~. Ii i! 1f~
ffl %: JJU :& i& if: i! 1*
" 00 Jt ,,':
ffl T ~ Ii i! ' W JJU :& Jt #. i! 1*
2.
°
1*
°
°
*¥
BAN LINH, TAl NAN~ .
1fr~:& !6 ijij , 1f~ PI IV. :flit tt ~~
0
/G lQJ °
~N " /G {3t :flit -
M 8~ tt Pj , ~~ tJ ' :if :flit 1l!i ~
i£ i:i' =I;f
rl~I~*~~~~$X*~~$X~~~tt~o
"* ¥
2 : Ullf
" J=J.
:flit - B~ E~ tt ~~°
~ ~ /G lQJ ~ @ ffl
[E ::f lQJ
~~
* ~N", "*
m
0
"*
*-
r:p ,t:t ijij, {a
~N"
i]\ tt
,$X ~, tt ~ ~l ~o tt $X'!J[ 5k 8~ tt ~~ ff J.t :m:aj ~ *3' ~ ffl
T ~ Ii i! '& $XF mE~ tpj 11
Eil ~ "
$" :lf~ :&
0
14
'*
_--_._
_ .._
f9n: ~ ~ E~
gj B~
10.
•
~
/1"
IE]
,B:
fE1
P""'J
olin
._--------------------_._-------------------.--_
-* ~fti R. f{ Jj~ ~
--t
, it!!. ~ -
• .:J:t
'.. __
.._-------------------------._
* ' /F fm 1~ * ~a
* * Ej A
*~
1& f{
gj
7--
1f~~
_._----_._-
ff ~
Jj~
0
0
Ml)C DICB --- Ml)C TIEU.
~ iii] , 1f~ 1f Mt it ~tl Ej Jl :ttl! ]f. ii¥},
0
6:
:I: ,~
/F fPl
EI E~, " ~ :I: {£
fj tJ E~ ~ 00
" EI tf- " ~ :I: {£ t~ 7J\ 1f rPJ
2 . iii] 'X.. ~'fPl
1 . ~
__
-
*~
0
,I
0
0
0
* 'X.. iji 'X.. iii] '* 'X.. tt ~
, " EI E~ " ~ iji - iii] ,
" EI {if, " ~ ~
'X.. jl' ~ ff m 'T R
3'JimmlE/FfPlo
" EI E~ " Ji
Jt ' tf-
mm
.:f:
'i ~J;" EI E~ " fiJf ~
0
Hli ' M iii ' :0{ iii
*
IE ?if ' ~
xt ~
tf- " Ji m m IE ~
" EI
tf-)'-tll.
m
m
T~
1* E~
*
'15!
4m°(M
g[
I*J {£
m
T fm ~
EI tf-)
*
/F fPl °
" EI E~ " PJ iV, 1tJ fiX: "E1 E~ tE"
" 'E1 tf- " r9: ff :i3: ~~ 11;] iii] m °
5 . if ~c xt ~ /F fPlo
"E1 E~" PJE] " $ ~ " , " PJ JflI:"
1fj
'X..
~
"* A"
fi!Z 'X.. iii]
• :it
•
-r
/1'
1 .
0
'/F PJ
tf- "
JilIJ /F ~~
1fj
0
00 ~5C--- 00 =fL, DI~N
IE]
,B:
1=1
,I=IJ
'd;j'
,n".
MAO --- KBUON MAT.
1f~~ ~ iii] , 1f~ 1f ;j:~ ~J? E~ ~ ii¥}, °
iN 'X.. Ej tt PM 'X.../F 'IE]
°
"oo."#m~tt~A~~~~~~.*~~~
aj
*
-4 EI
Jj] ~~
o
11 .
0
* 4m (~Q
ifWc
" EI
*
:'f. 00 ' Mt ~ it jU E~
7J\
B~~fm~Ejo
Jl:ttl!-'
, 4. 1i]
0
~o
15
--~-~~------~~.--------~-------------------~.----------~---------~-------~_.--------_.--------------------_.-_.-----------------------------
" 00 JL ., t~ ontr A B~ rf t$ ~JC0
2 . i~ )l.. ~ *3 ::f IE]
" 00 ~JL " £ J:j:l 'ti iFij
0
0
" 00 JL " ?It
f9tl
~Q:
~
*
~~ .~!f
0
9!Z
)l..
0
;w m ~~ l'
¥!i: ff
A B~ 00 ~JL
1m ~ £ ;ji $ 00 JL P4 A ::f ~T
..
12 .
$
14: --- $ ii~s0 KIeN
• ~ ~,8: ~~£ ~ iFij,t~
.~
~ ,8:
---
*- ~ -
*
ili
0
0
s0 co.
B~ B~ ~ 't11f
o
JfJ ill IE ::f IE]
" ~ 14: " - ~ JfJ T e. r£ £ ~ B~ ~ 't11f
" ~ ii.t " PI, IV, t~ e. r£ £ ~ B~ ~ 't11f' 111 PI IV, JfJ T flU
1 . :i!
0
0
~ B~ ~ ,t11f
~Q: M ~ £ ~ ~ ii.t
*£
0
"~14:"
PI IV, JfJ T ~T ~'111
- B~ R JfJ T:f
t:g: we ~t~ ::f IE]
PI IV, JfJ T tf B~ ~o
~T B~':f
"~ii.t"
3 .
0
$ B~':f
m.
ff B~ $=0
0
"~14:"-B~JfJT:*~o
f9iJ : :R. !i n • 14:
". • ii.t " :f it
IJ\ R ~ jjk i: 6tr B~ •
JfJo
0
:*
f9tl : X' jj!i ~ ii.t
13 . m
0
~~ --- m /TJt HIeU QUA --- THANH TljU.
*- ~
• ~ ~ ,8: t~£ ~ iFij , t~
• ~ ~ ,8:
1 .'
E.X: ~
ill] ,t~ ::f IE]
0
" pJt ~1" /~ff ~ iFij JfJ ~*
" fiX: ;Sift" :if ff ZiJ] i¥i] Jf] 1*
0
0
16
pJt
*
0
tli1J
t~PI
v.A
~~
.._----- ..------. __ .._---------------._ ..~._-------------
2'
:j[
:m
,r!i /F IEJ
-------------------
---~._._-------------..-
*"
0
_ .._-------
_-----.---
JtJ. ~:X " ~ :m it " ~:X .. ~n J}] ~~ ' ~:X $ , J.x
JtJ. ~}t. " .:E ~ t~ l[ 7c ~ ~ E~ l[ 7c lit tk
3.:tiWe:xf~
/F lEJo
. u JtJ. ~:X" ?it IEJ 7c ' IJ, ' ~ ' 1~ ' M. ~" ~ 1RJri we 1! Jij
u
u
u.
0
U
U
0
JtJ.~}t "
?it IEJ
U
g
7c'l[ 7c,1t 7c'~ ill,M.
1!Jijo
'Wtl: j! J.m I f£ E~ JtJ. ~:X ~ ~ ~o M ?
ji J1 .~ ft 1f1 1fy. 1~ EI 7c E~ PX: ~Jt
17
0
0
~ " ~ 1RJ:ti We
II #J
{&]:
-
1.
1&
+-iF---.~
'
-
~
'I=t
1&I=t YEU
-r.J:....
----
~
A
"
A
QUY --- QUY TRONG --- TRAN
I
TRONG .
IE] ,B: t~}jk
:iF [E] ,B:
1 . ][.:j: ,#, /G IE]
•
~
•
iJJ iii] ,
t~:ff
~ '
:j: tm iTii /G *V N~ aj :t: ,~,
0
0
" ~ iF " ~. i: :tE " iF " 1~ Y: ~ 1* 1F ' /G 19! 'Jt 195
" ~ 'If" ~:j::tE" 'If" 1~ /G 19! B B m f£ 1¥' % /G f~o
" ~ 'If ". ~ :j: tE " 'm- " 1~1~:x't ~ ~ - t$ ~ 'm- ' 1F :j:
0
0
2'1*
~:x't
0
0
1F ,; a~ x't ~ ~ ~. & 'Jt 195~ aj A ' !£ !J&J
" ~
!J&J
~ /G IE]
E)t ~
tl!!. !£
•
:" ~ 'If " "aj x't ~ ~ ~ :tE 19! }fl ajiTii Y.. ?fJ. & ~ i$]f r~ f£
aj ~ !J&J' ~IJ: " ~ 'If ~:~1t" '-t!!. PI lV, ~ A, ~IJ: "~'Iif g C "
0
~
"~m"~~~~~~~~.E)t*m~.!J&J/G~
A ' ~IJ "'If at fa]" , "Ji 'If ~ f* ~~ i~ . Jt ~ aj
3 .
i~ Sf.. ~
:j: /G
IE]
J:I:)
:g;..
,'c;..
EE
~CJ"
*-
aj t~ Jt
/J\
*~J
c. aj ~
ft 1/1 ~ ~ 'If 00
F
tl!!. ~ -" 1'- q& Ji 'If at fa] aj A
X ~ --- X
• :# [E] ,B: t~~
•
~
/1'
i* ' ~
:ff !M'= ~tl Jt ll!
1*
0
0
0
yJfE TRAO DOl --- GlAO LVU.
iJJ iii] ,
t~:ff
Ji. t~x't 1ffc aj :t: ~,
0
IE'
rEi. :
I~J .nn
1 . ~
:j: ,#, /G
IE]
0
" X 1ffc " ~ :m: :tE Ji. 1ffc
.. ~
X
2 .
!E
0
19t1: 4JJ.1'- A t~~ ~ iF El
2 .
0
0
" Ji 'Iif " rt " ~ 'If "
"'f>
~ '~1!f"
*~
'*" ..•.....
iE-
IJ1l.
...". '*
1I. {l/l.
11lJ i~ i*"@e. /G IPJ
0
';?;
'r" ';?;
J!!! ' 1ZJ J!!!
0
0
" X 1ffc " ?It 13 " ~L ~ ' :t: JA!, , ~ it ' 'm
18
-_ ...._--------------------.---------------------
Ơj$ iA--~ Ơj$ JJU
3 .
ã
NI-IAN BIET --- PI-IAN BIeT.
~Ơ a~ :t:
~ ,~: ~~':£ iiJJ -1m ' ~~ ff :5J"
~
a2:l')J:lJ.
•-r/1"
1 .
.._ ..------------.--------_._-----------------------------------_._----------.-----_._-----.
iH'\
0
•
i= 11[ ,R ::F IEJ
.. m~
}rJJ,
0
.. i=1I[m*m~~~ili~~~~~illd~
JE ~ - :x'f 1~
0
JJN:
)J~( ~N,a~ Dw '/:~ '1~ fill ¥;If }A ill ~ yiji a~ A ~
.. ~¥ ~u .. i= 11[ :fir i)" iP I. IR ~iJ ::F IEJ tim a~ t~ ,R
2.1!m
IE::F lEJo
.. ~ft i).. .. ~ m TiJt ~u ~ A d ~
..~t ~IJ'" ~ m T iP ~iJ Wi 1- :S.x Wi 1- lV, ..t a~ $ tim
.. ~¥ ~U" 1!
m IE t~ .. ~t i).." a~
19t1: ft!!.
U~ uff ~¥ i)" 7 - ~ i" ~ i:t
~Q ft 11 -f.
(9IJ : :J1t
*
m
*
m
n* ~
ft
•
{f] ~ ,
0
0
0
*
*
0
0
1~:ii jj rtJ 111 ~t ~u ::F
m~
0
0
* 1% --- * ~
4 .
BIEU DUONG --- CA NG0I.
~ ~ ,~: ~~ :£ iiJJ im ' ~~ :£ WJ.5( im ' ~~ ~ 0 1f ~ ~ ' =!f ~
-~ 1- A ' 3!f~ ~ ' iii 1ir ~ :t: )ir},
~ )J:lJ
a 2:l:"
/)'
0
nl'\
1.~
m
:x'f ~ ' ]Xt. :t* -B *J ::F IEJ
.. ~ 1m..
a~:x'f ~
( -B *J t~ $X
im
.. ~ ~ .. atl:x'f
ffi.
0
m
T - M a~ ~f A~f $ a~ ~ '1m
{fi) , ~ m T ~ 00 i~ ~o t1 i~
~ - M:£ ~ iL 7 t~ ~ rj].mJ) d 1"F ill 7
u ' ;@:
j
0
a~ A d Jl: 1* * ~ J1
m :(£ + :5J" :*~:m a~ J,m -@-
* Wi tl
i~" ~
11[
a~ -B *J
m
T ~ 00
0
2 . im5(
~ 11[ ::F IEJ
0
.. ~ 1m .. a~ i~ 5( tt .. ~ ~ .. a~ ~ - .R
3 . ;ftj
'~
im ~~
::F IEJ
.. ~ ~ .. r!i ~ :ttl im tm tJ
f)
0
0
0
.. ~ 1m .. PI lV, ~ll fiX; .. ~ 1m 1~' ~ 1m f~' ~ 1m ~ .. ~
19
4j
m
~ im
°
4.~mmlE/GlE]o
m
*.R:g:
.. ;& ~"8~ 1! m
IE j *.)ffi
fJn tE -ill. iiJ ~,( m .. ;& ~ " 7 °
'Wtl : ~ ijiji ;& 1m IJ\ ~I ff 7 ill tI7 °
1m 8~"
m";&
;&~~A~f.o
1-\:. J;~. --- 1~
5.,
• :ft.:
,g: 'l~ £
[EJ
s~ :f:
• /F
1 •
~,
7'i THAY THE --- KE Tl)C .
im ' :tf~ ff m
iiJJ
,rAl:
;l;g "
/G
IE]
0
':i3: l' A j~ ~~ l' A 81 I {t jl :ii
11 tE .. ~"
*... .~~
f~ r * '~~
l' A
i-\:;
11 tE i-\:;
;/'i#
"
~n: ~ :tl
:£ & i~
;&
jig ,
m ' fE
A 8~ {t
;/'i#
*
1lf!.~ 7 1lf!.{f] 8~ & i~
Jffi-
7
°
l' A ' ~ ~~l'
;/'i# ~~
ffl {]1?~ 1¥ tE
*
ijiji
0
(
:f:
19K
fI
1lf!./G
:jI}
0
8~ x;j ~.R
': {-\:; ;l;l "
It ~ j ¥z '
~~ £ Ao
iiJ
IV, £ A -ill.
8~ x;j ~ ~~ fJ /G IE]
•• {-\:; ;l;g •. iiJ
iiJ ~j, :£
• !1m°
0
IV, l.5? .EX: .. W {-\:;"
iiJ
lV, 5Z: .. !I. t~,11}: Itt " ~
im
°
•• t.tr. ;/'J;;
1St: i;I
"
-r
/1'
At.
13t. °
*. /G .t
if] 8~ & i~ ~ Viji <}
f9JJ : ~
i! ' pJf IV, M; ~ ijiji i-\:;
1lf!..t i! °
~m~W*ill~7*~~~w1lf!.~I~o
• ~
°
ijijio)
1* @C x;j ~ /G IE]
3 • :ftJ iFt)'
:i3:l' A
IJ'
m
{t
]jilt /G .fl} ~
* ~ 8~ {t
~~. l' A
•• ~;I;l"
6 .
1'i# ~
0
fI 11
i~ {~ itff
*
,g:
IE]
•• ~
2 .
fJUA EX: A it!!. !1m ~
1i ~ --- 1i Lit. TIEP THU , TIEP NHA.N .
IE] ,g: :tf~:£ iiJJ im . :M~ ff lit 5Z: :tl tP3 8~ :f: }J;l, °
•~'WJ:!i:
.•..'1"
p.~J
",n
20
;/'i#
i'B IE /G [ij]
1 . iii] )(.
0
ôti~"~~)(.~R~~~~.)(.~~ti~~ilio
-I:tr.
ô
'3><:
g
,.
x
JƠt
\' f
l'~flJ
-'r
/'..
EI
7:E
i'B IE
t~ ~ ,. :@:
3 . fi Wi: x;j ~
t~ lit ,. 1jt
/G [ij]
2 . :@:.Jf1
«
«
'7"!
~th
x ~
~n
<.!It
IJ'\
0
te:1E tt " t~ lit ,. ](
Jf1
0
/G [ij]
0
1* ~
~ ~
0
fg: @i: 1~ Jf1
iii]
0
o
19 J: <}
t\t {n 3]}I t~ tit 7
:if.
~i1r
* ---i*
* ,.~ ft
0
0
1.1:
lzET TRUC --- DUNG LAI.
~JJ iii] , t~~ /G W lW :it.!: 8~ • l~;,
• ~ IPJ ,8: t~~
• /G IPJ ,8:
1 . :@ )(. /G [ij]
Wff
-t
JrJT [ij] #.
[ij] #. {n 8~~ ijJJ
11!!. ttf T -ill. ti~
7.
~
~ ,. ~tl tm ~ $ !1m fi @i:
"t~
J
J:l .=E. ..",. Ii':: g
/ '\
0
0
89 • ,~.
l1:: ,. "SJ IV, :£ ;;j( !A 8~ ttf l1:: ' 'ill. "SJ ~~ ~
f9tl : ~~ 4 n1 ;pij :rill ~
7
. 11!!. 8~ Q;y. QR e. ~ {~ l1::
2 . 1~ Jtj i'B IE ~ fi @i: x;j ~ /G [ij]
«
~
«
{~
.
$ , /G W ~lE ~
*
0
~.R flt 8~ ttf l1::
0
0
Jt
"~* ,.8~ 1~ m i'B IE
ljt , i~ ~ ~
" 1~ l1: ,.
0
j
¥i'PI
1f 00 8~ x;f ~ jg: @r.
m
[ij]
- -t
~]j ~]j
8~ Q;y.
1& ~t8~ ~JJ 11= =*
III e. ~£{~ l1:: 7
m' ---
~JJ'$ !Im'~ i2'
fj ~JJ ~
:k 8~ $ !1m
0
T .~ 1* 8~ fj ~JJ eX; [ij]
f9tl: 11!!. m
IfF'$
~
* * iN
0
0
0
m
.gIJ
mu
SANG TAO --- CRE TAO.
• ~ IPJ ,8: t~~ ~JJ iiij ,t~~ @ ill =* 8~ • ;W.
• /G IPJ ,8:
8 .
0
1 .
jf
:m
,B /G [ij]
0
«
TII]@ ,. ~ ~ _.
-t Mt
«
1M @ ,. mu ~
IN 8~ " f/liJ 11="
-
I:l:l (itJf 1f ~) :e.X:@I:l:l(itJf*"ffi)o
21
0
0
-----------------------~--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~c M
2'1*
~ /f /iiJo
" nlJ m ..
1* ggc
*'
Jt
!=j "
.. 1M Ej " 4m 6b ' I
3 . i~ 89 i! ffl rrL IE /f /iiJ °
m .. ~
" mu
m
im 5( ffl
~fr .. ~ iii]
* if i~ff115(~~ .
5 . :til
f:H t& jj 00
:til pX; " TIl]
fljt JfJT
A
ftiM.
/J\
m
'11 '
nl] m
j]
•
89 !E ~
if -)}~ iiJ lIlu m /f 7
iT ---~([
• :#. If5J ,8: t~~
• /F. If5J ,8:
]!.
0
0
m
pX; ;lit fljt 'tt OL . 9lIJ
~
°
"mu- m .. PI
j]"
IV.
°
-t TIl]. m ~ ~ 1*
9 . ~
*-
m ~ m ' lIlu m ~
1M
": nlJ m .. PI .IV.
~
Efc °
/f /iiJ °
j]
1jIJ : ~
1*
ftiM .. ~ iii]
o.
1m ~ 4$ 4m at
~Q:
".lIlu m ~ ..
m . 4$
Jt ' ~
/f /iiJ °
" n'J m .. ffl-=f
" 1M m .. ffl -=f
*
JJj ;t: , f£
ffl -=f Jt 1* 4$ 4m ' ~" ffl -=f 1m ~ 4$ 4m
ffl -=f jt 1* 4$ 4m ' f? ffl -=f 1m ~ 4$ 4m
" nl] m ... ~"
1.
*'
0
" mUm
4 .
~c
% 1~' ~ i1E '
0.
°
iT TH1jC I-L~NH--- THI HA.NH.
7lJJ iii] , t~if ~ ff 89 :t: ,fGl.
0
.rtf. /f /iiJ °
*~
" ~ 11' .. 1~ ffl 11' 1;
1] ~!{- l1: El ~ if :t: iJt 89 m 7lJJ
." ~ID: 11' .. 1~ :fA 11' ' ]!. fE i! m 4- . AAJ.~ ~ it 1: ~ j]
2 . ~ ffl rrL IE /f /iiJ °
0
0
" .~ 11' .. ~~ ffl -=f
A~oo
~Q:
*- JJ .
4$., ~~ ffl -=f 1&
IJ\
m'~
1* MJ .
-t
l~fflrrLfE~o
/f ~~ :x't ~
" jjfff
0
11' .. iJl! ffl i'g IE ~ ' - fN Jtj -=f 1&
*- IJ. . ~\,
3 . 1:ij
:f ~ 11' 1* -m
m
~
m .~
1* . L ~
a~.
0
J}J ~~ /f
/iiJ °
*~
" ~ 11' .. ~~ 7
iEf Z :71, , jf PI
-WIJ : ~
11' tt ff if JJ.. °
22
* ~~!6 iii] '11 ~
iEf
°
