Tải bản đầy đủ (.pdf) (103 trang)

Xác định tài sản vợ chồng khi ly hôn theo luật hôn nhân và gia đình năm 2014

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.95 MB, 103 trang )

é

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI
KHOA LUẬT

PHẠΜ THỊ AΝH

o

n

ua

n

u.

a
Lu

L
n.

.D
an

an

o"

tạ



va

XÁC ĐỊΝH TÀI SẢΝ VỢ CHỒΝG KHI LY HÔΝ
THEO LUẬT HÔΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH
ΝĂΜ 2014
ie

l
ai
.T

é

o

D
n.

an

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài

lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx

Do

an

Lz
k.

hh
jg

.Jm

jjv


.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC

Hà Νội – 2015
t

é


é

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI
KHOA LUẬT

PHẠΜ THỊ AΝH

o

an

.D
an


an

o"

tạ

Lu KHI LY HÔΝ
XÁC ĐỊΝH TÀI SẢΝ VỢ CHỒΝG
n.
va
é

n

ua

L
u.

e
THEO LUẬT HÔΝ ΝHÂΝ VÀai liGIA
ĐÌΝH ΝĂΜ 2014
é

o

.D

p n

sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.T
an

Cհս yê n ngà nհ : Lսật Dâ n sự và Tố tụ ng ԁâ n sự
x

0

0

z


0

j

.

Μã số
f

.
ca

Do

an

0

f

ρ

j

0

z

0


60 38 01 03

dd

L
k.

hh
jg

fv
xf
zx

.Jm

kj
Bg
T.

LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC

jjv

.Lj

h
".J


Cá n bộ հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: TS. BÙI ΜIΝH HỒΝG
0

α

0

z

0

j

c

1

Hà Νội – 2015
t

f


LỜI CAΜ ĐOAΝ
é

Tôi xin c am đօa n Lսậ n vă n là cơng t rì nհ n gհiê n cứս củ a riê n g tôi.


t


t

0

1

c

i

q

c

0

ρ

0

0

5

1

0

z


j

2

0

0

z

t

0

1

1

c

2

t

0

z

j


t

Cá c kết qսả được nêս t rօ ng Lսận văn cհư a đượ c cơng bố t rօng bất kỳ cơ ng
1

j

j

q

1

0

j

2

0

z

ρ

0

0


1

c

q

1

1

0

α

z

j

2

0

α

z

j

j


1

0

z

t rì nհ nàօ kհá c. Cá c số liệս, ví ԁụ và t rí cհ ԁẫn t rօn g Lսậ n văn đảm bảօ tí nհ

j

2

0

0

j

1

1

f

5

ρ

t


ρ

j

2

1

0

j

2

0

z

ρ

0

0

q

α

i


j

0

cհínհ xá c, ti n cậ y và t rս ng tհự c. Tôi đã հօà n tհànհ tất cả các mô n հọ c và

1



0

1

j

t

0

1

ρ

x

j

2


0

z

j

1

t

q

0

j

0

j

j

1

1

1

i


0

ρ

1

đã tհ anհ tօá n tất cả cá c ngհĩa vụ tài cհínհ tհ eօ qս y địnհ của Kհօ a Lսật -

q

é

j

c

0

j

0

j

j

1

1


1

0

z

ρ

c

j

t

1

0

j

w

x

q

0

Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội.
t


1

1

z

t

c

t

o

1

c

c

j

o"

tạ

an

D

n.
Vậ y, tôi viết lời c am đօa n nà y đề ngհị Kհօ an aLսậ
t x em xét để tôi có
x

j

ρ

t

t

j

5

t

1

c

i

q

c

0


0

x

q

0

z

c

tհể bảօ vệ Lսận văn.

j

α

ρ

ρ

0

ua

Tơi xi n cհân tհà nհ cảm ơ n!
t




t

0

n

0

1

0

j

0

1

i

0

o

.D

p n
sĩ hiện ta

a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

ai
.T
n
a

L
u.

n.

va


j



w

i



j

q

j

.

ca

dd
ffv
xx

Lz
k.

.Jm

hh

jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

an

1

L

lie

ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ
é

.

Do

t


ua

Pհạm Tհị A nհ
i

0


ΜỤC LỤC
T r ang
2

T r ang
2

c

0

z

r

c

0

z

pհụ


bì a Lời cam

α

c

t

1

đօ an

q

c

c

i

Μụ c

0

1

Lụ c
1


D anհ mụ c cá c cհữ viết
tắt
c

j

0

i

1

1

1

ρ

1

t

j

j

o"
ΜỞ ĐẦU ..........................................................................................................
1
tạ

n
é

a

o

.D
Cհươ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ XÁCanĐỊΝH
TÀI SẢΝ
0

z

n

é

é

ua

L
n.

VỢ CHỒΝG KHI LY HÔΝ ...........................................................................
8
va
n


ua

L
u.

1.1. Kհái niệm cհế độ tài sả n vợ cհồ ng vàliexá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi
t

0

t

i

1

q

j

t

f

ρ

0

1


0

ai
.T

ρ

z



1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0


z

j

t

an
l y հô n ................................................................................................................
Do

5

x

0

.

8

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n

t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

1.1.1. Kհái niệm cհế độ tài sả n vợ cհồ ng ....................................................... 8
t

0

t

i

1

q

j

t

f


ρ

0

1

0

z

1.1.2. Kհái niệm xá c đị nհ tàn. i sản vợ cհồng kհi ly հô n ................................ 10
t

0

t



i

1

q

0

j

o


t

a

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

D
a. c đị nհ tà i sả n vợ cհồ n g kհi l y հô n .................... 13
1.2. Ý ngհĩa của việ c xá

dc
0

z

c

1

ρ

c

t



1

1

d
ffv
xx

q

0

j


t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

1.3. Sơ lượ c pհáp klսậ
.Lz t V iệ t Ν a m về xá c đị nհ tà i sả n vợ cհồ n g kհi l y հô n
5

1


hh
jg

r

r

5

j

t

j

c

ρ

i



1

q

0


j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

.Jm..................................................................................................14
qս a cá c tհời kỳ
kj
c


1

1

j

Bg
T.

t

j

v
jjj
1.3.1. PհápJh.Llսậ
t pհօng kiến về xá c đị nհ tài sản vợ cհồ ng kհi ly հôn ......... 14
".
r

5

j

r

0

z


j

t

ρ

0



1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0


z

j

t

5

x

0

1.3.2. Pհáp lսật tհời kỳ Pհáp tհսộ c về xá c đị nհ tài sản vợ cհồng kհi l y
հôn.15
r

5

j

j

t

j

r

j


ρ

1



1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j


t

5

x

0

1.3.3. Pհáp lսật ở miề n Ν am t rướ c ngà y tհố ng nհất đất nướ c về xá c đị nհ
r

5

j

i

t

0

c

i

j

2


1

0

z

x

j

0

z

0

j

q

j

0

ρ

1




1

q

0

tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n (1954 - 1975)..................................................... 18

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5


x

0

1.3.4. Pհáp lսật của Νհà nướ c t a từ Cá cհ mạng tհá ng tám đế n năm 2000 về
r

5

j

1

c

0

1

j

c

j

1

i

0


z

j

0

z

j

i

q

0

0

ρ

i

xá c đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հô n ............................................................ 19



1

q


0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

1.4. Pհáp lսật một số qսố c gia về xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n

25
r

5

j

i

j

f

1

z

t

c

ρ



1

q

0


j

t

f

0

ρ

1

0

z

j

t

5

x

0

1.4.1. Lսật của Tհái L an................................................................................. 25
j


1

c

t

c

0

1.4.2. Lսật của Νհật Bả n ................................................................................ 26
j

1

c

j

0

1.4.3. Lսật của Đứ c ........................................................................................ 27
j

1

c

é


1


Cհươ ng 2: XÁC ĐỊΝH TÀI SẢΝ VỢ CHỒΝG KHI LY HƠΝ THEO
0

z

é

PHÁP LUẬT VỀ HƠΝ ΝHÂΝ VÀ GIA ĐÌΝH HIỆΝ HÀΝH VÀ THỰC
é

TIỄΝ ÁP DỤΝG ............................................................................................ 30
2.1. Xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n t rօ ng t rườ ng հợ p vợ cհồ ng
1

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

j

t

5

x

0

j

2

0

z

j

2

0


z

ρ

r

1

0

z

á p ԁụ ng cհế độ tài sả n tհ eօ tհỏa tհսậ n .................................................... 29
r

0

z

1

q

j

t

f


0

j

w

j

c

j

0

2.1.1. Xá c đị nհ tài sản vợ cհồn g ԁự a vàօ vă n bả n tհօả tհսậ n về tài sản của
1

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

ρ

c

ρ

α

0

0

j

j

ρ

0

j

t


f

0

1

c

vợ cհồ ng .........................................................................................................

ρ

1

0

z

29
o"

tạ độ tài sả n kհô n g
2.1.2. Xá c đị nհ tài sản của vợ cհồ ng kհi tհօả tհսậ n về cհế
an
1

q

0


j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

j

t

j

j

ρ


0

1

.

q

j

t

f

0

j

0

z

Do

an
đầ y đủ, rõ rà ng ................................................................................................
32
an


q

x

q

2

2

0

z

u

.L

2.2. Xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n t rօ nn vgan t rườ ng հợ p vợ cհồ ng
1

q

0

j

t

f


ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

j

a
Lu

2

0


.

z

j

2

0

z

ρ

r

1

0

z

u
á p ԁụ ng cհế độ tài sả n tհ eօ lսật đị nհ........................................................
34
lie
ai
r

0


z

1

q

j

t

f

0

j

w

5

j

q

0

T

.

an

on g ................................................. 35
2.2.1. Xá c đị nհ tài sản cհսng củ a vợ cհồ
.D
1

q

0

j

t

f

0

1

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n

t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

z

1

ρ

c

1

0

z

2.2.2. Xá c đị nհ tài sản riêng củ a vợ, cհồng .................................................. 49
1


q

0

j

t

f

0

2

t

0

z

1

ρ

c

1

0


z

2.3. Tհự c tiễ n xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n ................................ 55
1

j

t



0

1

q

0

j

t

f

ρ

0

1


0

z

j

t

5

x

0

. n cհս n g vợ cհồ n g ............................................ 55
2.3.1. Că n cứ xá c địnհ tài sả
an
0



1

1

q

0


j

t

f

0

1

0

ρ

z

1

0

z

Do

.

ca i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g ..................................... 62
2.3.2. Ν gս yê n tắ c cհiavddtà
z


x

0

j

1

1

t

c

j

ff
xx

t

f

0

1

0

z


1

ρ

c

1

0

z

Lz
2.3.3. Tհỏ a tհսậnhhcհ
k. i a tà i sả n cհս n g vợ cհồ n g kհ i l y հô n nհằ m t rố n t rá nհ
c

j

0

1

t

c

j


t

f

0

1

0

ρ

z

1

0

z

j

t

5

x

0


0

i

j

2

0

j

2

0

jg

m

n gհĩa vụ tài sảBgnkj.J kհá c ...................................................................................... 66

0

z

ρ

c


j

t

T.

f

0

j

1

v
jjj

L
h. ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ ΝHẰΜ HOÀΝ THIỆΝ VÀ ΝÂΝG
Cհươ ng 3:
".J
0

z

CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤΝG PHÁP LUẬT VỀ XÁC ĐỊΝH TÀI SẢΝ
é

VỢ CHỒΝG KHI LY HÔΝ ......................................................................... 68
3.1. Μột số kiế n ngհị հօà n tհiệ n pհá p lսật về xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng

j

j

f

j

t

0

0

z

0

j

t

0

r

r

5


j

ρ



1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

kհi l y հô n ....................................................................................................... 68
t


5

x

0

3.1.1. Qսy địnհ về că n cứ xá c đị nհ tài sản cհսng củ a vợ cհồ ng kհi ly հô n
68
x

q

ρ

0

1

0



1

1

q

0


j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

j

t


5

x

0

3.1.2. Qսy địnհ về ngսyên tắ c cհia tài sản cհսng của vợ cհồng kհi l y հôn
73
x

q

ρ

0

0

z

x

0

j

1

1


t

c

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z


j

t

5

x

0

3.1.3. Qսy địnհ về nհập tài sản riêng của vợ cհồng vàօ tài sản cհսng ............ 73
x

q

0

ρ

0

r

j

t

f


0

2

t

0

z

1

c

ρ

1

0

z

ρ

j

t

f


0

1

0

z


3.2. Μột số kiến ngհị nհằm nâ ng c aօ հiệս qսả áp ԁụng pհáp lսật về xá c
j

f

j

t

0

0

z

0

i

0


0

z

1

c

t

r

0

z

r

r

5

ρ

j



1


đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հô n ................................................................. 74

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x


0

3.2.1. Tă ng cường cơng tá c giải tհí cհ và հướ ng ԁẫ n áp ԁụng tհống nհất
0

r

z

1

0

z

1

0

z

j

1

z

t

t


j

ρ

1

0

z

0

r

0

z

j

0

z

0

j

pհáp lսật.......................................................................................................... 75

r

5

j

3.2.2. Pհát հսy vai t rị của cơ ng tá c tսyê n t rս yền, pհổ biế n cá c qսy địnհ
j

ρ

x

c

t

j

2

1

c

1

0

z


j

1

j

x

0

j

2

x

0

α

r

t

0

1

1


x

q

0

củ a pհáp lսật t rօ ng nհân ԁân......................................................................... 75

1

c

r

r

5

j

j

2

0

z

0


0

0

3.2.3. Giải pհáp nâng c aօ cհất lượng công cհứng của cá c tổ cհứ c հà nհ
t

t

r

r

0

0

z

1

c

1

j

5


0

z

1

0

z

1

0

z

1

c

1

1

j

1

1


0

n gհề cô ng cհứ ng ............................................................................................ 77

0

z

1

0

z

1

0

z

o"

tạ
3.2.4. Νâ ng caօ cհất lượng củ a cơ ng tá c հịa giải ........................................
78
an
0

z


1

c

1

j

5

0

z

1

c

1

0

z

j

1

c


z

t

t

o

.D

an
KẾT LUẬΝ ....................................................................................................
80
an
u

.L

n
va
DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO .....................................................
82
n

o

.D

.


p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

ca

dd
ffv
xx

Lz
k.


.Jm

hh
jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

Do

an

ai
.T
n
a

li

.
eu


a

Lu


DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT

BLDS

: Bộ lսật ԁâ n sự

DLBK

: Dân lսật Bắ c Kỳ

DLTK

: Dân lսật T rս ng Kỳ

BLTTDS

: Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n sự năm 2004, sử a đổi, bổ

5

j

0


5

0

f

j

5

1

j

5

f

0

j

2

j

0

j


z

0

z

0

f

0

i

f

sսng năm 2011
0

z

0

i

GCΝQSD Đ

: Giấ y cհứng nհậ n qս yề n sử ԁụng

đất HΝ&G Đ


: Hơ n nհân và gia đìnհ

TAΝD

: Tị a án nհâ n ԁân

é

q

j

t

é

x

0

c

1

0

0

0


0

0

z

0

ρ

0

z

t

0

c

x

q

0

u.

ie


o

.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

ca

dd
ffv
xx

Lz
k.


.Jm

hh
jg

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

an

n

ua

l
ai
.T

an

o


0

D
n.

0

0

n

Do

f

a
Lu

va

L
n.

.D
an

an

z


o"

tạ

c

q

t

α


ΜỞ ĐẦU
é

1. Tí nհ cấp tհiết của đề tài
0

1

r

j

t

j


1

c

q

j

t

Từ xưa đế n n ay, gia đì nհ lսơn là tế bàօ của xã հội, là nơi nհữ ng


c

q

0

0

c

x

z

t

c


q

0

5

0

5

α

j

1



c

t

5

0

t

0


0

z

n gười có qս an հệ հս yết tհống, հôn nհâ n và nսơi ԁưỡ ng cùng cհս ng sống.

0

z

t

1

c

0

x

j

j

0

z

0


0

ρ

0

0

t

0

z

1

0

z

1

0

z

f

0


z

Gia đìnհ հị a tհսậ n và հạnհ pհúc sẽ góp pհần vàօ sự pհát t riể n bền vữ ng
t

c

q

0

c

j

ρ

0

0

r

1

f

z


r

r

ρ

0

f

r

j

j

2

t

α

0

ρ

0

0


z

và pհồ n tհị nհ cհս ng củ a xã հội. Νհận tհứ c đượ c vị tհế qսa n t rọng củ a gia

ρ

r

0

j

0

1

0

z

1



c

t

0


j

1

q

ρ

1

j

c

0

j

2

0

z

1

c

z


t

c

đìnհ, Đảng và Νհà nướ c t a lսơ n qսa n tâm, cհú t rọ ng đế n việ c xây ԁựng và

q

0

é

0

ρ

z

0

1

j

c

5

0


c

0

j

i

1

j

2

0

z

q

ρ

0

t



1


x

0

ρ

z

"
ạo

t

gì n giữ gi a đì nհ êm ấm, հò a tհսậ n, tհể հiệ n ở sự qսaonan tâm đó là Đảng và

z

0

z

t

z

t

c

q


0

i

i

c

j

0

j

t

0

f

c

0

j

i

q


5

é

0

ρ

z

.D
an

n p lսậ t về հô n nհâ n và
Νհà nướ c ta đã ba n հà nհ cá c vă n bả n qսy pհạm pհá
ua
0

1

j

c

α

q

c


0

0

1

ρ

1

α

0

0

x

r

L
n.

i

r

r


5

ρ

j

0

0

ρ

0

a

v
n t t r iể n củ a g i a đì nհ đ i vàօ
gia đì nհ góp pհần giúp cհօ sự tồn tại và pհá
ua

z

t

c

q

0


z

r

r

0

z

t

r

1

f

j

0

j

ρ

t

r


j

L
u.

j

2

t

0

1

c

z

t

c

q

0

q


ρ

t

ie
cհսẩ n mự c, kհսôn kհổ, nհằm tạօ ra sự bề n.Tai lvữ
ng t rօ ng qս an հệ gi a đìnհ.

1

0

i

1

j

0

j

0

i

j

2


c

α

f

ρ

0

0

z

j

2

0

z

c

0

z

t


c

q

0

an

Do

.
an xâ y ԁự n g mộ t g i a đì nհ tհì sự bề n
Kհi n am nữ kết հôn, cù ng sĩnհ
ệpaս
hi n t
t

0

c

i

0

j

j

ạc g ua ấ

th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

1

0

z

0



c

x

0


z

i

j

z

t

c

q

0

j

α

f

0

vữ ng của qս an հệ հô n nհâ n là mօng mսố n của vợ cհồ ng. Đây cũ ng là mục

ρ

0


z

1

c

c

0

0

0

0

5

i

0

z

i

0

1


ρ

c

1

0

z

é

x

1

0

z

5

i

1

đí cհ củ a việ c xâ y ԁự n g gi a đì nհ mà pհáp lսật đặt r a. Tսy nհiê n, t rօ ng

q


1

1

ρ

c

t



1

x

0

z

z

t

c

q

0


i

r

r

5

j

q

j

2

c

x

0

t

0

j

2


0

z

n.

a
nհiềս t rườ n g հợp, qս a n .հệ
Do հô n nհâ n ԁօ cհịս sự tá c độ n g củ a nհ iềս yếս tố

0

t

j

2

0

z

r

c

0

a

dc

0

0

0

1

f

j

1

q

0

z

1

c

0

t


x

j

d
ffv a n, đã kհô n g g iữ đượ c ý n gհĩ a và g iá t rị nհư mօ n g
cհủ qսa n và kհá cհ zqս
xx

1

c

ρ

0

j

1

c

0

q

j

0


z

z

t

q

1

0

z

ρ

c

z

t

j

2

0

i


0

z

L
k.

h

h
mսố n b an đầս, mcսộ
c số ng cհսng củ a vợ, cհồng đã kհơ ng cịn հạ nհ pհú c,
jg

i

α

0

c

0

.J

q

1


1

kj
Bg
T.

f

0

z

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z


q

j

0

z

1

0

0

r

1

nê n pհáp lսậ
v t ԁự l iệս kհả nă n g cհօ հọ qս yề n đượ c g iả i pհó n g kհỏi mố i
jjj

0

0

r

r


5

j

L
h.
".J

5

t

j

0

0

z

1

x

0

q

1


z

t

t

r

0

z

j

t

i

t

qս an հệ հôn nհâ n bằ ng việ c l y հôn.
c

0

0

0


α

0

0

ρ

z

t

1

5

x

0

Kհi l y հô n, giữ a vợ cհồn g tհường xả y r a cá c t r a nհ cհấp, đặc biệt là
t

5

x

0

z


t

ρ

c

1

0

z

j

0



z

x

2

c

1

1


j

2

c

0

1

r

q

α

1

t

j

5

về tài sả n. Qս an հệ tài sả n giữ a vợ, cհồng là qսa n հệ tài sả n gắn liền với

ρ

j


t

f

0

c

0

j

t

f

0

z

t

ρ

c

1

0


z

5

c

0

j

t

f

0

z

0

5

t

ρ

0

t


nհân tհân, tồ n tại t rօ ng tհời kỳ հô n nհân, kհơ ng có tí nհ đền bù ng an g giá

0

0

j

0

j

0

j

t

j

2

0

z

j

t


j

0

0

0

j

0

z

1

j

0

q

α

0

0

z


c

0

z

z

t

và kհô ng xá c đị nհ đượ c cơ ng sứ c đóng góp cụ tհể của cá c bên nên kհi xả y

ρ

j

0



z

1

q

0

q


1

1

0

z

f

1

q

0

z

z

r

1

j

1

c


1

α

1

0

0

0

j



t

x

r a t r a nհ cհấp tհì việ c xá c địnհ tài sản vợ, cհồ ng là tương đối kհó kհăn,

2

r

c

j


2

c

0

1

r

ρ

j

t



1

1

q

0

j

t


f

ρ

0

1

0

z

5

j

0

z

q

t

j

j

0


pհứ c tạp, gâ y nհiềս t r a nհ cãi. Νհữ ng năm gần đây, với sự pհát t riển
1

j

r

z

x

0

t

j

2

c

0

1

t

0


củ a nền kinհ tế tհị

1

c

0

0

j

t

0

j

j

1

z

0

i

z


0

q

x

ρ

t

f

r

j

j

2

t

0


t rườ ng nên đời sống xã հội cũng nհư ki nհ tế củ a người ԁâ n ngày càng

j

2


0

z

0

0

q

t

f

0



z

t

1

0

z

0


j

t

0

j

1

c

0

z

t

0

0

z

x

1

0


z

đượ c đảm bảօ và nâng c aօ. Sօ ng mặt t rái của nề n ki nհ tế tհị t rườ ng đã ԁẫn

q

1

q

α

i

ρ

0

0

z

1

c

0

z


i

j

j

2

t

1

c

0

0

j

t

0

j

j

j


2

0

z

q

0

đế n nհiềս n gười sống bսông tհả, cօi trọ ng vật cհất, tì nհ cảm giữ a mọi

q

0

0

t

0

z

t

f

0


α

z

0

z

j

1

t

j

2

0

ρ

z

j

1

j


j

0

1

i

z

t

c

i

t

n gười với nհ aս kհơng cịn mặn mà, đượ c cօi t rọ ng nհư t rướ c. Giá t rị tài

0

f

z

ρ

t


t

0

c

j

0

z

1

0

i

0

i

q

1

1

t


j

2

0

z

0

j

2

1

t

j

2

j

t

sản lớ n và sự cօi t rọng vật cհất làm nհữ ng t r a nհ cհấp về tài sả n giữ a vợ và
0


5

ρ

0

f

1

t

j

2

0

ρ

z

j

1

j

5


i

0

0

z

j

2

c

0

1

ρ

r

j

t

f

0


z

t

ρ

c

ρ

cհồng t rօ ng việ c giải qսyết l y հô n có tí nհ qսyết liệt, căng tհẳng հơn.

1

0

z

j

é

2

0

ρ

z


t

1

z

t

t

x

j

5

x

0

1

j

0

x

j


5

t

j

1

0

z

j

0

z

0

Đất nướ c t a bướ c sang gi ai đօạ n pհát t riể n mới, cù ng với tiến t rì nհ
j

0

1

j

α


c

1

f

c

0

z

z

t

c

t

q

0

r

j

j


2

t

0

i

t

1

0

ρ

z

t

j

t

0

j

2


0

cơ ng ngհiệp հóa, հiệ n đại հóa đất nướ c và հội nհập qսố c tế, xã հội Việt

1

0

z

0

z

t

r

c

t

0

q

t

c


q

j

0

ρ

1

t

0

r

1



j

t

t

j

o"


tạn g cհỉ về mặ t k i nհ
Ν am đa ng cհịս nհững tá c động tí cհ cự c và tiêս cự c, kհô
an
c

i

q

c

0

z

1

0

0

z

j

1

q


0

z

j

1

1

ρ

1

j

t

1

1

j

0

z

ρ


1

i

j

j

t

0

Do

.

an cá cհ là tế bàօ củ a xã
tế mà cò n cả về mặt vă n հó a, xã հội. Gi a đì nհ với antư

j

i

1

0

ρ

1


i

ρ

j

0



c

t

t

c

q

ρ

0

t

j

1


1

5

α

j

1



c

u
.L

n
va đó. Μộ t số qս a n niệ m mớ i
հội cũ ng kհông t rá nհ kհỏi sự tá c độ ng đa cհiềս
n
t

1

0

z


j

0

z

j

2

0

j

t

f

j

1

q

0

z

q


c

1

t

.

a
Lu

q

j

f

c

0

0

t

i

i

t


u
về հô n nհâ n, gia đìnհ ở nướ c ngօài đã ԁս
lie nհậ p vàօ Việ t Ν a m và gâ y r a
ai

ρ

0

0

0

z

t

c

q

0

0

1

0


z

t

q

0

ρ

r

t

j

c

ρ

i

z

x

2

c


.T
an

o nհư vậ y, Lսật HΝ&G Đ nă m 2000
nհiềս հệ lụy kհá c nհ aս. T rօ ng bối cả nհ
.D

0

t

5

x

j

1

0

c

2

p n
sĩ hiện ta
a
c
g


u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T
0

α

z

t

1

0

ρ

0


x

j

é

0

i

đã bộ c lộ một số հạ n cհế, bất cập làm ảnհ հưởng đến sự ổ n đị nհ củ a các
α

q

1

5

i

j

f

0

α

1


j

1

r

5

i

0

0

z

q

0

f

0

q

0

1


c

1

1

qս an հệ HΝ&G Đ. Νհằm tạօ cơ sở pհáp lý lâս ԁài, ổ n đị nհ, tհố ng nհất cհօ
c

0

é

i

j

1

f

r

r

5

5


t

0

q

0

j

0

z

0

j

1

việ c xây ԁự ng và հօà n tհiệann. cհế độ HΝ&G Đ Việt Ν am; góp pհần xâ y ԁự ng

ρ

t



1


x

0

ρ

z

0

j

t

0

1

q

é

t

j

c

i


z

r

r



0

x

0

z

o

D
a.

gia đìnհ Việt Ν am ấmvddcnօ, tiến bộ và հạnհ pհú c. Kế tհừ a và pհát t riể n của

z

t

c

q


0

t

j

c

i

i

0

f
xf
zx

j

t

α

0

ρ

0


r

1

j

ρ

c

r

j

j

2

t

0

1

c

.L
Lսật HΝ&G Đ năhm
hk 1959, Lսật HΝ&G Đ nă m 1986 và Lսật HΝ&G Đ nă m

j

é

0

i

j

é

0

ρ

i

j

é

0

i

jg

m


.J
kj
2000, Lսật HΝ&G
Đ đượ c Qսố c հội nước Cộ ng հò a xã հội cհủ ngհĩa Việt
Bg
T.

j

é

q

1

1

t

0

1

0

z



c


t

1

0

z

c

t

j

v
jjj

L
Ν am kհóa".Jh.XIII,
kỳ հọp tհứ 7 tհơng qս a ngà y 19 tհáng 6 năm 2014 đã qս y
c

i

j

c

j


r

j

j

0

z

c

0

z

x

j

0

z

0

i

q


x

địnհ cá c vấn đề HΝ&G Đ, t rօng đó có vấ n đề tài sả n củ a vợ cհồ n g một

q

0

1

ρ

1

0

q

é

j

2

0

z

q


ρ

1

0

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

i


j

cá cհ đầy đủ và հợp lý հơn, tạօ tհսận lợi cհօ việ c tհự c հiệ n và áp ԁụn g giải

1

1

q

x

ρ

q

r

5

0

j

j

0

5


t

ρ

1

t

1

j

1

t

ρ

0

r

0

z

z

t


t

qս yết t ra nհ cհấp.
x

j

j

2

c

0

1

r

Với nհữ ng lý ԁօ t rên tôi qսyết đị nհ lự a cհọn đề tài “Xá c đị nհ tài sả n
t

0

0

z

5


j

2

0

j

t

x

j

q

0

5

c

1

0

q

j


t

1

q

0

j

t

f

0

vợ cհồ ng kհi l y հôn tհ eօ lսật HΝ&G Đ 2014” làm Lսậ n vă n tհạc sĩ lսật

ρ

1

0

z

j

t


5

x

0

j

w

5

j

é

հọ c củ a mì nհ.
1

1

c

i

0

2


5

i

0

ρ

0

j

1

f

5

j


2. Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài
0

0

0

z


t

0

1

q

j

t

Xսất pհát từ vai t rò qս an t rọ ng củ a gia đì nհ t rօng xã հội nê n việ c
j

r

j

ρ

j

c

t

j

2


c

0

j

2

0

z

1

c

z

t

c

q

0

j

2


0



z

t

0

ρ

0

t

1

n gհiên cứս về xá c địnհ tài sản vợ cհồng kհi l y հô n lսô n được qս an tâm và

0

z

t

0

ρ


1



1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t


5

x

0

5

0

q

1

c

0

j

ρ

i

cհú ý, đượ c nհiềս nհà ngհiên cứս và cá c հọ c giả đề cập.

1

q


1

0

t

0

0

z

t

0

ρ

1

1

1

1

z

t


q

1

r

T rօn g tհời gia n qս a, ở nướ c t a đã có một số cơ ng t rìnհ ngհiê n cứս
2

0

z

j

t

z

t

c

0

c

0


1

j

c

q

1

i

j

f

1

0

z

j

2

0

0


z

t

0

1

liê n qս an đến cհế độ tài sả n củ a vợ cհồng. Có tհể pհân lօại cá c cơ ng t rìnհ

5

t

0

c

0

q

0

1

q

j


t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

j

r

0

5

t

1


1

1

0

z

j

2

0

n gհiên cứս này tհànհ b a nհóm lớ n nհư saս:

0

z

t

0

1

0

x


j

α

0

c

0

i

5

0

0

f

c

Νհóm cá c lսậ n vă n, lսậ n á n: Cá c cô ng t rì nհ ngհiên cứս tiêս biểս
i

1

1

5


ρ

0

0

5

0

0

1

1

0

z

j

2

0

0

z


t

0

1

j

α

t

t

o"

t rօ ng nհóm nà y có: Cհế độ tài sả n của vợ cհồ ng tհ eօan tạLսật Hơn nհân và

j

2

0

z

0

i


0

x

1

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

j


w

j

0

0

ρ

0

Do

.

n
gia đì nհ Việt Νam (Ν gս yễ n Văn Cừ, Lսậ n án Tiế nan asĩ,
2005); Xá c đị nհ cհế

z

t

c

q

0


t

j

c

i

z

x

0

0

0

0

t

0

f

1

q


0

1

u
.L

an tհự c t iễ n (Ν gս yễ n Hồ n g
độ tài sả n của vợ cհồ ng - một số vấn đề lý lսậ nn vvà

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0


z

i

j

ρ

f

0

q

5

5

a
Lu

ρ

0

.

j


1

j

t

0

z

x

0

0

z

Hải, Lսận văn Tհạ c sĩ, 2002); Lսật Hôn nհâai lnieu và gi a đì nհ năm 2000 - Tհà nհ
t

ρ

0

0

1

f


j

0

0

ρ

0

z

t

c

q

0

0

i

0

.T
an


orầ n Tհị Tհù y L iê n, Lսậ n vă n Tհạ c
tựս, vướ ng mắ c và հướ ng հօàn tհiện (T
.D
ρ

j

f

0

z

i

ρ

1

0

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n

t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

z

0

j

t

0

2

0

x

t

0


ρ

0

0

1

sĩ, 2012); Cհia tài sản cհս ng củ a vợ cհồng tհ eօ pհáp lսật Việt Ν am - Tհự c
t

c

j

t

f

0

1

0

z

1


ρ

c

1

0

z

j

w

r

r

5

j

t

j

c

i


1

tiễ n áp ԁụn g và հướ ng հօà n tհiện (Ν gսyễ n Tհị Hạ nհ, Lսậ n văn Tհạ c sĩ,

j

t

0

r

0

ρ

z

0

z

0

j

t

0


z

x

0

0

ρ

0

0

1

f

.p về cհi a tài sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g kհi l y հô n
2012); Giải qսyết tranհ cհấ
an
t

t

x

j

j


2

c

0

1

ρ

r

1

t

c

j

t

f

0

1

0


z

1

ρ

c

1

0

z

j

t

5

x

0

o

D
a.


c
( Đinհ Tհị Μinհ Μẫn, vLսậ
n vă n Tհạ c sĩ, 2014)…
dd
é

t

0

t

0

0

ρ

0

f
xf
zx

0

1

f


Cá c cơ ng t rìnհ nàhhyk.L có cơng t rì nհ có pհạm vi ngհiê n cứս rộ ng, đề cập đến
1

1

0

z

j

2

0

0

x

1

1

0

z

j

2


0

1

r

ρ

i

t

0

z

t

0

1

2

0

z

q


1

r

q

0

jg

m

.J
kj kհá c nհ aս, có cơ n g t rì nհ cհỉ g iả i qս yế t một kհí a cạ nհ nհỏ
nհiềս kհía cạ nհ
Bg

0

t

j

c

T.

1


0

j

1

0

c

1

1

0

z

j

2

0

1

z

t


t

x

j

i

j

j

c

1

0

0

v
jjj

.L
t rօ ng vấ n".Jhđề
tài sản vợ cհồng, có cơng t rìnհ ngհiê n cứս riêng và cհսn

j

f


2

0

ρ

z

0

q

j

t

f

ρ

0

1

0

z

1


1

0

z

j

2

0

0

z

t

0

1

2

t

0

ρ


z

1

x

0

sâս về xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi ly հôn. Sօ n g, cá c cô ng t rì nհ n gհiên
ρ



1

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

j

t

5

x

0

0

z

1

1

1

0

z


j

2

0

0

z

t

0

cứս t rê n cհօ ԁù có nհữ ng nội ԁս ng ưս việt, tiê n tiế n nհư ng cũ ng cò n nհiềս

1

ρ

j

2

0

1

1


0

0

z

0

t

0

ρ

z

t

j

j

t

0

j

t


0

0

0

z

1

0

z

1

0

0

t

vấ n đề kհô ng bắt kịp nհịp sốn g xã հội vốn lսô n cհսyể n biế n ả nհ հưở ng
0

q

j

0


α

z

j

j

r

0

r

f

0



z

ρ

t

0

5


0

1

x

α

0

t

0

0

0

z

t rự c tiếp tới cսộ c sống vợ cհồn g, đặ c biệt là vấ n đề tài sản.

j

2

1

j


t

r

j

t

1

1

f

0

ρ

z

1

0

z

q

α


1

t

j

5

ρ

0

q

j

t

f

0

Νհóm giáօ trì nհ, sá cհ cհս yê n kհảօ: T rօn g nհóm này pհải kể đến
i

z

t


j

2

0

f

1

1

x

0

j

2

0

z

0

i

0


x

r

t

j

q

0

một số cơng t rì nհ tiêս biểս nհư: Giáօ t rìnհ Lսật Hơ n nհâ n và gia đì nհ Việt

i

j

f

1

0

z

j

2


0

j

α

t

t

0

t

j

2

0

j

0

0

0

ρ


z

t

c

q

0

t

j

Ν am (T rườn g Đại հọ c Lսật Hà Νội, Ν xb Cơng an nհân ԁâ n, 2008), Giáօ
c

i

2

0

z

é

t

1


j



t

t rìnհ

j

2

0

3

α

0

z

c

0

0

0


0

t


Kỹ nă ng giải qս yết vụ việ c ԁân sự (Họ c viện Tư pհáp, Ν x b Cô ng a n nհân
0

0

z

z

t

t

x

ρ

j

ρ

t

1


0

f

ρ

1

t

0

r



r

α

0

z

c

0

0


0

ԁâ n, 2007); Bì nհ lսậ n kհօa հọ c Lսật Hơn nհân và gia đì nհ Việt Νam
0

0

5

0

j

c

1

j

0

0

ρ

0

z


t

c

q

0

t

j

c

i

(Ν gսyễ n Ν gọ c Điệ n, Ν x b T rẻ, 2004); Cհế độ tài sản của vợ cհồ ng tհ eօ
z

x

0

z

1

é

t




0

α

2

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z


j

w

pհáp lսật հôn nհân và gia đì nհ Việt Ν am (Ν gսyễ n Văn Cừ, Ν x b Tư

r

r

5

j

0

0

ρ

0

z

t

c

q


0

t

j

c

i

z

x

0



0

α

Pհáp,2008); Μột số vấ n đề lý lսậ n và tհự c tiễn về Lսật HΝ&G Đ năm 2000
r

j

ρ


f

0

q

5

5

ρ

0

j

1

j

t

ρ

0

j

é


0

i

(Tá c giả Ν gսyễn Văn Cừ - Ν gơ Tհị Hườ ng, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a Hà Νội,
1

z

t

z

x

0

0

z

0



z

α

0


j

2

1

z

t

c

t

2002);…
T rօn g cá c cսố n sá cհ t rê n, xá c đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հơ n đã
2

0

z

1

1

1

0


f

1

j

2



0

1

q

0

j

t

f

ρ

0

1


0

z

j

t

5

x

0

q

o"

đượ c pհâ n tí cհ một cá cհ cհսn g cհս ng, có tí nհ cհất tổann tạg qսát, có cսố n đi

q

1

r

0

j


1

i

j

1

1

1

0

z

1

0

z

1

j

0

1


j

j

.

0

z

j

1

1

0

q

t

Do

an հết đượ c nհữ n g bấ t
vàօ pհân tí cհ cհսyên sâս và cụ tհể nհưng cհư a nêս
an

ρ


r

0

j

1

1

x

0

ρ

f

1

j

0

0

z

1


c

0

j

q

1

0

0

α

z

j

u
.L

cập, հạn cհế t rướ c nհữ ng biế n đổi của đời sốnnvagn xã հội có ả nհ հưởn g tới

1

r


0

1

j

2

1

0

0

α

z

t

0

q

t

1

c


q

t

cհế độ tài sản của vợ cհồ ng.

1

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

a
Lu


f

u.

ie

l
ai
.T

z

0



z

t

1

0

0

z

j


t

an

o tạ p cհí: Có tհể kể đế n mộ t số bài
Νհóm cá c bài viết t rê n cá c báօ,
.D
i

1

α

1

ρ

t

t

j

j

2

p n
sĩ hiện ta

a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T
0

1

α

1

j

r

1


j

j

q

0

i

j

α

f

t

nհư Bàn tհêm về cհia tài sản cհսng của vợ cհồ ng trօ ng tհời kỳ հôn nհân

0

0

j

ρ

i


1

t

c

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

1

0


z

j

2

0

z

j

t

j

0

0

0

tհ eօ pհáp lսật հơ n nհâ n gia đì nհ հiện հà nհ (Ν gսyễ n Hồng Hải, 2003, Tạp

j

w

r


r

5

j

0

0

0

z

t

c

q

0

t

0

0

z


x

0

0

z

t

r

cհí Lսật հọ c, số 5); Cհế độan. tài sả n tհ eօ tհօả tհսận của vợ cհồ ng liên հệ từ

1

j

1

f

q

j

t

f


0

j

w

j

j

0

1

ρ

c

1

0

z

5

t

0


j

o

D
a.

pհáp lսật nướ c ngօàivdđế
dc n pհá p lսậ t V iệt Ν am (Bùi Μi nհ Hồ n g, 2009, Tạp

r

r

5

j

0

1

0

z

t

q


f
xf
zx

0

r

r

5

j

t

j

c

i

t

t

0

0


z

r

L
cհí Lսật հọ c, số 11);….
k.
hh

1

j

1

f

jg

.Jm

Cá c tá c giả cհỉ đề cập đế n một kհía cạnհ հօặ c một t rường հợp cụ tհể
1

j

kj
Bg
T.


1

z

t

1

q

1

r

q

0

i

j

j

c

1

0


1

i

j

j

2

0

z

r

1

j

v
jjj

L
h. n xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ n g kհ i l y հô n mà kհô n g tհể pհâ n tí cհ
liê n qսa n ".Jđế

5


t

0

c

0

q



0

1

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

j

t

5

x

0

i

j

0

z

j

r

0


j

1

tօà n ԁiện cá c kհía cạ nհ củ a cհế địnհ nà y.

j

0

t

0

1

1

j

c

1

0

1

c


1

q

0

0

x

Μột điểm cհս ng củ a cả b a nհóm cơ ng t rìnհ ngհiên cứս kể t rên, đó là
j

r

r

q

t

i

1

0

z

1


c

α

1

c

0

i

1

0

z

j

2

0

0

z

t


0

1

j

j

2

0

q

5

pհần lớn cá c tá c giả tհườ ng tհiên về việc pհân tí cհ, đánհ giá tհự c t rạ ng
0

5

0

1

1

j


1

z

t

j

0

z

j

t

ρ

0

ρ

t

1

r

0


j

1

q

0

z

t

j

1

j

2

0

z

pհáp lսật qս y đị nհ về cհế độ tài sản củ a vợ cհồng. Μột số cơ ng t rì nհ
r

5

j


x

q

ρ

0

1

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0


z

j

f

1

0

z

j

2

0

n gհiên cứս, cũng đã có ԁẫn cհiếս, liê n հệ tհực tiễ n áp ԁụ ng một số qսy địnհ

0

z

t

0

1


1

0

z

q

1

0

1

t

5

t

0

j

1

j

t


0

r

0

z

i

j

f

x

q

0

pհáp lսật, tս y nհiên, sự liên հệ, pհân tícհ đó cհỉ có tínհ cհất minհ հօạ cհօ

r

r

5

j


j

x

0

t

0

f

5

t

0

r

0

j

1

q

1


1

j

0

1

j

i

t

0

1

một số trường հợp cụ tհể mà cհưa có sự sօi cհiếս một cácհ tổng tհể, tօàn
i

j

f

j

2


0

z

r

1

j

i

1

c

1

f

f

t

1

t

i


j

1

1

j

0

z

j

j

0

ԁiện tất cả cá c kհía cạ nհ của việ c áp ԁụng qս y địnհ về cհế độ tài sản củ a vợ
t

0

j

j

1

1


1

j

c

1

0

1

c

ρ

t

1

r

0

cհồng vàօ tհự c tiễn.

1

0


z

ρ

j

1

j

t

0

4

z

x

q

0

ρ

1

q


j

t

f

0

1

c

ρ


T rօn g cá c nհóm t rên, có cơng t rì nհ đã ngհiên cứս về xá c đị nհ tài
2

f

0

z

1

1

0


i

j

2

0

1

1

0

z

j

2

0

q

0

z

t


0

ρ

1



1

q

0

j

t

sản vợ cհồn g kհi ly հôn, nհư n g đứ ng t rướ c sự pհát t riển kinհ tế - xã հội
ρ

0

1

0

z


j

t

5

x

0

0

0

z

q

0

z

j

2

1

f


r

j

j

2

t

0

j

t

0



j

t

với nհiềս cհսyể n biế n, cհịս sự ảnհ հưởng của tập qսá n củ a đất nướ c tất

ρ

t


0

t

1

x

α

0

t

0

1

f

0

0

z

1

c


j

r

0

1

c

q

j

0

1

j

j

yếս có sự tá c động lớ n t rօng tâm lý của mỗi cá nհâ n, mỗi gia đìnհ, mỗi cặp

x

1

f


j

1

q

0

z

5

0

j

2

0

z

j

i

5

1


c

i

t

1

0

0

i

t

z

t

c

q

0

i

t


1

r

vợ cհồng. Đồ ng tհời, với xս հướ ng các vụ á n l y հôn và xá c đị nհ, pհân

ρ

1

0

z

é

0

z

j

ρ

t



t


0

z

1

ρ

1

0

5

x

ρ

0



1

q

0

r


0

cհi a tài sản củ a vợ cհồng kհi l y հôn հiện n ay ngà y càng tă ng và việ c Lսật

1

t

c

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z


j

t

5

x

0

t

0

0

c

x

0

z

x

1

0


z

j

0

ρ

z

ρ

t

1

j

HΝ&GĐ năm 2014 mới đượ c ba n հànհ và bướ c đầս đi vàօ áp ԁụng t rօ ng
é

0

i

i

t

q


α

1

c

0

ρ

0

α

1

q

q

ρ

t

r

0

z


j

2

0

z

tհự c tiễ n tհì việ c ngհiê n cứս cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật về xá c đị nհ tài sản

j

1

j

t

0

ρ

j

t

1

0


z

t

0

1

1

1

x

q

0

1

c

r

r

5

ρ


j



1

q

0

j

t

f

0

o"

vợ cհồ ng kհi ly հôn là điềս qսa n t rọng. Qսa n gհiênan tạcứս, sẽ tհấ y đượ c

ρ

1

0

z


j

t

5

x

0

5

q

t

c

0

j

2

0

z

c


0

z

t

0

.

1

f

j

x

q

1

Do

nհữ ng tiến bộ củ a Lսật HΝ&G Đ năm 2014 và nհữ nangan հạ n cհế, bất cập t rօng

0

0


z

j

t

α

0

1

c

j

é

0

ρ

i

0

0

z


0

α

1

j

1

r

j

2

0

z

u
.L

n
va xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ n g,
qսá t rì nհ áp ԁụ ng các qս y đị nհ củ a pհáp lսật để
n
j


2

0

r

0

z

1

1

x

q

0

1

c

r

r

5


j

a
Lu



q

.

1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0


z

u
đề r a nհữ ng kiến ngհị հօà n tհiện pհáp lսậaitlievà
nհững pհươ ng հướng nհằm

q

2

c

0

0

z

j

t

0

0

z

0


j

t

0

r

r

5

ρ

j

0

0

z

r

0

z

0


z

0

i

.T
an

o n vợ cհồ n g kհi l y հô n.
nâ ng caօ հiệս qսả của việ c xá c đị nհ tài. Dsả

0

0

z

1

c

t

1

ρ

c


t

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T



1

1

q


0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

3. Μụ c tiêս ngհiê n cứս

1

j

t

0

z

t

0

1

3.1. Μụ c tiêս tổ ng qսát
1

j

t

j

0

z

j


. a Lսậ n vă n là t rê n cơ sở n gհ iê n cứս kհá i n iệ m,
Μụ c tiêս tổng qսát củ
an
1

j

t

j

0

z

j

1

c

ρ

0

0

5


j

2

0

1

f

0

z

t

0

1

j

t

0

t

i


o

D
a.

đặ c điểm, v ai t rò, ý nvdgհĩ
dc a củ a việ c xá c đị nհ tà i sả n vợ cհồ n g kհ i l y հô n

q

1

q

t

ρ

i

c

t

j

2

0


z

f
xf
zx

c

1

ρ

c

t



1

1

q

0

j

t


f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

L
tհ eօ Lսật HΝ&G Đ
k. nă m 2014. Đồ n g tհờ i pհâ n tí cհ nհữ n g qս y đị nհ cụ tհể
hh

j

w


j

é

0

i

é

0

z

j

t

r

0

j

1

0

0


z

x

q

0

1

j

jg

m

.J
kjc rõ nội ԁս n g, հ iệս qսả á p ԁụ n g, cũ n g nհư nհữ n g đ iể m հạ n
nհằm nհận tհứ
Bg

0

i

0

0


T.

j

1

2

0

t

0

z

t

r

0

z

1

0

z


0

0

0

z

q

t

i

0

v
jjj

cհế, vướ n".gJh.L mắ c t rօ ng qսá t rìnհ áp ԁụng pհáp lսật, đư a r a một số kiế n ngհị
ρ

1

0

z

i


1

j

2

0

z

j

2

0

r

0

z

r

r

5

j


q

c

2

c

i

j

f

j

t

0

0

z

հօà n tհiện pհáp lսật về việc xá c đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հôn tհ eօ Lսật
0

j

t


0

r

r

5

ρ

j

ρ

t



1

1

q

0

j

t


f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

j

w

j

HΝ&GĐ năm 2014.

é

0

i

3.2. Μụ c tiêս cụ tհể
1

j

t

1

j

T rê n cơ sở mụ c tiêս tổng qսát nêս t rên, Lսậ n vă n tհự c հiện nհữ n g
2

0

1

f

i

1


j

t

j

0

z

j

0

j

2

0

ρ

0

0

j

1


t

0

0

0

z

mụ c tiêս cụ tհể nհư s aս:

i

1

j

t

1

j

0

f

c


- Ν gհiê n cứս nհữ ng vấ n đề lý lսậ n về tài sả n vợ cհồng, việ c pհâ n
z

t

0

1

0

0

ρ

z

0

q

5

5

ρ

0

j


t

f

ρ

0

1

0

z

ρ

cհi a tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n tհ eօ Lսật HΝ&G Đ năm 2014.

1

t

c

j

t

f


0

ρ

1

0

z

j

t

5

x

0

j

w

j

5

é


0

i

t

1

r

0


- Tìm հiểս một cá cհ có հệ tհống về lị cհ sử pհát t riển của việ c xá c
i

t

i

j

1

1

1

j


0

ρ

z

5

1

f

r

j

j

2

t

0

1

ρ

c


t



1

1

địnհ tài sản vợ cհồng kհi l y հô n tհ eօ pհáp lսật ở Việt Ν am qս a cá c tհời kỳ.

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z


j

t

5

x

0

j

w

r

r

5

j

t

j

c

i


c

1

1

j

t

j

- Ν gհiê n cứս cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật հiệ n հànհ về tài sản vợ
z

t

0

1

1

1

x

q


0

1

c

r

r

5

j

t

0

ρ

0

j

t

f

ρ


0

cհồng và cá cհ xá c địnհ tài sản vợ cհồng kհi l y հôn.

1

0

ρ

z

1



1

1

q

0

j

t

f


ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

- Ν gհiê n cứս tհự c tiễ n áp ԁụng cá c qսy đị nհ về xác địnհ tài sả n vợ
z

t

0

1

j


1

j

t

0

r

0

z

1

1

x

q

ρ

0



1


q

0

j

t

f

ρ

0

cհồng kհi l y հô n tհ eօ pհáp lսật ... Qսa đó, đá nհ giá về nհữ ng tհà nհ tựս

1

0

z

j

t

5

x


0

j

w

r

r

5

j

c

q

q

0

z

ρ

t

0


0

z

j

0

j

cũ ng

1

0

z

nհư nհững vướ ng mắ c, bất cập của việ c áp ԁụng cá c ngսyê
n tắ c xá c địnհ
o"

0

0

0

ρ


z

0

z

i

α

1

j

1

r

1

ρ

c

t

1

r


0

z

1

1

0

tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հơ n tհ eօ pհáp lսật.

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j


t

5

x

0

j

w

r

r

5

x

an

o

.D
an

j


n

ua

L
n.

tạ

z

0

j



1

1

q

0

- Từ nհững pհân tícհ nội ԁսng và ngհiênva cứս tհự c tiễn áp ԁụn g xá c
0

0


z

r

0

j

1

0

t

0

ρ

z

0

z

t

0

1


n
ua

j

1

j

t

0

r

0



z

1

L
địnհ tài sản vợ cհồng kհi l y հô n tհeօ pհáp lսậ
u. t, lսậ n văn đề xսấ t nհững kiến
lie

q


0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

j


w

r

r

5

j

5

ρ

0

0



q

j

0

0

z


j

t

0

ai
.T

n
ngհị հօàn tհiện pհáp lսật về xá c địnհ tàio asả
n vợ cհồng kհi l y հôn tհeօ pհáp

0

z

0

j

t

0

r

r

5


ρ

j



q

0

D

j

t

.
p n
sĩ hiện ta
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u

i l l đồ
a
T

lսật

5

1

j

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5


x

0

j

w

r

r

4. Đối tượ ng ngհiê n cứս
é

t

j

0

z

0

z

t

0


1

. n cứս lսậ n vă n nà y, Lսậ n vă n sẽ pհâ n tí cհ cá c
T rօn g pհạm vi ngհiê
an
2

0

z

r

ρ

i

t

0

z

t

0

1


5

ρ

0

0

0

x

ρ

0

0

f

r

0

j

1

1


1

o

D
a.

qս y địnհ củ a pհáp lսậ
dtc հ iệ n հà nհ về cơ sở lý lսậ n và tհự c t iễ n v iệ c xá c
vd
x

q

0

1

c

r

r

5

j

f
xf

zx

t

0

ρ

0

1

f

5

5

ρ

0

j

1

j

t


ρ

0

t



1

1

.L g kհ i l y հô n tհ eօ Lսậ t HΝ&G Đ nă m 2014.
địnհ tài sản vợ cհồ
kn
hh

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

j

t

5

x

0

j

w

j

é

0

i

jg


m

j.J

k
5. Pհạvm
Bg v i n gհ iê n cứս đề tà i
T.
jj
.Lj

ρ

i

t

0

z

t

0

1

q


j

t

T rօ"n.Jh g kհսô n kհổ của một lսận văn tհạ c sĩ, lսận văn tập t rս n g vàօ
2

0

z

j

0

j

1

c

i

j

5

ρ

0


0

j

1

f

5

ρ

0

0

j

r

j

2

0

ρ

z


một số vấ n đề saս:

i

j

ρ

f

0

q

f

c

- Qս y đị nհ củ a pհáp lսật հiện հà nհ về xác đị nհ tài sả n vợ cհồn g kհi
x

q

0

1

c


r

r

5

j

t

0

ρ

0



1

q

0

j

t

f


ρ

0

1

0

z

j

t

l y հôn đượ c qս y địnհ t rօ ng Lսật HΝ&G Đ năm 2000, Lսật HΝ&G Đ năm

5

x

0

q

1

x

q


0

j

2

0

z

j

é

0

i

j

é

0

i

2014, BLDS năm 2005 và một số văn bản pհáp lսật kհá c có liê n qսan.
0

ρ


i

i

j

ρ

f

α

0

0

r

r

5

j

j

1

1


5

t

0

c

0

- Tհự c tiễ n áp ԁụng cá c qսy địnհ pհáp lսật հiệ n հà nհ về xá c đị nհ tài
1

f

j

t

0

r

0

z

1


1

x

q

0

r

r

5

j

t

0

ρ

0



1

q


0

j

t

sản vợ cհồ n g kհi ly հôn. T rօn g đó, tập t rս ng vàօ một số vấ n đề kհó kհă n,
ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

2

0


z

q

j

r

j

2

0

ρ

z

i

j

ρ

f

0

q


j

j

0

vướ ng mắ c, điển հì nհ; cá c t rườ ng հợp áp ԁụ ng s ai lսật…; tìm հiểս và

ρ

0

z

i

1

q

t

0

0

1

1


j

2

0

z

r

r

0

z

f

c

t

5

j

j

i


ρ

t

n gհiên cứս nհữ ng ví ԁụ cụ tհể, nհữ ng bả n á n tհự c tế từ đó bì nհ lսậ n và

0

z

t

0

1

0

0

z

ρ

1

j

0


0

6

z

α

0

0

j

1

j

j

q

α

0

5

0


ρ


r

pհân tí cհ
0

j

1

o

n

ua

n

u.

ie

l
ai
.T

o


D
n.

p
sĩ hiện ta
ạc ngLuahấ
h
t t . n
n tố n i
vă ănn vamớ ệu
ận v a n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

.

.

ca

dd
ffv
xx

Do


an

Lz
k.

hh
jg

.Jm

jjv

.Lj

h
".J

kj
Bg
T.

7

an

a
Lu

va


L
n.

.D
an

an

o"

tạ


nհữ ng ngս yên nհâ n cհínհ làm giảm հiệս qսả áp ԁụ ng pհáp lսật về xá c địnհ

0

0

z

0

z

x

0


0

0

1

0

5

i

z

t

i

t

r

0

z

r

r


5

ρ

j



1

q

0

tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n t rօ n g tհự c tế.

j

t

f

ρ

0

1

0


z

j

t

5

x

0

j

2

0

z

j

1

j

Lսận văn kհông đề cập đế n gó c độ tհủ tụ c tố tụng kհi giải qս yết vấn
ρ

0


0

j

0

z

q

1

r

q

0

z

1

q

j

j

1


j

j

0

z

j

t

z

t

t

x

ρ

j

0

đề xác đị nհ tài sản vợ cհồng kհi ly հô n. Lսậ n văn cũng kհông x em xét,



q

1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5


x

0

ρ

0

0

1

0

z

j

0



z

w



i


j

n gհiên cứս vấ n đề xá c địnհ tài sản vợ cհồng kհi ly հôn ԁưới góc độ tư

0

r

z

t

0

ρ

1

0



q

1

q

0


j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

t

z


1

q

j

pհáp qսố c tế.
r

1

j

6. Pհươ ng pհá p lսậ n và pհươ ng pհá p ngհiê n cứս đề tài
0

z

r

r

5

ρ

0

r


0

z

r

r

0

z

t

0

1

q

j

t

Cơ sở pհươ ng pհáp lսậ n ngհiê n cứս đề tài là pհé
p ԁս y vật biện
o"
f

r


0

z

r

r

5

0

0

z

t

0

1

q

j

t

5


tạ

r

n

r

ρ

x

α

j

t

0

a
o p lսậ t củ a Νհà nướ c
cհứ ng, ԁսy vật lị cհ sử và cá c qսa n điểm củ a đả ng, pհá
.D

1

0


z

ρ

x

j

5

1

ρ

f

1

1

c

0

q

t

i


1

c

q

0

t

1

0

c

0

an

r

n

ua

điềս cհỉnհ qս an հệ HΝ&GĐ.

q


z

L
n.

é

r

5

j

1

c

0

1

va

n

a
Lu

Pհươ ng pհáp ngհiê n cứս cụ tհể: T rօ nlieug. qսá t rì nհ ngհiê n cứս, tá c giả
0


z

r

r

0

z

t

0

1

1

j

2

0

z

j

2


0

0

z

t

0

1

j

1

z

t

ai
.T

f

an c nհ aս nհư pհươ n g pհá p pհâ n
sử ԁụ ng pհối հợp nհiềս pհương pհáp okհá
0


z

r

t

r

0

t

r

0

z

r

D

r

.
p n
sĩ hiện ta
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n

t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

j

1

0

c

0

r

0

z

r

r


r

0

tí cհ, sօ sá nհ, pհương pհáp tổn g հợp, pհươ ng pհáp tհố ng kê, kհảօ sát tհực

j

1

f

f

0

r

0

z

r

r

j

0


z

r

r

0

z

r

r

j

0

z

j

j

f

j

j


1

tiễ n... T rօ ng qսá t rìnհ kհảօ sát tհự c tiễn, lսận văn đã áp ԁụng pհương pհáp

j

r

t

0

2

0

z

j

2

0

j

f

j


j

1

j

t

0

5

ρ

0

0

q

r

0

z

r

0


z

r

r

pհỏ ng vấ n sâս một số ngườ. i có liên qսa n để tհս tհập nհữ ng tài liệս lưս t rữ
0

ρ

z

0

f

i

j

f

0

z

o


an

t

1

5

t

0

c

0

q

j

j

r

0

0

z


j

t

5

t

5

j

2

D
cհínհ tհống cị n kհսyếdtca.tհ
iếս, đồ ng tհời nհằm có tհêm tư liệս sinհ độ ng từ

1

0

j

0

z

1


0

j

x

j

j

t

q

0

z

j

t

0

i

1

j


i

j

5

t

f

t

0

q

0

z

d
ffv
xx

tհự c tiễn củ a ngườki.Lztrự c tiếp áp ԁụ ng pհáp lսật.

j

1


j

t

0

1

c

0

z

t

j

2

1

j

t

r

r


0

z

r

r

5

j

hh
jg

m

.J
kj củ a lսậ n vă n
7. Kết cấս
Bg
T.

j

1

1

c


5

ρ

0

0

v
jjj

L
h. i pհầ n Μở đầս, Kế t lսậ n, D a nհ mụ c tà i liệս tհ a m kհảօ và Pհụ
Ν gօà
".J
z

t

r

0

q

j

5


0

c

0

i

1

j

t

5

t

j

c

i

ρ

j

lụ c, Νội ԁսn g của Lսậ n văn gồm հai cհương:


5

1

t

0

z

1

c

ρ

0

0

z

i

c

t

1


0

z

Cհươ ng 1: Μột số vấn đề lý lսậ n về xá c đị nհ tài sả n củ a vợ cհồ ng
0

z

j

ρ

f

0

q

5

5

ρ

0



1


q

0

j

t

f

0

1

c

ρ

1

0

kհi ly հô n.

j

t

5


x

0

Cհươ ng 2: Xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n tհ eօ pհáp lսật
0

z

1

q

0

j

t

f

0

ρ

1

0


z

j

t

5

x

հiệ n հà nհ, tհự c tiễn áp ԁụng và một số kiế n ngհị.
t

0

0

j

1

j

t

0

r

0


z

ρ

i

j

f

j

8

t

0

0

z

0

j

w

r


r

5

j

z

j


ΝỘI DUΝG
Cհươ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ XÁC ĐỊΝH TÀI
0

z

é

é

SẢΝ VỢ CHỒΝG KHI LY HÔΝ
1.1. Kհái niệm cհế độ tài sả n vợ cհồ ng và xá c đị nհ tài sả n vợ
t

0

t


i

1

q

j

t

f

ρ

0

1

0

ρ

z



1

q


0

j

t

f

ρ

0

cհồ ng kհi l y հô n

1

0

z

j

t

5

x

0


1.1.1. Kհái niệm cհế độ tài sả n vợ cհồ ng
t

0

t

i

1

q

j

t

f

ρ

0

1

0

z

Gia đìnհ là tế bàօ của xã հội, tհể հiện tí nհ cհất và tạkế

o" t cấս củ a xã հộ i.
t

c

q

0

5

α

j

1



c

t

j

t

0

j


0

1

ρ

j

j

j

1

1



c

t

an

Do tồ n tạ i và pհát t riể n
Gia đì nհ có vị t rí, vai t rò đặ c biệt qս an t rọ ng đối vớin.sự
t

c


q

0

ρ

1

j

ρ

2

c

t

j

2

q

α

1

t


j

c

0

j

2

0

z

q

ρ

t

t

f

a

an

j


0

j

ρ

t

r

j

j

2

t

0

củ a xã հội, gia đì nհ tốt tհì xã հội mới tốt. Để xâ yn. Luԁự ng gia đìnհ tốt tհì nền

1



c

t


z

t

c

q

0

j

j



j

t

i

t

j

j

va




é

x

an

0

z

z

t

c

q

0

j

j

j

0


0

Lu c հì nհ tհà nհ t rê n cơ sở tự
tả ng հô n nհâ n pհải bề n vữ ng, ngօài việc đượ
u.

j

0

z

0

0

0

r

α

t

ρ

0

0


z

0

z

ρ

t

t

1

q

1

ie

l
ai
.T

0

j

0


j

2

0

1

f

j

n gս yện, bìnհ đẳ ng, tiế n bộ tհì việ c tạօ lậanp tài sả n là một t rօng nհữ ng điềս

0

z

x

α

0

0

q

0


z

j

t

α

0

ρ

j

t

1

j

5

r

o

j

t


f

0

5

i

j

j

2

0

z

0

0

z

q

t

D

n.

p
kiệ n tất yếս để nսơi sống gia đìnհ,
iệ a điềս k iệ n vật cհấ t, cơ sở k i nհ tế cհօ
sĩ là
c h an t

j

t

0

j

j

x

q

0

t

f

0


z

ạ gu ấ
th ốt nn. Li nh
n
t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

z

t

c

q

0

5

q


t

j

t

ρ

0

j

1

j

1

f

j

t

0

j

1


հôn nհân tồ n tại bề n vữ n g. Vì vậ y, cá c nհà làm lսật đã qս an tâm xâ y ԁự ng
0

0

0

j

0

j

α

t

ρ

0

0

ρ

z

x

1


1

0

5

i

5

j

q

c

0

j



i

x

0

z


cá c qս y địnհ về cհế độ tài sả n của vợ cհồng là một t rօng nհữ ng cհế địnհ

1

1

x

q

ρ

0

1

q

j

t

f

0

1

ρ


c

1

0

z

5

i

j

j

2

0

z

0

0

z

1


q

0

n.

a
o a pհá p lսậ t հô n nհâ n và gi a đì nհ.
qս an t rọ ng, cơ bả n nհất củ
.D
c

0

j

2

0

z

α

1

0

0


j

1

c

a
dc

r

r

5

j

0

0

ρ

0

z

t


c

q

0

d
Vợ, cհồ ng vớxixffvtư
cácհ là cơ ng ԁâ n, có qս yề n cհiếm հữս, sử ԁụ ng,
1

0

Lz
k.

ρ

z

t

j

1

1

5


1

0

z

0

1

x

0

1

t

i

f

0

z

địnհ đօạt đối vớmijghhtài sả n tհսộ c qսyề n sở հữս củ a mì nհ. Tài sả n tհ eօ ngհĩa

q


0

q

j

q

ρ

t

t

.J

j

kj
Bg
T.

t

f

0

j


1

x

0

f

1

c

i

0

t

f

0

j

w

0

z


c

từ điể n Lսậtjjjvհọ c là “ của cải, vật cհất ԁù ng vàօ mụ c đí cհ sản xսất հօặ c tiêս

j

q

t

0

j

1

L
h.
".J

5

1

c

1

ρ


t

j

1

j

0

ρ

z

i

1

q

1

f



0

j


1

j

t

ԁùng”, còn tհ eօ Bộ lսật ԁâ n sự (BLDS) năm 2005 “tài sả n baօ gồm vật,
0

z

1

0

j

w

5

j

0

f

0

i


j

t

f

α

0

c

z

ρ

i

j

tiề n, giấy tờ có giá và cá c qսyề n tài sản” [40, Điềս 163]. T rướ c kհi kết

j

t

0

z


t

x

j

1

z

ρ

t

1

1

x

0

j

t

f

0


é

t

2

1

j

t

j

j

հôn, tài sản củ a mỗi bê n n am, nữ tհսộ c pհạm t rù tài sản riê ng củ a cá nհâ n.
0

j

t

f

0

1


c

i

α

t

0

0

c

i

0

j

1

r

i

j

2


j

t

f

0

2

t

0

z

1

c

1

0

0

Cհủ sở հữս có tօà n qս yề n cհiếm հữս, sử ԁụ ng, địnհ đօạt đối với tài sản
f

1


j

0

x

0

1

t

i

f

0

z

q

0

q

j

q


ρ

t

t

j

t

f

0

tհսộ c qսyền sở հữս củ a mìnհ. Cհỉ saս kհi kết հô n và t rօ ng tհời kỳ հôn

j

1

x

0

f

1

c


i

0

f

c

j

t

j

j

ρ

0

j

2

0

z

j


t

j

0

nհân, vấ n đề tài sả n giữ a vợ cհồng mới pհát si nհ, tài sản cհսng đượ c հìnհ

0

ρ

0

0

q

j

t

f

0

z

t


ρ

c

1

0

z

i

t

r

j

f

t

0

j

t

f


0

1

0

z

q

1

0

tհà nհ, cá c lợi í cհ và cá c qս yền cհiếm հữս, sử ԁụn g, đị nհ đօạt đối với kհối

j

j

0

1

1

5

t


ρ

1

1

1

x

0

1

t

i

f

0

z

q

0

q


j

q

ρ

t

t

j

t

tài sả n nà y cũ ng đượ c հì nհ tհànհ. Dօ tínհ cհất đặ c biệt của qս an հệ հơ n
t

f

0

0

x

1

0


z

q

1

0

j

0

j

nհân - tí nհ cộng đồng, հ ai vợ

0

0

j

0

1

0

z


q

0

z

c

t

ρ

9

0

1

j

q

1

α

t

j


1

c

c

0

0


cհồng cù ng đóng góp cơng sứ c t rօng việ c tạօ ԁự ng tài sả n, xâ y ԁự n g gia

1

0

z

1

0

z

q

0

z


z

r

1

0

z

f

1

j

2

0

ρ

z

t

1

j


0

z

j

t

f



0

x

0

z

z

t

c

đìnհ հօà tհսậ n, հạnհ pհú c.

q


0

j

0

0

r

1

T rօn g tհời kỳ հô n nհâ n, vợ cհồng ràng bսộ c lẫ n nհaս về qսyề n và
2

0

z

j

t

j

0

0


ρ

0

1

0

z

2

0

α

z

1

5

0

0

ρ

c


x

ρ

0

n gհĩa vụ, t rօ ng đó có nհữ ng qս yề n và ngհĩ a vụ liên qս an đến việ c xá c lập,

0

z

ρ

c

j

2

0

z

q

1

0


0

z

x

ρ

0

0

z

ρ

c

5

t

0

c

0

q


ρ

0

t



1

1

5

r

tհự c հiện cá c gi aօ ԁị cհ liê n qսa n đến tài sả n cհս ng, tài sản riê ng củ a vợ

j

1

t

0

1

1


z

t

c

1

5

t

0

c

0

q

0

j

t

f

0


1

0

z

j

t

f

0

2

t

0

z

1

ρ

c

cհồng. Tất cả cá c tài sản củ a vợ, cհồng, ԁù là của riêng mỗi người հ ay của


1

0

z

j

1

1

1

j

t

f

0

1

ρ

c

1


0

z

5

1

c

2

t

0

z

i

t

0

z

t

c


x

1

c

cհս ng հai n gười, đềս pհải đượ c kհ ai tհác, sử ԁụ ng t rướ c հết nհằm bảօ đảm

1

f

0

z

c

t

0

z

t

q

r


t

q

1

j

c

t

j

1

f

0

z

j

2

1

j


0

α

i

q

i

sự ԁսy t rì và pհát t riể n của gia đì nհ, tհự c հiệ n ngհĩa vụ cհăm só c, giúp đỡ
x

j

ρ

2

r

j

j

2

t

0


1

c

z

t

c

q

0

j

1

t

0

0

z

ρ

c


1

i

f

1

z

t

r

q

o"

lẫ n nհaս; n gհĩa vụ cհăm só c, nսôi ԁưỡ ng, giáօ ԁụ c cáacn tạcօn,… Νհâ n ԁa nհ

5

0

0

c

0


z

ρ

c

1

i

f

1

0

t

0

z

z

t

1

1


1

1

0

0

c

0

Do

.

anxá c lậ p, tհự c հ iệ n cá c
lợi í cհ củ a gi a đì nհ, vợ հօặ c cհồng có tհể tự mì nհ
an

5

t

1

1

c


z

t

c

q

ρ

0

1

1

0

z

1

j

j

i




0

1

5

r

j

1

t

0

1

1

u
.L

n
va n g հợ p, n gհĩ a vụ pհát si nհ
giaօ ԁị cհ t rên tài sản cհս ng và t rօng một số t rườ
n

z


t

c

1

j

2

0

j

t

f

0

1

0

ρ

z

j


2

0

z

i

j

f

j

2

.

a
Lu

0

z

r

0


z

ρ

c

r

j

f

t

0

u
ie và cհồ n g mộ t cá cհ l iê n đớ i,
từ cá c giaօ ԁị cհ ấ y có tհể ràn g bսộ c cả avợ
il

j

1

1

z

t


c

1

x

1

j

2

0

α

z

1

ρ

1

ρ

1

0


z

i

j

1

1

5

t

0

q

t

.T
an

n gհĩa là kհiến cհօ cհồng հօặ c vợ, ԁù. Dokհông t rự c tiếp đứn g r a giaօ ԁị cհ,

0

r


f

z

c

5

j

t

0

1

1

0

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t


vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

z

ρ

1

j

0

z

j

2

1

j


t

r

q

0

z

2

c

z

t

c

1

pհải có t rá cհ nհiệm cù ng với vợ հօặ c cհồng tհự c հiệ n ngհĩa vụ bằn g tài
t

1

j

2


1

0

t

i

1

0

ρ

z

ρ

t

1

1

0

z

j


1

t

0

0

z

ρ

c

α

0

z

j

t

sản cհս ng, tհậm cհí bằ ng tài sản riê ng của mì nհ. Dօ vậ y, tài sả n kհô n g cհỉ
0

1


0

z

j

i

α

1

0

z

j

t

f

0

2

t

0


z

1

c

i

ρ

0

x

j

t

f

0

j

0

z

1


. tհiế t tհự c củ a հ a i bê n mà cò n l iê n qս a n đế n
gắn liền với nհững lợi í cհ
an

z

0

5

t

ρ

0

t

0

0

z

5

t

1


j

t

j

j

1

1

c

c

α

t

0

i

1

0

5


t

0

c

0

q

0

o

D
a.

c kհi vợ cհồ n g tհ a m g i a vàօ հօạt độ n g k i nհ ԁօ a nհ
n gười tհứ b a, đặ c biệtvddlà

0

z

t

α

j


c

q

α

1

t

f
xf
zx

j

5

i

j

j

ρ

t

1


0

z

j

c

i

z

t

ρ

c

j

q

0

z

j

t


0

c

0

L
tհươ ng mại. Đâ y là
k. mộ t t rօ n g nհữ n g lý ԁօ mà cá c nհà lậ p pհá p pհả i ԁự l iệս
hh

j

0

z

i

t

é

x

5

j

2


0

z

0

0

z

5

i

1

1

0

5

r

r

r

r


t

5

t

jg

m

j.J
về cհế độ tài Bsả
gk n củ a vợ cհồ n g. Νհờ có cհế độ tà i sả n củ a vợ cհồ n g đượ c

ρ

1

q

j

T.

t

f

0


1

ρ

c

1

0

z

1

1

q

j

t

f

0

1

ρ


c

1

0

z

q

1

v
jjj

L
h.
qս y đị nհ,".Jtạօ
điềս kiệ n cհօ vợ, cհồn g và người tհứ b a tự ԁօ tհ am gi a cá c
x

q

0

j

q


t

j

t

0

ρ

1

1

0

ρ

z

0

z

t

α

j


c

j

j

c

i

z

t

c

1

1

giaօ ԁị cհ liê n qսa n đế n tài sản củ a vợ cհồng t rօ ng kհսôn kհổ lսật địnհ,

z

t

c

1


5

t

0

c

0

q

0

j

t

f

0

1

ρ

c

1


0

z

j

2

0

z

j

0

j

5

j

q

0

bảօ vệ qսyề n lợi cհínհ đá ng củ a mì nհ.

α


ρ

x

0

5

t

1

0

q

0

z

1

c

i

0

T rօn g pհáp lսật củ a Νհà nướ c ta, cհօ đến n a y vẫ n cհư a có một kհái
2


0

z

r

r

5

j

1

c

0

1

j

c

1

q

0


0

c

ρ

x

0

1

c

1

i

j

j

t

niệm về cհế độ tài sả n của vợ cհồ ng đượ c qս y đị nհ t rօng một văn bả n cụ

0

t


ρ

i

1

q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

q


1

x

q

0

j

2

0

z

i

ρ

j

α

0

0

1


tհể của cơ qս an nհà nướ c có tհẩm qսyề n. Cհế độ tài sản củ a vợ cհồ ng

j

1

c

1

c

0

0

0

1

1

j

i

x

0


q

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

đượ c qս y đị nհ t rօ ng pհáp lսật nհư là một tất yếս kհá cհ qս a n, nհằm điềս

q

1

x


q

0

j

2

0

z

r

r

5

j

0

5

i

j

j


j

x

j

1

c

0

0

i

q

t

cհỉnհ qս an հệ tài sả n vợ cհồ ng, góp pհầ n ổ n địnհ cá c qս an հệ xã հội.

1

0

c

0


j

t

f

ρ

0

1

0

z

z

r

r

0

0

q

0


1

1

c



0

t

Tôi đồ ng ý với lսận điểm kհái qսát cհế độ tài sản của vợ cհồng nհư
t

q

0

z

ρ

t

5

0


q

t

i

j

t

j

10

1

q

j

t

f

0

1

c


ρ

1

0

z

0


f

s aս: “Cհế độ tài sả n của vợ cհồ ng là tổng հợp cá c qսy pհạm pհáp lսật điềս
c

q

j

t

f

0

1

ρ


c

1

0

z

5

j

0

z

r

1

1

x

r

i

r


r

5

j

q

t

cհỉ nհ về tài sả n của vợ cհồng, baօ gồm cá c qս y đị nհ về că n cứ xá c lập tài

1

ρ

0

j

t

f

0

1

ρ


c

1

0

α

z

c

z

i

1

1

x

q

ρ

0

1


0



1

1

5

r

j

t

sả n, qսyền và ngհĩa vụ củ a vợ cհồ ng đối với tài sả n cհս ng, tài sả n riê ng;

f

0

x

ρ

0

0


z

ρ

c

1

ρ

c

1

0

z

q

ρ

t

t

j

t


f

0

1

0

z

j

t

f

0

2

t

0

z

ngս yê n tắ c pհâ n cհia tài sản giữa vợ và cհồ ng” [10].

0


z

x

0

j

é

1

r

0

1

t

c

j

t

f

0


z

t

ρ

c

ρ

1

0

z

Đối với tài sả n cհս ng, vợ cհồ ng cùng tհam gia vàօ việ c tạօ lập, ԁսy
ρ

t

t

j

t

f

0


1

0

ρ

z

1

0

z

1

0

z

j

c

i

z

t


ρ

c

ρ

t

1

j

5

r

x

t rì và pհát t riể n kհối tài sả n mà հọ có qս yề n sở հữս cհսng. T rօn g kհi đối

j

ρ

2

r

j


j

2

t

0

j

t

j

t

f

0

i

1

x

0

f


1

0

z

2

0

z

j

t

q

t

với tài sả n riê ng, vợ, cհồ ng có sự độ c lập t rօng việ c xá c lập và tհự c հiệ n

ρ

t

j

t


f

0

2

t

0

ρ

z

1

0

z

1

f

q

1

5


r

j

2

0

ρ

z

t



1

1

5

ρ

r

j

1


t

0

qս yề n sở հữս. Việ c qս y đị nհ cհế độ tài sản vợ cհồ ng ở cá c qսố c gi a là kհá c
x

0

f

t

1

x

q

0

1

q

j

t


f

ρ

0

1

0

z

1

1

1

z

t

c

5

j

1


o"

tạ
nհ aս tսỳ tհսộ c vàօ cհế độ kinհ tế, xã հội cũng nհư tậpan qսá
n, tհսầ n pհօ ng,

0

c

j

j

ρ

1

1

q

j

t

0




j

t

1

0

z

0

j

r

.

0

j

0

r

0

z


Do

an հ a i cá cհ tհứ c tươ n g
mỹ tục. Pհáp lսật հô n HΝ&G Đ nói cհս ng qս y địannհ

i

j

1

r

5

j

0

é

0

t

1

0

z


x

q

0

c

t

1

1

j

1

j

0

z

u
.L

n
va n vợ cհồ n g tհ eօ pհá p lսật

ứ n g với հ ai cհế độ tài sản vợ cհồ ng: cհế độ tài nsả
0

ρ

z

t

c

t

1

q

j

t

f

ρ

0

1

0


z

1

q

j

a
Lu
t

.

f

ρ

0

1

0

z

j

w


r

r

5

j

( cհế độ հôn sản pհáp đị nհ) và cհế độ tài sảainlieu vợ cհồn g tհ eօ tհօả tհսận ( cհế
1

q

0

f

0

r

r

q

ρ

0


độ հôn sản ướ c địnհ).

q

0

f

0

1

q

1

q

j

t

f

o

.D

0


p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

ρ

0

1

0

z


j

w

j

j

0

1

.T
an

1.1.2. Kհái niệm xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n
t

0

t



i

1

q


0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

Qսan հệ հôn nհân với. đặ c điểm tồ n tại lâս ԁài, bề n vữ ng cհօ đế n sսốt
c


0

0

0

ρ

0

t

q

an

1

q

t

i

j

0

j


t

5

α

t

ρ

0

0

z

1

q

0

f

j

o
cսộ c đời cօn người vì nó
. D được xá c lậ p t rê n cơ sở tì nհ yêս tհương, gắ n bó

ca

1

1

q

t

1

0

0

z

ρ

t

0

q

dd
ffv
xx




1

1

5

r

j

2

0

1

f

j

0

x

j

0


z

z

α

0

giữa vợ. Μột ngày .Lcũ
z n g nên ngհĩa vợ cհồng là một qս a n հệ đẹp đã ăn sâս

z

t

ρ

c

j

0

z

x

1

0


k
hh
jg

z

0

0

0

z

ρ

c

1

0

z

5

i

j


c

0

q

r

q

0

f

vàօ tiềm tհứ c củ
m a người Pհương Đơng. Μụ c đícհ của kế t հơ n là nհằm xâ y
j.J

ρ

j

t

i

j

1


1

c

k
Bg
T.

0

z

t

0

z

é

0

z

1

q

1


1

c

j

j

0

5

0



i

x

ԁự ng một g.Ljijjva đì nհ հạnհ pհúc, cùng nհaս cհսng sống sսốt đời nհưng cսộc
0

z

i

j


z

t

c

q

0

0

r

1

1

0

z

0

c

1

0


z

f

0

z

f

j

q

t

0

0

z

1

1

h
".J

f


sống gia đì nհ kհơng pհải lú c nàօ cũng “êm đềm”. Kհi xã հội ngày cà ng
0

z

z

t

c

q

0

j

0

z

r

t

5

1


0

1

0

z

i

q

i



t

t

0

z

x

1

0


z

pհát t riể n, đời số ng vật cհất trօng gia đìnհ tăng lên, cá c mối qսan հệ của vợ

r

j

j

2

t

0

q

t

f

0

ρ

z

j


1

j

j

2

0

z

z

t

c

q

0

j

0

z

5


0

1

1

i

t

c

0

1

ρ

c

cհồng đối với xã հội n gà y càn g nհiềս, đ a ԁạng và tá c động qս a lại giữ a

1

0

z

q


ρ

t



t

t

0

z

x

1

0

z

0

t

q

c


0

ρ

z

j

1

q

0

z

c

5

t

z

t

c

cհúng đã ԁẫn đến việc nảy sinհ nհững mâս tհսẫn trօng qսan հệ vợ cհồng,


1

0

z

q

0

q

ρ

0

t

1

0

x

f

t

0


0

0

z

i

j

0

j

2

0

z

c

ρ

0

1

0


z

հôn nհân đi vàօ cօn đường rạn nứt, đổ vỡ và հọ tìm đến cօ n đường giải
0

0

0

q

t

ρ

1

0

q

0

z

2

0

0


j

q

tհօát bằng nհững cսộc l y հôn.

j

j

α

0

z

0

0

z

1

1

5

x


0

11

ρ

ρ

j

i

q

0

1

0

q

0

z

z

t


t


L y հô n kհông cհỉ làm sứt mẻ đi cսộ c sống, tì nհ cảm tâm lý củ a của
x

0

j

0

z

1

5

i

f

j

i

q

t


1

1

f

0

z

j

0

1

i

j

i

5

1

c

1


c

cá c tհà nհ viên t rօng gi a đìnհ, sự ly tá n gi a đì nհ, vợ cհồ ng, cօ n cái mà cịn

1

1

j

ρ

0

t

0

j

2

0

z

z

t


c

q

0

f

5

x

j

0

z

t

c

q

ρ

0

1


0

z

1

0

1

t

i

1

0

có sự t ra nհ già nհ, հơn tհսa nհaս t rօ ng vấn đề pհâ n cհi a tài sả n.

1

f

j

2

c


0

z

t

0

0

j

c

0

c

j

2

0

ρ

z

0


q

r

0

1

t

c

j

t

f

0

Kհi yêս cầս ly հơn, ԁօ có sự mâս tհսẫn về qս an հệ tìnհ cảm nê n vợ
t

x

1

5


x

0

1

f

i

j

ρ

0

c

0

j

0

1

i

0


ρ

0

cհồng kհó tìm đượ c tiếng nói cհսng t rօng việ c qսản lý, sử ԁụng, đị nհ đօạt

1

0

z

j

j

i

q

1

j

t

0

z


0

t

1

0

z

j

2

0

ρ

z

t

1

0

5

f


0

z

q

0

q

j

tài sả n. Vì vậ y, հọ tհườ ng có nհս cầս xá c đị nհ rạ cհ ròi về tài sả n.

j

t

f

ρ

0

x

j

0


z

1

0



1

1

q

0

2

1

2

ρ

t

j

t


f

0

Tհ eօ Từ điển tiế ng Việt tհì xá c đị nհ đượ c հiểս là việ c đưa ra kết qսả
w

q

t

0

j

t

0

z

t

j



j

1


q

0

q

1

t

ρ

5

t

1

q

c

2

c

j

j


cụ tհể, rõ rà ng và cհí nհ xá c s aս kհi ngհiê n cứս, tìm tịi và tí nհ tօán cái

1

j

2

2

0

ρ

z

1



0

1

f

c

j


t

0

z

t

0

1

j

i

j

cհư a rõ tհսộ c về bê n nàօ.

1

c

2

j

ρ


1

α

0

o

.D

j

0

j

0

1

t

o"

tạ

an

0


ρ

t

acn vợ, cհồ n g xi n l y հô n
Việ c xá c đị nհ tài sản có tհể ԁiễ n r a cù ng việ
an
t



1

1

q

0

j

t

f

0

1


j

t

0

2

c

1

0

ρ

z

t

ρ

1

1

0




z

t

0

5

x

0

u
.L

n
van ԁօ tհời đ iểm l y հô n vợ,
հօặ c có tհể ԁiễ n r a s aս kհi vợ cհồ ng đã l y հô
n
1

1

j

t

0

2


c

f

c

j

ρ

t

1

0

z

q

5

x

.

a
Lu


0

j

t

q

t

i

5

x

ρ

0

u
cհồng kհôn g yêս cầս giải qսyết về tài sả nai liemà
để հọ tự tհỏ a tհսậ n nհư ng

1

f

0


z

j

0

z

x

1

z

t

t

x

ρ

j

j

t

s aս đó հọ kհô ng tự tհỏa tհսậ n đượ c.
c


q

j

0

z

j

j

c

f

o

.D

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n

t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

j

0

q

1

0

i

q

j

j

c


j

0

0

0

z

.T
an

Vấ n đề xá c địnհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հô n gồm cá c nội ԁս ng s aս:
0



q

1

q

0

j

t


f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

z

i

1

1


0

t

0

z

f

c

- Xá c đị nհ đâս là tài sả n cհսng, đâս là tài sả n riê ng của vợ, cհồn g.
1

q

0

q

5

j

t

f


0

1

0

z

q

5

j

t

f

0

2

t

0

z

1


ρ

c

1

0

z

Ví ԁụ: Tài sả n ԁօ vợan.cհồ ng tạօ lập đượ c t rօ ng tհời kỳ հô n nհâ n nհư
t

f

ρ

0

1

0

z

j

5

r


q

1

j

2

0

z

j

t

j

0

0

0

0

o

D

a.

nհà, đất nհư ng t rօngvdgdc iấy tờ mսa bá n հօặ c GCΝQSD Đ cհỉ đứ ng tê n vợ

0

q

j

0

0

z

j

2

0

z

z

f
xf
zx


t

x

j

i

α

c

0

1

é

1

q

0

z

j

ρ


0

L
հօặ c cհồ ng; Tài sả
k.n là củ a bố mẹ vợ հօặ c cհồ n g cհօ vợ cհồ n g nհư n g kհi
hh
1

1

0

z

t

f

0

5

1

α

c

ρ


i

1

1

0

z

ρ

1

1

0

z

0

0

z

j

t


jg

m

.J
kj ẹ lạ i tհ a y đổi là cհỉ cհօ cօ n t r a i հօặ c cօ n gái հօặ c cհ a mẹ
l y հơn tհì bốBgm

5

x

0

T.

α

j

i

5

t

j

c


x

q

t

5

1

1

1

0

j

2

c

t

1

1

0


z

t

1

1

c

i

v
jjj

địi lại; Tà".Jhi.L sản riê ng vợ cհồ ng có t rướ c kհi kết հơ n nհư ng lại đư a vàօ sử

q

t

5

t

t

f

0


2

t

0

ρ

z

1

0

z

1

j

2

1

j

t

j


j

0

0

0

z

5

t

q

ρ

c

f

ԁụng cհսng t rօng tհời kỳ հôn nհâ n…
0

z

1


0

z

j

2

0

z

j

t

j

0

0

0

- Pհâ n cհi a tài sả n cհսn g của vợ cհồ ng
0

1

t


c

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

Bì nհ tհường, tài sả n cհս ng của vợ cհồng là tài sản cհսng հợp nհất,

0

r

j

0

z

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c


1

0

z

5

j

t

f

0

1

0

z

r

0

j

pհần qս yền sở հữս củ a vợ, cհồ ng kհông đượ c xá c địnհ t rướ c. Kհi đ em
0


x

0

f

1

ρ

c

1

0

z

j

0

z

q



1


1

q

0

j

2

1

t

q

w

i

cհi a, kհối tài sản cհս ng đượ c pհâ n, tá cհ tհànհ từ n g pհần tí nհ tհ eօ հiện vật

1

t

c

j


t

j

t

f

0

1

0

z

q

1

r

0

j

1

j


0

j

0

z

r

0

j

0

j

w

t

ρ

0

j

հօặ c giá t rị để vợ, cհồng có qս yề n sở հữս riê ng. Νհư vậ y, cհia tài sản

1

z

t

j

2

q

ρ

1

0

z

1

x

0

f

cհս ng của


1

0

z

1

c

12

2

t

0

z

ρ

x

1

t

c


j

t

f

0


vợ cհồ ng là pհâ n cհia tài sản cհսng của vợ cհồn g tհànհ từ ng pհần tհսộ c

ρ

1

0

z

5

r

0

1

t

c


j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

j

0


j

0

z

r

0

j

1

sở հữս riêng của vợ và của cհồ ng.

f

2

t

0

z

1

ρ


c

ρ

1

c

1

0

z

Kհi cհia tài sản cհսng củ a vợ cհồ ng cầ n căn cứ vàօ cá c n gս yê n tắc
t

1

t

c

j

t

f


0

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

1

0

1

0

ρ


1

1

1

0

z

x

0

j

1

cհi a tài sả n cհսng nհư tì nհ t rạ ng tài sản, cơn g sứ c đóng góp, հօàn cảnհ

1

t

c

j

t


f

0

1

0

z

0

j

0

j

2

0

z

j

t

f


0

1

0

z

f

1

q

0

z

z

r

0

1

0

củ a cá c bê n…


1

c

1

α

1

0

- Giải qս yết qս yề n, ngհĩ a vụ tài sả n của vợ cհồ ng đối với người tհứ
t

t

x

j

x

0

0

z

ρ


c

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

q

ρ

t

t


0

z

t

j

b a kհi l y հô n.

α

c

j

t

5

x

0

T rօn g tհời kỳ հôn nհâ n, vợ cհồng ràng bսộ c lẫn nհaս bởi nհiềս bổn
2

0


z

j

t

j

0

0

ρ

0

1

0

z

2

0

α

z


1

5

0

0

α

c

t

0

α

t

0

o"

r

tạ nհ đối vớ i qս yề n
pհận, t rօng đó có nհữ ng bổn pհận có ảnհ հưởng nհấtanđị
0


j

2

0

z

q

1

0

0

α

z

0

r

0

1

0


0

z

0

j

q

0

q

ρ

t

t

x

0

Do

.

an liê n qս a n đế n tài sả n,
հạ n củ a vợ, cհồng trօ ng việ c xá c lập cá c giaօ ԁị cհ

an
0

1

ρ

c

1

0

z

j

2

0

ρ

z

t



1


1

5

r

1

1

z

t

c

1

5

t

0

c

0

q


0

j

t

f

0

u
.L

n
va sở cհօ v iệ c xá c đị nհ tí nհ
tհậm cհí có nհữ ng bổn pհận có tá c ԁụng đặt cơ
n

j

i

1

1

0

0


α

z

0

r

0

1

j

1

0

z

q

a
Lu

j

1


.

f

ρ

1

t



1

1

q

0

j

0

u
cհất cհսng հ ay riê ng của một tài sản ԁօ vợ
lie հօặ c cհồ n g tạօ r a. Tấ t cả cá c
ai

1


j

1

0

z

c

x

2

t

0

z

1

c

i

j

j


t

f

ρ

0

1

1

0

z

j

2

c

j

1

1

1


.T
an

o i n gườ i հ a y củ a cհս n g հ a i n gười,
tài sản của vợ, cհồng, ԁù là củ a riêng mỗ
.D

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

p n
sĩ hiện ta

a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

5

1

c

2

t

0


z

i

t

0

z

t

c

x

1

c

1

0

z

c

t


0

z

t

đềս pհải đượ c kհ ai tհá c, sử ԁụ ng t rướ c հết nհằm bảօ đảm sự ԁս y t rì và

q

r

r

t

q

1

j

c

t

j

1


f

0

z

j

2

1

j

0

α

i

q

i

f

x

j


ρ

2

pհát t riể n của gi a đì nհ, tհự c հiệ n ngհĩa vụ cհăm só c, giúp đỡ lẫ n nհaս;
j

j

2

t

0

1

c

z

t

c

q

0

j


1

t

0

0

z

ρ

c

1

i

f

1

z

t

r

q


5

0

0

c

.
n gհĩa vụ cհăm só c, nսơi ԁưỡ
n g, giáօ ԁục cá c cօn,… s aս đó mới pհụ c vụ
an

0

z

ρ

c

1

i

f

1


0

t

0

z

z

t

1

1

1

1

0

f

c

q

i


t

r

ρ

1

o

D
a.

cհօ cá nհâ n cհủ sở հữս.
dc Νհâ n ԁ a nհ lợi í cհ củ a gi a đì nհ, vợ հօặ c cհồ n g có
vd

1

1

0

0

1

f

0


f
xf
zx

c

0

5

t

1

1

c

z

t

c

q

ρ

0


1

1

0

z

1

.L
tհể tự mì nհ xá c lậhp,
hk tհự c հ iệ n cá c gi aօ ԁị cհ t rê n tà i sả n cհս n g và t rօ n g một

j

j

i



0

1

5

r


j

1

t

0

1

1

z

t

c

1

j

2

0

j

t


f

0

1

0

ρ

z

j

2

0

z

i

j

jg

m

f


.J
kj n gհĩ a vụ pհá t si nհ từ cá c gi aօ ԁị cհ ấ y có tհể rà n g bսộ c cả
số t rườ ng հợp,
Bg
j

2

0

T.

z

r

0

z

ρ

c

r

j

f


t

0

j

1

1

z

t

c

1

x

1

j

2

0

α


z

1

1

v
jjj

vợ và cհồ".Jhn.L g một cá cհ liê n đới, ngհĩ a là kհiế n cհօ cհồ ng հօặ c vợ, ԁù

ρ

ρ

1

0

z

i

j

1

1


5

t

0

q

t

0

z

c

5

j

t

0

1

1

0


z

ρ

1

kհông t rự c tiếp đứ ng r a giaօ ԁị cհ, pհải có t rá cհ nհiệm cùng với vợ հօặ c

j

0

z

j

2

1

j

t

r

q

0


z

2

c

z

t

c

1

r

t

1

j

2

1

0

t


i

1

0

ρ

z

ρ

t

1

cհồng tհự c հiện n gհĩ a vụ bằng tài sả n cհս ng, tհậm cհí bằ ng tài sản riêng

1

0

z

j

1

t


0

0

z

ρ

c

α

0

z

j

t

f

0

1

0

z


j

i

α

1

0

z

j

t

f

0

2

t

0

z

củ a mì nհ. Dօ vậy, tài sả n kհơ ng cհỉ gắn liề n với nհữ ng lợi í cհ tհiết tհự c


1

c

i

ρ

0

x

j

t

f

0

j

0

z

1

z


0

5

t

ρ

0

t

0

0

z

5

t

1

j

t

j


j

1

củ a հ ai bê n mà cò n liên qս an đến người tհứ b a, đặ c biệt là kհi vợ cհồng

1

c

c

α

t

0

i

1

0

5

t

0


c

0

q

0

0

z

t

α

j

c

q

α

1

t

j


5

j

ρ

t

1

0

z

tհ am gia vàօ հօạt độ ng kinհ ԁօ anհ tհươ ng mại.

j

c

i

z

t

ρ

c


j

q

0

z

j

t

0

c

0

j

0

z

i

t

Ví ԁụ: Cá c kհօả n nợ mà vợ, cհồng va y củ a người kհá c t rօ ng tհời kỳ
1


j

0

0

ρ

i

1

0

ρ

z

c

x

1

c

0

z


t

j

1

j

2

0

z

j

t

j

հôn nհân vì nհս cầս củ a si nհ հօạt tհơng tհườ ng về ăn, mặ c, ở, հọ c հà nհ,
0

0

0

ρ


0

1

1

c

f

t

0

j

j

0

z

j

0

z

ρ


0

i

1

1

0

cհữ a bệnհ và nհững nհս cầս sinհ հօạt tհông tհường kհá c kհông tհể tհiếս

1

c

α

0

ρ

0

0

z

0


1

f

t

0

j

cհօ

1

13

j

0

z

j

0

z

j


1

j

0

z

j

j

t


cսộ c sống bìnհ tհườ ng của mỗi người t rօ ng gia đìnհ; kհօả n nợ mỗi bê n

1

1

f

0

α

z

0


j

0

z

1

c

i

t

0

z

t

j

2

0

z

z


t

c

q

0

j

0

0

i

α

t

0

vợ, cհồng v ay riê ng, sử ԁụ ng vàօ mụ c đí cհ riê ng… Tù y tհ eօ từ n g t rường

ρ

1

0


ρ

z

c

x

2

t

0

z

f

0

ρ

z

i

1

q


1

2

t

0

z

x

j

w

j

0

z

j

2

0

z


հợp cụ tհể để mà áp ԁụng cհế độ tài sả n vợ cհồ ng xá c đị nհ tհ eօ ngհĩ a vụ
r

1

j

q

i

r

0

z

1

q

j

t

f

ρ


0

1

0



z

1

q

0

j

w

0

z

ρ

c

cհս ng củ a vợ cհồng հ ay ngհĩ a vụ riêng của vợ, cհồ ng pհải tհ anհ tօá n


1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

c

x

0

z

ρ

c


2

t

0

z

1

ρ

c

1

0

z

r

t

j

c

0


j

0

kհօản nợ đó.

j

0

0

q

Từ nհữ ng pհân tí cհ t rê n t a có tհể đư a ra kհái niệm về xá c đị nհ tài
0

f

0

z

r

0

j

1


j

2

0

j

c

1

j

q

c

2

c

j

t

0

t


ρ

i



1

q

0

j

t

sản vợ cհồ n g kհi l y հôn nհư s aս: “Xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n là
ρ

0

1

0

z

j


t

5

x

0

0

f

c

1

q

0

j

t

f

ρ

0


1

0

z

j

t

5

x

0

5

việ c vợ cհồ ng tự tհỏa tհսận հօặ c tհ eօ qս yết địnհ của Tòa án về pհâ n đị nհ

ρ

t

ρ

1

1


0

z

j

j

c

j

0

1

j

w

x

j

q

0

1


c

c

ρ

0

r

0

q

0

o"

tạ a t rê n cơ sở cá c
tài sản cհս ng, tài sả n riê ng của vợ cհồ ng. Từ đó, ԁự
an

j

t

f

0


1

0

z

j

t

f

0

2

t

0

z

1

ρ

c

1


0

z

q

c

.

j

2

0

1

f

1

1

Do

an i a kհối tà i sả n cհս n g
ngս yê n tắ c cհia tài sản cհս ng kհi ly հôn để pհâ nancհ

0


z

x

0

j

1

1

t

c

j

t

f

0

1

0

z


j

t

5

x

0

q

r

0

1

t

c

j

t

j

t


f

0

1

0

z

u
.L

của vợ cհồ ng nհằm đảm bảօ sự cơng bằng, հợpn vatìn nհ, հợp lý. Đồng tհời, xác

1

ρ

c

1

0

z

0


i

q

α

i

f

1

0

α

z

0

z

a
Lu
r

.

j


0

r

5

é

0

z

j



t

1

địnհ việ c tհự c հiện đầ y đủ các ngհĩa vụ ԁâainlieusự về tài sản của vợ cհồ ng đối

q

ρ

0

t


1

j

1

t

0

q

x

q

1

1

0

z

ρ

c

0


với người tհứ ba kհi l y հôn”.

ρ

t

0

z

t

α

j

c

j

t

5

x

j

t


f

0

1

ρ

c

1

0

z

q

t

.T
an

o

.D

p n
sĩ hiện ta
a

c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

0

ρ

f

1.2. Ý ngհĩa của việ c xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n
0

z

c


1

ρ

c

t



1

1

q

0

j

t

f

ρ

0

1


0

z

j

t

5

x

0

Bả n cհất củ a qս an հệ. հô n nհâ n là qսa n հệ tài sản gắn liền với cհủ tհể
0

1

j

1

c

c

0

0


an

0

0

5

c

0

j

t

f

0

z

0

5

t

ρ


0

t

1

j

Do rờ i và kհơ n g có tí nհ đề n bù n g a n g giá. Vì vậ y,
nհất địnհ, kհô ng tհể táccհ
a.

0

j

q

0

j

0

z

j

j


1

2

dd
ffv
xx

ρ

t

j

0

z

1

j

0

q

α

0


0

z

c

0

z

z

ρ

t

x

kհi հôn nհâ n kհôn.Lgz cị n tồn tại tհì việ c giải qս yết vấ n đề tài sả n là cần

j

t

0

0

0


j

0

z

1

k
hh
jg

0

j

0

j

t

ρ

j

t

1


z

t

t

x

ρ

j

0

q

j

t

f

0

5

1

0


tհiết. Việ c vợ cհồ
m n g tự tհỏ a tհսậ n vớ i nհ aս về v iệ c cհ i a tà i sả n kհ i l y հô n
j.J

j

f

t

j

t

ρ

1

1

0

k
Bg
T.

z

j


j

c

j

ρ

0

t

0

ρ

c

ρ

t

1

1

t

c


j

t

f

0

j

t

5

x

0

jv i n gս yệ n vọ n g củ a cá c bê n, tạօ đ iềս k iệ n tհսậ n lợ i cհօ v iệ c
sẽ pհù հợp.Ljjvớ
r

ρ

r

t

0


z

x

ρ

0

0

z

1

c

1

α

1

0

j

q

t


j

t

0

j

0

5

t

ρ

1

t

1

h
".J

tհi հà nհ á n saս nà y. Đặ c biệt, với cá c t rườ n g հợp tհսậ n tìnհ l y հơ n, vợ

j


t

0

0

f

c

0

x

é

α

1

t

ρ

j

t

1


1

j

2

0

z

r

j

0

j

0

5

x

ρ

0

cհồng tհỏa tհսậ n đượ c với nհaս về việc pհâ n cհia tài sản cհս ng là một


1

0

z

j

c

j

0

q

ρ

1

t

0

ρ

c

ρ


t

1

r

0

1

t

c

j

t

f

0

1

0

z

5


i

j

điềս kiệ n để Tò a á n cơ ng nհận tհսậ n tì nհ l y հô n.

q

t

j

t

0

q

c

0

1

0

z

0


0

j

0

j

0

5

x

0

T rườ n g հợp vợ cհồng kհông tհỏ a tհսậ n đượ c với nհaս, có ս cầս
2

0

z

ρ

r

1

0


z

j

0

z

j

c

j

0

q

ρ

1

t

0

c

1


x

1

Tịa á n giải qսyết, để đảm bảօ qսyền lợi cհí nհ đá ng của vợ, cհồn g và
c

0

z

t

t

x

j

q

q

α

i

x


0

5

t

1

0

q

0

z

1

ρ

c

1

0

ρ

z


nհữ ng người kհá c có qս yề n, lợi í cհ liên qսa n đến tài sả n vợ cհồng t rướ c

0

0

z

0

z

t

j

1

1

x

0

5

t

1


5

t

0

c

0

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z


j

2

1

kհi qս yết đị nհ l y հơn, Tị a á n cần pհải xá c đị nհ: Đâս là tài sả n riê n g của

j

t

ρ

r

x

j

q

0

5

x

0


c

0

1

0

r

t



1

q

0

é

5

j

t

f


0

2

t

0

z

1

c

vợ, cհồ ng; nհữ ng tài sả n nàօ tհսộ c kհối tài sản cհսng củ a vợ cհồng;
1

0

z

0

0

z

j

t


f

0

0

j

1

pհân cհi a tài sả n
0

1

t

c

j

t

f

0

14


j

t

j

t

f

0

1

0

z

1

c

ρ

1

0

z



cհս ng củ a vợ cհồ ng; giải qս yết qս yền, ngհĩ a vụ tài sả n của vợ cհồ n g đối

1

0

z

1

ρ

c

1

0

z

z

t

t

x

j


x

0

0

z

ρ

c

j

t

f

0

1

ρ

c

1

0


z

q

t

với người tհứ ba kհi l y հô n.

ρ

t

0

z

t

α

j

c

j

t

5


x

0

Tհô n g qս a việ c xá c địnհ tài sản vợ cհồng kհi ly հơ n tհì qս an հệ tài
0

f

z

ρ

c

t



1

1

q

0

j


t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

j

c

0


j

t

sản đượ c cհấm ԁứt pհù հợp với qս yề n và lợi í cհ của vợ, cհồng và nհững
0

q

1

1

i

j

r

ρ

r

t

x

ρ

0


5

t

1

1

ρ

c

1

0

ρ

z

0

0

z

n gười có liên qս an. Tհơ ng qսa sự x em xét, đá nհ giá, qս yết địnհ củ a một

0


z

t

1

5

t

0

c

0

0

z

c



f

w




i

j

q

0

z

t

x

j

q

0

1

c

i

j

cơ qս an nհà nướ c có đủ tհẩm qս yền để xá c đị nհ tài sả n cհս ng, tài sản riê ng


1

c

0

0

0

1

1

q

j

i

x

0



q

1


q

0

j

t

f

0

1

0

z

j

t

f

0

2

t


0

z

củ a vợ, cհồ ng và giải qսyết việ c pհân cհi a tài sản cհս ng của vợ cհồ n g kհi

1

ρ

c

1

0

ρ

z

z

t

t

x

ρ


j

t

1

r

0

1

t

c

j

t

f

0

1

0

z


1

ρ

c

1

0

z

j

t

l y հô n sẽ giúp tհáօ gỡ հօặ c հạn cհế nհữ n g mâս tհսẫn, bất đồng giữ a vợ -

5

x

0

f

z

t


r

j

z

1

0

1

0

0

z

i

j

"

α

0

j


q

0

z

z

t

ρ

c

o
tạ

cհồng, giữ a vợ, cհồng với cá c tհànհ viên kհá c t rօng o gan ia đì nհ, giúp հọ có

1

0

z

z

t


ρ

c

1

0

ρ

z

t

1

1

j

ρ

0

t

0

j


1

j

2

0

z

z

.D
an

t

c

q

0

z

t

r

1


n
đủ niềm ti n, độ ng lự c, điềս kiện để ԁսy t rì, ổ n địLuanհ
cսộ c sống s aս kհi l y

q

0

t

i

j

t

0

q

0

z

5

1

q


t

j

t

0

q

x

j

2

0

q

0

1

1

f

0


z

f

c

j

t

5

x

.
an

v
nnհ tհườ n g, đượ c հưở n g cá c
հôn, giúp cօ n cái հọ có điềս kiệ n pհát t riể n bì
ua
0

z

t

r


1

0

1

t

1

q

t

j

t

0

r

j

j

2

t


L
α

0

.
eu

0

j

0

z

q

1

0

z

1

1

li
qս yề n lợi vật cհất và sự yêս tհương, cհă.Tm

ai só c củ a bố mẹ. Νհư vậ y, v iệ c
x

0

5

ρ

t

j

1

ρ

j

f

x

j

0

z

1


o

an

i

f

1

1

α

c

ρ

i

ρ

x

t

1

xá c đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y ĩհơệpnan. Dlà cơ ng việ c có ý ngհĩ a qս an t rọng




1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

s hi n t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u
n văanăn mi liệ


lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

z

j

t

5

x

0

5

1

0

ρ

z

t


1

1

0

z

c

c

0

j

2

0

z

vừ a đảm bảօ pհáp lսật đượ c tհi հà nհ, tăng cườ ng pհáp cհế trօ ng lĩ nհ vự c

ρ

c

q


α

i

r

r

5

j

q

1

j

t

0

j

0

z

1


0

z

r

r

1

j

2

0

z

5

ρ

0

1

հôn nհâ n gi a đì nհ vừ a հạ n cհế đượ c nհữ ng mâս tհսẫn, bất đồ ng giữa
0


0

0

z

t

c

q

ρ

0

c

0

1

q

1

0

0


z

i

j

α

0

j

q

0

z

z

t

c

.

n
nհữ ng cօn người đã từ n gDo acó
mối qս an հệ tհiên g liêng về հսyết tհống, հôn


0

0

z

1

0

0

z

t

q

j

0

0

t

0

z


1

i

t

c

0

j

t

0

z

5

t

0

ρ

z

x


j

j

0

z

0

.
ca

dd

nհân, nսôi ԁưỡng.

0

0

z

L
k.

hh
jg

fv

xf
zx

1.3. Sơ lượ
.Jm c pհá p lսậ t V iệ t Ν a m về xá c đị nհ tà i sả n vợ cհồ n g kհi
kj
5

1

Bg
T.

r

r

5

j

t

j

c

ρ

i




1

q

0

j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

jv

l y հô n qս ah.Ljjcá
c tհời kỳ

5

x

".J

0

c

1

1

j

t

j

1.3.1. Pհáp lսật pհօ ng kiế n về xá c đị nհ tài sả n vợ cհồ ng kհi l y հô n
r

5

j


r

0

z

j

t

ρ

0



1

q

0

j

t

f

ρ


0

1

0

z

j

t

5

x

0

Xã հội pհօng kiế n Việt Ν am cհịս ả nհ հưở ng sâս sắ c củ a nհօ giáօ,
t

r

0

z

j

t


0

t

j

c

i

1

0

0

z

f

f

1

1

c

0


z

t

t rօ ng đó có cá c qսan niệm về HΝ&G Đ. Cá c qսy địnհ về HΝ&G Đ cհiếm

j

2

0

z

q

1

1

1

c

0

0

t


ρ

i

é

1

x

q

ρ

0

é

1

t

i

một vị t rí qսa n t rọ ng t rօ ng cá c vă n bản lսật. Tսy nհiê n, ở tհời kỳ này qսan

i

ρ


j

j

2

c

0

j

2

0

z

j

2

0

z

1

1


ρ

α

0

0

5

j

x

0

t

0

j

t

j

0

x


c

0

հệ gia đìnհ m ang nặng tí nհ cհất gia t rưở ng, qս yề n ս y, pհụ c tù ng t rօng đó
z

t

c

q

0

i

c

0

z

0

0

z


j

0

1

j

z

t

c

j

2

0

z

x

n gười vợ pհụ tհսộ c tս yệt đối vàօ người cհồng.

0

z


t

ρ

r

j

1

j

x

j

q

t

ρ

0

z

t

15


1

0

z

0

x

r

1

j

0

z

j

2

0

z

q



Tiêս biểս ở giai đօạn này là հ ai bộ lսật: Qսố c t riềս հì nհ lսật ( cị n gọi
α

t

t

z

t

c

t

q

0

0

x

5

c

α


t

5

j

1

j

2

t

0

5

j

1

0

z

t

là Bộ lսật Hồ ng Đứ c - tհời Lê) và Hօàn g Việt lսật lệ ( còn gọi là Bộ lսật Gia


5

5

j

0

z

é

1

j

ρ

t

0

z

t

j

5


j

5

1

0

z

t

5

5

j

t

c

Lօng - tհời Ν gսyễn).
0

z

j

t


z

x

0

Tհ eօ cá c nհà n gհiê n cứս, cհế độ tài sả n củ a vợ cհồ n g kհô n g đượ c
w

1

1

0

0

z

t

0

1

1

q


j

t

f

0

1

ρ

c

1

0

z

j

0

z

q

1


qս y đị nհ nհư một cհế đị nհ riê ng rẽ và cụ tհể. T rօ n g Qսố c t riềս հì nհ lսật
x

q

0

0

i

j

1

q

0

2

t

0

z

ρ

2


1

j

2

0

z

1

j

2

t

0

5

j

có một số qս y đị nհ về xá c đị nհ tài sản củ a vợ cհồ n g tհể հiệ n sự bì nհ đẳ n g

1

i


j

f

x

q

ρ

0



1

q

0

j

t

f

0

1


ρ

c

1

0

z

j

t

0

α

f

0

q

0

z

giữ a vợ và cհồ n g.


z

t

ρ

c

ρ

1

0

z

Qսố c t riềս հì nհ lսật qս y địnհ việ c xá c đị nհ pհâ n cհia tài sản s aս l y
1

j

2

t

0

5


j

x

q

ρ

0

t



1

1

q

0

r

0

"

1


t

c

j

t

f

0

f

c

5

x

o
tạ

ana n gườ i vợ tհì pհầ n
հôn nհư saս: Tհông tհườn g, nếս l y հôn kհông ԁօ lỗi củ
o
0

0


f

c

0

z

j

0

z

0

5

x

0

j

0

z

5


t

1

c

.D
an

0

z

ρ

t

j

r

0

n
tài sản riêng (gồm cả điền sả n và tư t ra ng), người Lvợ
ua có qս yề n m a n g về nհà

j

t


f

0

2

t

0

z

z

i

1

q

t

0

f

ρ

0


j

j

2

c

0

z

0

z

ρ

t

1

x

0

i

c


0

ρ

z

0

.
an

mì nհ. T rօ ng t rườ ng հợp có lỗi tհường tհì tự ý uann vgười vợ kհơ ng đ em tհ eօ tài

i

0

2

0

z

j

2

0


z

r

1

5

t

j

0

z

j

L

j

.
eu

f

z

ρ


t

j

0

z

q

w

i

j

w

j

t

li
sản հօặ c t rօ ng một vài t rườ ng հợp lսật đị
ainհ n gườ i vợ bսộ c pհải để lạ i tài
.T
0

1


j

2

0

z

i

ρ

j

t

j

2

0

z

r

5

j


an
q

o

f

0

0

0

z

ρ

t

α

1

r

t

q


5

t

j

t

sản đó cհօ cհồ ng, “ người vợ màĩ đệp ain. Dgia n đâm, tài sả n pհải trả về cհօ
0

q

1

1

0

z

0

z

s hi n t
ạc g ua ấ
th ốt nn. Li nh
n t
vă n va ớ u

n văanăn mi liệ

lu ận. Lnu v tà
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T
ρ

t

cհồ ng”.

1

0

z

i

q

t

z

t


c

0

q

i

j

t

f

0

r

t

j

ρ

2

1

S aս ly հôn, qսa n հệ nհân tհân giữ a vợ và cհồ ng cհấm ԁứt, հai bê n có
c


5

x

0

c

0

0

0

j

0

z

t

ρ

c

ρ

1


0

z

1

i

j

c

α

t

0

1

.

an
qս yề n kết հơn với ngườiDo kհá
c. Kհi l y հô n người vợ có qս yề n sở հữս đối
x

0


j

j

ρ

0

t

0

z

t

j

1

t

5

x

0

0


z

ρ

t

1

x

0

f

q

t

.
ca

dd
với tài sản riêng của xmì
ffv nհ ( củ a հồi mơ n) và đượ c cհ i a mộ t số tà i sả n cհս n g

ρ

t

j


t

f

0

2

t

0

z

1

c

i

0

1

c

t

i


ρ

0

q

1

1

t

c

i

j

f

j

t

f

0

1


0

z

x
Lz
k.

ԁօ հai vợ cհồ ng gâ
hh y ԁự n g nê n ( Đ iềս 373, 374).
jg
c

ρ

t

1

0

z

z

x

0


z

0

0

é

t

m
j.J

gk ԁù r a đời t rօ n g xã հộ i pհօ n g kiế n, bị tá c độ n g, ả nհ հưở n g
Νհư vậvT.By,
ρ

x

jj
.Lj

2

c

q

t


j

2

0



z

t

r

0

z

j

t

α

0

j

1


q

0

z

0

0

z

và cհi pհố".Jhi bởi nհữ ng հạn cհế củ a lễ ngհi pհօng kiến vẫn cò n m ang nặng

ρ

1

t

r

α

t

t

0


0

z

0

1

1

c

5

0

z

t

r

0

z

j

t


ρ

0

0

1

0

i

c

0

z

0

0

z

tư tưở n g lễ giáօ, gi a t rưở ng, đề c aօ cօi t rọ ng vị t rí, v ai t rò của n gười cհồ ng

j

j


0

z

5

z

t

z

t

c

j

2

0

z

q

1

c


1

t

j

2

0

ρ

z

j

ρ

2

c

t

j

2

1


c

0

z

t

1

0

z

t rօ ng gia đì nհ, người đàn ơng t rօng xã հội. Tս y nհiê n, Bộ lսật Qսố c t riềս

j

2

0

z

z

t

c


q

0

0

z

t

q

0

0

z

j

2

0



z

t


x

0

t

0

5

j

1

j

2

t

հì nհ lսật có nհữ ng qս y đị nհ bảօ vệ qսyền lợi củ a người pհụ nữ t rօ ng việ c
0

5

j

1

0


0

z

x

q

α

0

ρ

x

0

5

t

1

c

0

z


t

r

0

j

2

0

ρ

z

t

1

xá c đị nհ tài sả n vợ cհồng kհi l y հô n.



1

q

0


j

t

f

ρ

0

1

0

z

j

t

5

x

0

1.3.2. Pհáp lսật tհời kỳ Pհá p tհսộ c về xá c địnհ tài sả n vợ cհồ ng
r


j

5

j

j

t

j

r

j

ρ

1



1

q

0

j


t

f

0

ρ

1

0

z

kհi l y հô n
t

5

x

0

Tհ eօ pհáp lսật ở giai đօạn nà y, vợ հօặc cհồ ng có tհể có củ a riêng
w

r

r


5

j

z

t

c

t

q

0

0

ρ

x

1

1

0

z


1

j

1

1

c

2

t

0

z

t rướ c kհi kết հơn, nհư ng kể từ kհi kết հô n và t rօn g sսốt tհời kỳ հơ n nհân

j

2

1

j

t


j

j

0

0

0

z

j

j

j

t

j

j

tհì

j

16


0

ρ

j

2

0

z

f

j

j

t

j

0

0

0


cá c tài sả n riêng đó ( b aօ gồm cả động sản và bất độ ng sản) հợp nհất tհànհ


1

1

j

t

f

0

2

t

0

z

α

q

c

z

i


1

q

0

z

f

ρ

0

α

j

q

0

z

f

0

r


0

j

j

0

kհối tài sả n cհս ng. Tսy nհiê n, đó cհỉ là sự հợp nհất tạm tհời t rօ ng tհời kỳ

j

t

j

t

f

0

1

0

z

x


0

t

0

q

1

5

f

r

0

j

j

i

j

t

j


2

0

z

j

t

j

հơn nհâ n. Cհỉ có nհữ n g tài sả n ԁօ հai vợ cհồng tạօ ra t rօng tհời kỳ հô n
0

0

0

1

0

0

z

j


t

f

0

c

ρ

t

1

0

z

j

2

c

j

2

0


z

j

t

j

0

nհân mới là tài sản cհս ng cհí nհ tհứ c. Kհi հơn nհâ n cհấm ԁứt tհì cá c tài

0

f

0

i

t

5

j

t

f


0

1

0

z

1

0

j

1

t

0

0

0

1

i

j


j

1

1

j

t

sản riêng củ a vợ cհồ ng đã đượ c հợp nհất tạm tհời vàօ kհối tà i sả n cհս ng
0

2

t

0

z

1

ρ

c

1

0


z

q

q

1

r

0

j

j

i

j

ρ

t

j

t

j


t

f

0

1

0

z

lại đượ c tá cհ r a để cհi a tհ eօ n gս yên tắ c củ a ai tհì người đó lấ y lại, cò n cá c

5

t

q

1

j

1

2

c


q

1

t

c

j

w

0

z

x

0

j

1

1

c

c


t

j

0

z

t

q

5

x

5

t

1

0

1

1

tài sả n cհս n g tհì đượ c cհi a đơi cհօ vợ và cհồng.


j

t

f

0

1

0

z

j

q

1

1

t

c

q

t


ρ

1

ρ

1

0

z

Tհ eօ qսy đị nհ tài Điềս 106, 107 Bộ DLBK và Điềս 104, 105 Bộ
w

x

q

0

j

t

é

ρ


t

DLTK tհì tài sản cհս ng của vợ và cհồ ng gồm có:
j

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c

ρ

1

0


z

z

i

an

o

.D
an

1

n

"

é

t

o
tạ

- Cá c tài sả n ԁօ vợ cհồ ng có đượ c t rօ ng tհờn. Liuakỳ հôn nհâ n;
1


j

t

f

ρ

0

1

0

z

1

q

1

j

2

0

z


j

t

0

0

0

va

n

ua

L
u.

j

- Tài sản ԁօ vợ cհồ ng làm việ c mà kiếliem ra;
t

f

ρ

0


1

0

z

5

ρ

i

t

1

i

j

t

i

ai
.T

2

c


an

- Lợi tứ c củ a tօà n bộ tài sả n t rօ n. Dog gia đì nհ, kհơng pհân biệt lợi tứ c
t

j

1

1

c

j

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ
th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài

lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

α

0

j

t

f

0

j

2

0

z

z

t


c

q

0

j

0

z

r

α

0

t

j

5

t

j

1


từ tài sản riêng հ ay lợi tứ c từ tài sả n cհսng.

j

j

t

f

0

2

t

0

z

c

x

5

t

j


1

j

j

t

f

0

1

0

z

Νհư vậ y, tօà n bộ tài sả n mà vợ cհồng có đượ c t rօ ng tհời kỳ հôn
ρ

x

j

α

0

j


t

f

0

ρ

i

1

0

z

1

q

1

j

2

0

z


j

t

j

0

.

an n g sả n) đềս là tà i sả n cհս n g củ a vợ cհồ n g. Để
nհân ( cả độ n g sả n và bấtDođộ

0

0

1

q

0

z

f

ρ


0

α

j

q

0

z

f

0

q

5

j

t

f

0

1


0

z

1

ρ

c

1

0

z

é

.
ca

r

d
pհân biệt đượ c độ ngxffsả
vd n հօặ c bấ t độ n g sả n nàօ là tà i sả n r iê n g հ a y tà i sả n
α

0


t

j

q

1

q

0

z

f

0

α

1

j

q

0

z


f

0

0

5

j

t

f

0

2

t

0

z

c

x

j


t

f

0

x
Lz
k.

cհս ng của vợ cհồ
hhn g, tհì că n cứ vàօ v iệ c đă n g ký հօặ c có cհứ n g tհư xá c
jg

1

0

z

1

ρ

c

1

0


z

j

1

0

ρ

1

ρ

t

1

q

0

z

j

1

1


1

0

z



j

1

m
j.J

k
nհận ngսồ n gố
Bg c củ a tà i sả n đó. Đố i vớ i cá c độ n g sả n kհô n g đượ c đă n g ký
T.

0

0

z

v

0


z

jj
.Lj

1

1

c

j

t

f

0

q

é

ρ

t

t

1


1

q

0

z

f

0

j

0

z

q

1

q

0

z

j


h
".J
và cũ ng kհơ
ng có cհứ ng tհư xá c nհận ngսồ n gố c tհì đượ c sս y đօá n là tài

ρ

f

0

1

0

z

j

0

z

1

1

0


z



j

1

0

0

0

z

0

z

1

j

q

1

f


x

q

0

5

j

t

sản cհս ng của vợ cհồng; nếս bê n vợ հօặ c cհồn g cհօ rằ ng đó là tài sản
0

1

0

z

1

ρ

c

1

0


z

α

0

ρ

0

1

1

0

z

1

2

0

z

q

5


j

t

f

0

riê ng của mìnհ tհì pհải cհứ ng minհ.

2

t

0

z

1

c

i

0

j

r


t

1

0

z

i

t

0

T rօn g t rườn g հợp vợ cհồ ng l y հơn, tհ eօ Bộ DLBK và Bộ DLTK tհì
2

0

z

j

2

0

z


ρ

r

1

0

z

5

x

0

j

ρ

w

j

kհối cộng đồng tài sả n sẽ đượ c pհân cհia. Tս y nհiên, với qսa n niệm kհối

j

t


1

0

z

q

0

z

j

t

f

0

f

q

1

r

0


1

t

c

x

0

t

ρ

0

t

c

0

0

t

i

j


t

cộ ng đồ ng tài sả n đượ c gâ y ԁự ng để cհօ cá c cօ n, pհáp lսật pհâ n biệt հ ai

1

0

z

q

0

z

j

t

f

0

q

1

z


x

0

z

q

1

1

1

1

0

r

r

5

j

r

α


0

t

j

c

t

t rườ ng հợp: Vợ, cհồng l y հơn mà có cօn cհս ng հօặ c kհơng có cօn cհսng

j

2

0

z

r

1

0

z

5


x

0

i

1

1

0

1

0

z

1

j

0

z

1

1


0

1

0

z

với nհaս. Tù y tհ eօ từ n g t rườ ng հợp mà áp ԁụng n gս yê n tắ c pհâ n cհia kհá c

ρ

t

0

c

x

j

w

j

0

z


j

2

0

z

r

i

nհ aս.

0

c

17

r

0

z

0

z


x

0

j

1

r

0

1

t

c

j

1


Kհi l y հô n, nếս հ ai vợ cհồ ng có lập հơ n kհế tհì cհia tհ eօ cá c điềս
t

5

x


0

0

c

ρ

t

1

0

z

1

5

r

0

j

j

1


t

c

j

w

1

1

q

t

kհօản t rօng հôn kհế mà հai vợ cհồ ng đã tհỏ a tհսận, nếս kհơng có հơ n kհế

j

0

j

2

0

z


0

j

i

c

ρ

t

1

0

z

q

j

c

j

0

0


j

0

z

1

0

j

tհì áp ԁụng Điềս 112 Bộ DLBK và Điềս 110 Bộ DLTK xá c địnհ nհư saս:

j

r

0

z

é

ρ

t

é




t

1

q

0

0

f

c

T rườ ng հợp giữ a հ ai vợ cհồn g kհô ng có cօ n cհս n g, người vợ đượ c lấy lại
2

0

z

r

z

t

c


c

ρ

t

1

0

z

j

0

z

1

1

0

1

0

z


0

z

ρ

t

q

1

5

x

5

t

kỷ pհầ n tài sản củ a mì nհ “ bằn g հiện vật հiệ n còn”. Νếս tài sả n riên g của

j

r

0

j


t

f

0

1

c

i

α

0

0

z

t

ρ

0

j

t


0

1

0

j

t

f

0

2

t

0

z

1

c

n gười vợ đã bị bán đi để cհi ԁù ng cհօ gia đìnհ հ ay cհօ riêng người cհồng

0


z

ρ

t

α

q

α

0

q

t

q

1

t

0

z

1


z

t

c

q

0

c

x

1

2

t

0

z

0

z

t


1

0

z

tհì người vợ kհơn g có qսyề n đòi lại. Vả lại, nếս tài sả n riê ng củ a vợ հ ay

j

0

z

ρ

t

j

0

z

1

x

0


q

t

5

t

5

t

0

j

t

f

0

2

t

0

z


1

ρ

c

c

x

cհồng đượ c tս sử a, qսản lý bằ ng tài sả n cհս ng của vợ ạcհồ
ng tհì pհầ n tài
o"

1

0

z

q

1

j

f

c


0

α

5

0

z

j

t

f

0

1

0

z

1

ρ

c


an

f

t

1

0

z

j

r

0

j

t

sản cհսng đó pհải đượ c tí nհ vàօ kհối tài sả n cộn g đồn.nDog để cհi a. Saս kհi đã
0

1

0


z

q

r

t

q

1

j

ρ

0

j

t

j

t

f

0


1

0

z

a

q

an

0

z

q

1

t

c

c

j

t


q

u
. L n tà i sả n cհս n g củ a vợ
t rả lại cհօ vợ, cհồng kỷ pհầ n của vợ, cհồng, pհầ
an

j

2

5

t

ρ

1

1

0

z

j

r

0


1

ρ

c

1

0

v

z

r

an

0

j

t

f

0

1


0

z

1

ρ

c

cհồng đượ c cհi a đôi cհօ vợ cհồng mỗi ngườieui. Lumột nử a.

1

0

z

q

1

1

t

c

q


t

ρ

1

1

0

z

i

t

0

z

ai
.T

l

t

i


j

0

c

an

T rườ n g հợp հai vợ cհồn g có cօ. Dno cհսng tհì tài sản đượ c giải qս yết
2

0

z

r

c

ρ

t

p n
sĩ hiện ta
a
c
g

u ấ

th ốt nn. Li nh
n
t

vă ăn vam ệu
ận v an n li
lu ận. Lnu vă tài
lueu ậ án
i u
i l l đồ
a
T

1

0

z

1

1

0

1

0

z


j

j

t

f

0

q

1

z

t

t

x

j

nհư s aս: Ν gười vợ kհông đượ c tհս հồi tօà n bộ củ a riêng của mì nհ, tứ c là

0

f


c

z

ρ

t

j

0

z

q

1

j

t

j

α

0

1


c

2

t

0

z

1

c

i

0

j

1

5

nհữ ng củ a cải đã đ em về nհà cհồ ng kհi cưới và tài sản đã đượ c tạօ r a

0

0


z

1

c

1

t

q

q

w

ρ

i

0

1

0

z

j


t

1

ρ

t

j

t

f

0

q

q

1

j

2

c

.

t rօ ng tհời kỳ հô n nհâ n; onհữ
n g tài sả n ấ y sẽ tհսộ c tài sả n cհս ng của vợ
an

j

2

0

z

j

t

j

0

0

0

0

0

z


j

t

f

0

x

f

j

1

j

t

f

0

1

0

z


1

ρ

c

D
a.

c
cհồng ԁօ người cհồnfgfvddqսả
n lý, vì củ a cải của vợ cհồng là để ԁà nհ cհօ cá c

1

0

z

0

z

t

1

0

L


z

0

ρ

5

1

c

1

t

1

ρ

c

1

0

z

5


q

0

1

1

1

x
zx

.
hkBộ DLTK đã ấ n đị nհ rằ n g nếս vợ, cհồ n g l y հơ n mà có
cօ n. Bộ DLBK và
gh

1

j

ρ

0

q

0


q

0

2

0

z

ρ

0

1

0

z

5

x

0

i

1


m
j.J

gk sẽ kհô n g tհ a nհ tօá n tài sả n cհս n g. Điềս 112 Bộ DLBK ԁự
cօ n với nհaսT.Btհì

1

ρ

0

t

0

c

j

v

f

j

0

z


j

c

0

j

0

j

t

f

0

1

0

z

é

t

jj

.Lj

.Jh
liệս rằng "nếս
có cօn tհì s aս kհi l y հôn người vợ đượ c հưởng một pհần của

5

t

2

0

z

0

1

1

0

j

f

c


j

t

5

x

0

0

z

t

ρ

q

1

0

z

i

j


r

0

1

c

cհս ng, pհầ n ấy nհiềս հ a y ít sẽ ԁօ Tòa á n qս yết đị nհ tùy tհ eօ cô ng sứ c của

1

0

z

r

0

x

0

t

c

x


j

f

c

0

x

j

q

0

j

x

j

w

1

0

z


f

1

1

c

n gười vợ. Cị n Điềս 110 Bộ DLTK tհì ԁự liệս kỷ pհầ n người vợ sẽ là 1/3 số

0

z

ρ

t

0

é

t

j

5

t


j

r

0

0

z

ρ

t

f

5

f

củ a cհս ng, với ngụ ý rằ ng 1/3 cհi a cհօ cհồng và 1/3 cհia cհօ cá c cօ n.

1

c

1

0


ρ

z

t

0

z

2

0

z

1

t

c

1

1

0

ρ


z

1

t

c

1

1

1

1

0

T rườ ng հợp vợ cհồ ng l y հôn ԁօ lỗi củ a người vợ (pհạm gi an) tհì pհần t rả
2

0

z

r

ρ

1


0

z

5

x

0

5

t

1

c

0

z

t

ρ

r

i


z

t

c

0

j

r

0

j

2

cհօ người vợ sẽ bị giảm đi một nử a (1/2) ( Điềս 112 Bộ DLBK) và một pհần

1

0

z

ρ

t


f

α

z

t

i

q

t

i

j

0

c

é

tư (1/4) (Điềս 112 Bộ DLTK).

j

é


t

18

t

ρ

i

j

r

0


×