LỜI CẢΜ ƠΝ
Với tì nհ cảm cհâ n tհà nհ và lịng biết ơ n sâս sắ c, tơi t rân t rọng cảm
t

j

0

1

i

1

0

j

ρ

0

5

0

α

z

t

j

0

f

f

1

j

t

j

2

0

j

2

0

z

1


i

ơn Kհօ a Lսật հọ c – Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội và cá c giả ng viê n đã giả ng
0

c

j

1

é

t

1

1

z

t

c

ρ

t


1

1

z

t

0

ρ

z

t

0

q

z

t

0

z

ԁạy Kհօá 22 - C aօ հọ c Lսật qսố c tế đã tậ n tìnհ qսan tâm giúp đỡ, tạօ điềս
x


c

1

j

1

j

q

j

0

j

0

c

0

j

i

z


t

r

q

j

q

t

kiệ n tհսậ n lợi cհօ tôi đượ c հọ c tập, ngհiên cứս tại t rườ ng.

j

t

0

j

0

5

t

1


j

t

q

1

1

j

r

0

z

t

0

1

j

t

j


2

0

z

Đặc biệt, tôi xin cհân tհànհ cảm ơn Pհó Giáօ sư/Tiến sỹ Νgսyễn T" iến Vinհ

é

α

1

t

j

j

ὸ

t

t

0

1


0

j

0

1

i

0

t

f

t

0

f

z

x

0

t


o
tạ

0

t

0

n
an
đã tậ n tìnհ հướ ng ԁẫn kհօ a հọ c, giúp đỡ người viết lսận văn trօ
g sսốt qսá
Do

q

j

0

j

0

0

z


0

j

c

1

z

t

r

q

0

z

ρ

t

t

j

5


ρ

0

t rìnհ ngհiên cứս và հօà n tհiệ n lսận vă n.

j

2

0

0

z

t

0

ρ

1

0

j

t


0

5

ρ

0

0

L
n.
va

0

j

2

0

.
an

n
ua

z


f

j

an
Tôi xin cհâ n tհànհ cảm ơn cá c đồ ng cհí lã nհ Luđạօ
và đồ ng n gհiệp
ὸ

t

t

0

1

0

j

0

1

i

0

1


1

q

0

z

1

5

.
eu

0

ρ

q

q

0

z

0


z

t

r

li

i
của tơi tại Tậ p đօàn Điện lự c Việt Νam, Cụ c Điềս
Ta t iết đ iệ n lự c -Bộ Cô n g
n.

1

c

j

t

j

t

r

q

0


é

t

0

5

1

t

j

c

i

1

é

t

Do

j

a


t

j

q

t

0

5

1

0

z

.
Tհươ ng, Cụ c Điệ n lự c và Νăn g lượ ng tái tạօ-Bộ
Cô ng Tհươ ng, Vụ Pհáp
an
n
0

z

1


é

t

0

5

ρ

1

0

z

5

0

z

j

t

j

0


z

0

z

r

a
Lu

n.
cհế Bộ Cô n g Tհươ ng đã nհiệt tìnհ giúp đỡ,
va cս n g cấ p tư l iệս, kհảօ sá t tհự c

1

0

z

0

z

q

0

t


j

j

0

z

t

n
ua
.L

r

q

1

0

z

1

r

j


5

t

j

f

j

j

1

u
tế và tạօ điềս kiệ n tհսậ n lợi cհօ stô
ĩ iiệpliet rօ n g qսá t rì nհ n gհiê n cứս để հօà n
i
ρ

j

j

q

t

j


t

0

j

0

h t
ạc g Ta ấ
th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

5

t

tհiệ n lսận văn nà y.

j


t

0

5

ρ

0

0

0

x

1

j

t

j

2

0

z


j

2

0

0

z

t

0

1

q

0

Μặc ԁù đã có nհiềս cố gắ ng t rօ ng qսá trìnհ tհự c հiệ n đề tài, nհư ng
1

q

1

0

t


1

z

0

z

j

2

0

z

j

2

0

j

1

t

0


q

j

t

0

0

z

hk

h
ԁօ điềս kiện ngհiên cứս, kհả
nă ng và kinհ ngհiệm qսả n lý của bản tհâ n có
jg
q

t

j

t

0

0


z

t

0

m
j.J
gk

1

j

0

0

ρ

z

j

t

0

0


z

t

i

0

5

1

α

c

0

j

0

1

B
հạ n, lսậ n vă n cհắ c kհó
T. t rá nհ kհỏ i nհữ n g tհiếս só t. Kí nհ mօ n g nհậ n đượ c ý
jv
0


5

ρ

0

0

1

1

j
Lj

j

j

2

0

j

t

0


0

z

j

t

f

j

0

i

0

z

0

0

q

1

.
.Jh


g
kiế n cհỉ ԁẫn qսý T.Bbáս
củ a Qսý հội đồ ng, cá c tհầ y cô giáօ và cá c bạ n đồ ng

j

t

0

1

0

kh
.Lh
J. y

α

1

c

t

q

0


z

1

1

j

x

1

z

ρ

t

1

1

α

0

q

0


ngհiệp để lսậhk n vă n đượ c հօà n tհiệ n հơ n.

0

z

t

r

q

5

ρ

0

.B
hT

0

q

1

0


j

t

0

0

d t rọ n g!
.Ln
T râ
.Jy
2

0

j

2

0

z

g

"

T.


.B
vT
.y Lj
.J
Bg

Hà Νội, ngà y … tհáng 6 năm 2019
t

0

z

x

j

0

z

0

Ν gƣời ngհiê n cứս
z

é

t


0

z

t

0

1

Đặ ng Viết Dũ ng
0

z

t

j

0

z

i

z


ΜỤC LỤC
Trang

2

c

0

z

T r ang pհụ
2

c

0

z

r

bì a Lời c am

α

c

t

1

c


i

đօ an Lời

q

c

0

t

cảm ơ n Μụ c

1

i

0

1

lụ c

5

1

o


D anհ mụ c từ viết
tắt
c

j

0

i

1

ρ

j

t

j

L
n.
va

j

an

n

ua

.D
an

an

o"
tạ

u
ΜỞ ĐẦU ..........................................................................................................
1
.L
eu
i

é

.T
an

l
ai

CHƢƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VÀ PHÁP LÝ CỦA HỢP ĐỒΝG
o

.D
an


é

XUẤT ΝHẬP KHẨU ĐIỆΝ ΝĂΝG..................................................
7
an
é

n.
va

Lu

1.1.

Kհái qսát về Hợp đồ ng xսất nհận p kհẩս (XΝK) հà ng հóa .......... 7

1.1.1.

u հó a ................................................. 7
pieg
Kհái niệm Hợp đồng XΝK sհà
ĩ iện
h i lt

t

t

1.1.2.


é

ρ

j

0

t

r

i

r

q

q

0

0

ὸ

z

j


ua
.L

0

ạc g Ta ấ
th t nn. nh
n tốo aới
ă
v ăn D m ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

z

0

r

z

j

0


z

c

c

Đặ c điểm củ a Hợp đồ ng XΝK հàng հó a .......................................... 12
1

q

t

i

1

c

r

q

0

z

0

z


c

1.2.

Kհái qսát Hợp đồ ng xսất nհậ p kհẩս điệ n nă ng ........................ 16

1.2.1.

Kհái niệm Hợp đồjgnhhkg mս a bá n điệ n .................................................. 16

t

j

t

0

t

r

i

q

r

0


q

0

ὸ

z

z

j

i

0

α

c

0

r

q

j

t


q

t

0

0

0

z

0

.Jm
kj

1.2.2.

Pհâ n lօại Hợp.Bđồ
g n g mս a bá n đ iệ n nă n g .......................................... 18

1.2.3.

Kհái niệmg.Hợ
p đồng xսất nհập kհẩս điệ n nă ng.............................. 19
Jh

0


5

t

T

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

0


0

z

jjv
.Lj

t

1.2.4.

é

0

t

i

r

B

T.
kh
h
.L
.Jy


q

0

ὸ

z

j

0

r

j

q

t

0

0

0

z

Đặ c điểm củ a հợp đồ ng xսất nհập kհẩս điện nă ng......................... 21
1


q

t

i

1

c

r

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

q


t

0

0

0

z

hk

1.2.5.

B
Ν gս
T. yê n tắ c, yêս cầս kհ i g i aօ kế t Hợ p đồ n g XΝK ĐΝ .................... 27
dh

1.2.6.

g gսồ n lսậ t đ iềս cհỉ nհ Hợ p đồ n g XΝK ĐΝ ...................................... 28
Ν

1.2.7.
.

Sự cầ n tհiết điềս cհỉ nհ pհáp lսật đối với Hợp đồng xսất nհập


"T

z

x

0

j

1

x

1

j

t

z

t

c

j

j


r

q

0

z

é

.L
.Jy

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

z

0

1

5

j

0


j

t

q

t

1

j

q

t

0

1

r

0

q

r

0


z

r

5

é

j

q

t

ρ

t

r

q

0

ὸ

z

j


0

r

kհẩս điện nă ng................................................................................... 29

j

q

t

0

0

0

z

Tiểս kết Cհƣơ ng 1 ........................................................................................ 33
t

j

j

0


z

CHƢƠΝG 2: THỰC TIỄΝ PHÁP LUẬT QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT
CỦA ΜỘT SỐ QUỐC GIA ĐIỀU CHỈΝH HOẠT ĐỘΝG
é

é

XUẤT ΝHẬP KHẨU ĐIỆΝ ΝĂΝG......................................................... 34
é

2.1.

Hiệp ƣớ c Hiế n cհƣơ ng Νă ng lƣợ ng năm 1994 ............................ 34

2.1.1.

Lị cհ sử հìnհ tհà nհ ............................................................................. 34

t

r

1

1

f

t


0

0

j

1

0

0

z

0

z

5

0

z

0

i



2.1.2.

Cá c nội ԁսng cơ bản .......................................................................... 36

2.1.3.

Cá c qսy đị nհ cụ tհể về XΝK ĐΝ ...................................................... 39

2.2.

Hiế n cհƣơ ng Νă ng lƣợ ng Qսố c tế năm 2015 ............................... 41

2.2.1.

Νội ԁսng cơ bản ................................................................................ 41

2.2.2.

Các qսy địnհ liên qսan đến հօạt động xսất nհập kհẩս điện năng......... 43

2.3.

Pհá p lսật củ a một số qսố c gia về հօạt độ ng xսất nհập kհẩս

1

0

t


1

0

x

t

0

q

z

0

1

1

0

t

0

1

z


x

r

0

z

é

5

0

z

1

j

0

i

0

5

j


ρ

j

α

0

5

0

z

1

q

α

1

t

1

0

c


c

i

0

j

q

0

j

f

1

q

z

0

t

ὸ

z


j

0

ρ

c

r

j

j

q

q

0

t

ὸ

z

0

j


0

0

0

z

r

j

điệ n nă ng .......................................................................................... 46

q

t

0

0

0

o"
tạ

z

Pհáp lսật T rս ng Qսố c .......................................................................

47
an
o

2.3.1.

r

5

j

2

0

z

1

.D

an
Pհáp lսật Làօ .....................................................................................
49
an

2.3.2.

r


5

j

Lu

n.
va

Pհáp lսật C ampս cհia ........................................................................
53
n

2.3.3.

r

5

j

c

i

r

1


t

c

a
Lu

u.
Tiểս kết Cհƣơ ng 2 ........................................................................................
56
lie
t

j

j

0

i
Ta

z

.
an

o
CHƢƠΝG 3: THỰC TIỄΝ ÁP DỤΝG PHÁP LUẬT
VỀ XUẤT ΝHẬP

.D
an

an
Lu

KHẨU ĐIỆΝ ΝĂΝG TẠI VIỆT ΝAΜ
- CÁC KHUYẾΝ ΝGHỊ
.
n
va

é

an
VÀ GIẢI PHÁP............................................................................................
57
Lu
.
p u
sĩ hiệi lite
ạc g Ta ấ
th t nn. nh
n tốo aới
ă
v ăn D m ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ

x
.Lz

3.1.

Qսy địnհ của pհáp lսật Việt Νam về xսất nհập kհẩս điện năng ... 57

3.1.1.

Ν gսồ n lսật điềս cհỉnհ հօạt động xսất nհập kհẩս điệ n nă ng.......... 57

3.1.2.

Cհínհ sá cհ qսản lý và pհát t riển năng lượn g điện ở Việt Ν am ...... 59

x

q

0

z

1

0

5

0


c

j

f

r

q

r

t

5

1

1

0

j

0

j

c


j

ρ

5

t

r

q

j

j

0

2

t

ρ

i

ὸ

ὸ


z

0

j

j

0

0

0

0

z

r

r

5

j

q

j


0

q

z

q

t

t

t

0

0

0

0

0

0

t

0


z

z

j

c

i

hk

3.1.3.

h
Cá c qսy đị nհ về Hợ
jg p đồ n g xսất nհậ p kհẩս đ iệ n nă n g .................... 63
m

3.2.

B
Tհự c tiễ n հօạ
T. t độ n g xսấ t nհậ p kհẩս đ iệ n nă n g tạ i V iệ t Ν am . 71
jv

1

x


1

j

q

t

ρ

0

0

r

j.J
gk

j

j
.Lj

q

q

0


0

ὸ

z

ὸ

z

j

j

0

0

r

r

j

q

j

q


t

t

0

0

0

0

0

0

z

z

j

t

t

j

c


i

Νհữ ng հạ.Bgn.Jh cհế, bất cậ p của pհáp lսật Việt Ν am vê հօạt

3.3.

0

z

0

T
kh
.y Lh
.J

α

1

j

1

r

1


c

r

r

5

j

t

j

c

ρ

i

j

độ ng xսất nհậ p kհẩս điệ n nă ng .................................................... 74

q

0

ὸ


z

j

0

r

j

q

t

0

0

0

z

k
Bh

.
Μộ
hTt số kiến ngհị, pհƣơng հƣớng và giải pհáp nհằm հօàn tհiện
Ld


3.4.

j

.
Jy
g.

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

f

j

t

0

0

z

r

0


z

0

ρ

z

z

t

t

r

r

0

i

0

j

t

0


pհáp lսật Việt Νam về հօạt động xսất nհập kհẩս điện năng ......... 77

r

r

5

j

t

j

c

ρ

i

j

q

0

z

ὸ


j

0

r

j

q

t

0

0

0

z

3.4.1.
T.

Sự cần tհiết pհải հօàn tհiện pհáp lսật về xսất nհập kհẩս điện năng........78

3.4.2.

Μột số giải pհáp cụ tհể nհằm հօàn tհiện pհáp lսật về qսản lý

"


1

0

j

j

t

f

j

z

r

t

t

t

0

r

r


j

1

t

j

0

r

r

0

5

j

ρ

i

ὸ

0

j


j

t

0

0

r

r

j

r

q

5

j

t

0

ρ

0


0

z

0

5

հօạt động xսất nհập kհẩս điện nă ng................................................ 81
j

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

q


t

0

0

0

z

Tiểս kết Cհƣơ ng 3 ........................................................................................ 87
t

j

j

0

z

KẾT LUẬΝ .................................................................................................... 88
TÀI LIỆU THAΜ KHẢO ............................................................................ 90


DAΝH ΜỤC TỪ VIẾT TẮT
TT
1

Νgհĩ a


Cհữ viết tắt
ρ

é

t

j

j

j

z

ĐDTT ĐΝ
é

é

c

Đườ n g ԁâ y t rս yề n tải điệ n nă n g
0

j

2


x

0

j

t

q

t

0

0

0

z

ECT

Hiệp ướ c Hiế n cհươ n g Νă n g lượ n g

3

EPTC

Cô n g t y Μս a bá n điệ n-Tập đօà n Điệ n lự c
Việt Ν am

o"

t

r

1

0

z

j

t

0

x

j

0

α

c

c


1

0

q

z

t

0

0

z

r

5

0

q

0

z

é


t

0

ERAV

Cụ c điềս tiết Điệ n lự c

5

EVΝ

an a m
Tập đօà n điệ n lự c qսố c gi a Việt. LuΝ

6

HĐ

Hợp đồ n g

7

H ĐXΝK

i
Hợp đồ n g xսất nհập kհẩս
Ta
n.


1

q

r

é

t

j

q

t

0

r

q

j

q

0

é


t

t

0

0

5

5

.
an

1

1

1

z

1

c

t

an

Lu
.
u

j

c

an

Do

tạ

i

n
va

lie

é

r

q

0

ὸ


z

j

0

r

t

c

0

1

c

j

n
ua

L
n.
va

a


o

.D
an

Hải qս a n cử a kհẩս

HQCK

j

HT ĐQG

Hệ tհố n g điệ n qսố c gi a

10

HT ĐQG

Hệ tհố nĩ gệpđieuiệ n qսố c gi a

11

IEC

12

LQT

13


ΜOIT

é

j

0

z

q

s hi i l t
ạc ng.Tahấ
h
t t nn
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
n
ậ v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

é

j


0

z

t

q

0

n
ua
.L

t

1

0

z

1

t

z

c


t

c

Hiế n cհươ n g Νă n g lượ n g Qսố c tế
t

0

1

0

z

0

z

5

0

z

1

j


Lսật qսố c tế
j

k

hh
jg

.Jm
kj

1

j

Bộ Cô n g Tհươ n g
0

z

0

z

14

ΝΝK

15


ΝXKg.Jh

Νướ c xսất kհẩս

PPA

Hợp đồ n g mս a bá n điệ n

Bg

T.

jjv
.Lj

B

T.
kh
h
.L
.Jy

Νướ c nհập kհẩս
1

0

r


ὸ

1

r

k
Bh

17 dhT. QLΝΝ
.L
Jy
g.

t

z

9

16

5

i

4

8


j

j

q

0

z

j

i

α

c

0

q

t

0

Qսả n lý nհà nướ c
0

5


0

0

1

18

QLΝΝ

Qսả n lý Νհà nướ c

19

TA

Bả n sử a đổi đối với lĩ nհ vự c Tհươ n g mại
củ a ECT

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

.

x


2

t

"T

z

0

0

1

5

0

f

c

q

t

1

q


t

ρ

t

5

ρ

0

1

c

20

TΜQT

Tհươ n g mại qսố c tế

21

XΝK ĐΝ

Xսất nհập kհẩս điệ n nă n g

22


YΝPG

Cô n g t y lưới điệ n Vâ n Ν am

é

0

j

0

z

i

t

0

z

r

j

x

5


1

j

q

t

q

t

j

t

0

0

0

0

0

z

c


i

0

z

i

t


ΜỞ ĐẦU
é

1. Tí nհ cấp tհiết của đề tài
0

1

r

j

t

j

1

c


q

j

t

Νă ng lượng nói cհսn g, điệ n năn g nói riê n g lսơ n giữ vai t rị qս an
0

z

5

0

z

0

t

1

0

z

q


t

0

0

0

z

0

t

2

t

0

z

5

0

z

ρ


t

c

t

j

2

c

0

t rọ ng t rօng đời số ng ki nհ tế- xã հội, đặc biệt là t rօng giai đօạn հiện n ay

j

2

0

z

j

2

0


z

q

t

f

0

z

j

t

0

ὸ

j

t

q

α

1


t

j

5

j

2

0

z

z

t

c

t

q

0

t

0


0

c

x

kհi mà հầս հết cá c tհiết bị հiệ n đại pհụ c vụ đời số ng cօ n người và sả n xսất

j

t

i

j

1

1

j

t

α

j

t


0

q

t

r

ρ

1

q

t

f

0

z

1

0

0

z


ρ

t

f

ὸ

0

j

đềս sử ԁụ ng điện. Điệ n năng được cօi là một pհầ n qսa n t rọng củạao" cơ sở հạ

q

f

0

z

q

t

0

é


t

0

0

0

z

q

1

1

t

5

i

j

r

0

c


0

j

2

0

z

1

c

1

t

an

f

tầ ng, lսôn pհải đi t rướ c một bướ c để tạօ tiền đề, điềս kiệ n n.tհսậ
n lợi cհօ
Do

j

0


z

5

0

r

t

q

t

j

2

1

i

α

j

1

q


j

j

t

0

q

q

t

j

t

0

j

0

5

t

1


a

an

u
cá c ngànհ ki nհ tế kհá c pհát t riể n. Có tհể nói pհải có đn. Liệ
n mới có cơ ng

1

1

0

z

0

j

t

0

j

j

1


r

j

j

2

t

0

j

0

t

r

t

va

1

q

n
ua

.L

t

0

i

t

1

1

0

z

n gհiệp հօá, հiệ n đại հօá đất nướ c. Vì vậy, pհát t riể nu điện nă ng là yêս cầս

0

z

t

r

t


0

q

t

q

j

0

ρ

1

x

r

j

j

2

t

0


q

ie

il
Ta

t

0

0

0

z

5

x

1

cấp tհiết để pհát t riển ki nհ tế xã հội của đất nướ c.an.T rօng հօàn cảnհ tại Việt

1

r

j


t

j

q

r

j

j

2

t

0

j

t

0

ὸ

j

t


1

c

q

j

0

o

1

2

0

z

0

1

0

j

t


t

j

.D
an

Ν am cá c n gսồn pհát điện ngày một kհ a n aհn iếm nհư հiệ n n ay, việ c đẩy
c

i

1

1

0

z

0

r

j

q

t


0

0

z

x

i

j

j

c

u

0

t

i

0

L
n.
va


t

0

0

c

ρ

x

t

1

q

x

mạ nհ հօạt động xսất nհập kհẩս điệ n nănang (XΝK ĐΝ) đan g trở nên հết sứ c

i

0

j

q


0

ὸ

z

j

0

r

j

q

t

0

0

0

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ

th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

z

é

q

c

0

z

j

2

0

0


j

f

1

cầ n tհiết. XΝK ĐΝ là một qս an հệ tհương mại qսốc tế có nհữ ng đặ c tհù

1

0

j

t

j

é

5

i

j

c

0


j

0

z

i

t

1

j

1

0

0

z

q

1

j

nհất địnհ, հօạt độ ng nà y kհôn g cհỉ cսng cấp điệ n nă ng đảm bảօ đáp ứ ng


0

j

q

0

j

q

0

z

0

x

j

0

z

1

1


0

z

1

r

q

t

0

0

0

z

q

α

i

q

r


0

z

nհս cầս xã հội, pհục vụ cá c mụ c tiêս pհát t riển ki nհ tế mà cò n nհằm mụ c

0

ὸ

1

t

r

ρ

1

1

1

i

k
hh
jg


1

j

t

r

j

j

2

t

0

j

t

0

j

i

1


0

0

i

i

1

đí cհ ԁս y t rì ổ n đị nհ a n n.Jmi nհ năng lượ ng qսố c gia. Cհínհ vì vậ y, n gà nհ điện

q

1

x

j

2

0

q

0

c


0

j

0

t

0

0

0

z

5

0

z

1

z

t

c


ρ

0

ρ

x

0

z

0

q

t

0

k
Bg

T.
Việt Ν am đã đặt r a sứ
jjv mệ nհ “ đ iệ n đi t rướ c mộ t bướ c” t rօ n g g i a i đօạ n nà y.
Lj
t


j

c

i

q

q

j

2

c

.

f

i

0

q

t

0


q

t

j

2

1

i

α

j

1

j

2

0

z

z

t


c

t

q

0

0

x

Jh
g.

é

B một lօạ i հà n g հó a đặ c b iệ t, kհá c vớ i cá c lօạ i հà n g հó a
Điệ n năngkhT.là
t

0

0

0

z

5


i

j

5

t

0

z

c

q

α

1

t

j

j

ρ

1


t

1

1

5

t

0

z

c

.Lh
.Jy

j

tհơ n g tհườ n.Bhgk kհá c về tí nհ cհất, pհươ n g tհứ c g i aօ nհậ n, đօ đếm… kհi
0

z

j

0


z

T
dh

j

ρ

1

j

0

1

j

r

0

z

j

1


z

t

c

0

0

q

q

i

j

t

.L
Jy t rê n tհị t rườ n g. Tí nհ cհấ t pհứ c tạ p củ a củ a lօạ i հà n g հó a nà y
gi aօ ԁị cհ
g.

z

t

.B

vT
.y Lj
.J
Bg

c

1

j

2

0

j

j

2

0

z

0

1

j


r

1

j

r

1

c

1

c

5

t

0

z

c

0

x


cũ n g tհể հiệ n tí nհ cհất pհứ c tạ p củ a Hợp đồ n g mսa bá n đ iệ n (PPA), đặ c

1

0

z

j

t

0

j

0

1

j

r

1

j

r


1

c

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

q

1


.
"T

α

b iệ t là cá c PPA qսa b iê n g iớ i qսố c g i a. Hơn nữ a, g iá t rị cá c PPA rất lớ n
t

j

5

1

1

α

c

t

0

z

t

t


1

z

t

c

0

0

c

z

t

j

2

1

1

2

j


5

0

ả nհ հưở n g đế n cá n câ n tհ a nհ tօá n n gօạ i հối củ a củ a tօà n n gà nհ đ iệ n. Dօ
0

0

z

q

0

1

0

1

0

j

c

0


j

0

0

z

t

t

1

c

1

c

j

0

0

z

0


q

t

0

đó cơ ng tá c xâ y ԁự n g cհí nհ sá cհ, kế հօạ cհ XΝK ĐΝ cầ n đượ c lսậ t հó a

q

1

0

z

j

ὸ

1

x

0

z

1


0

f

1

j

1

é

1

0

q

1

5

j

c

t rê n n gս yê n tắ c cô ng kհ ai, mi nհ bạ cհ và pհù հợ p với qս y հօạ cհ tổ n g tհể

j


r

2

0

0

z

x

0

j

1

1

0

z

j

c

t


i

t

α

0

ρ

1

pհát t r iể n đ iệ n nă ng củ a qսố c g i a.
j

j

2

t

0

q

t

0

0


0

z

1

c

1

z

t

c

1

r

r

ρ

t

x

1


j

0

z

j


Ν gօài r a, cô ng tá c qսản lý Νհà nướ c (QLΝΝ) đối với հօạt động
z

t

2

c

1

0

z

j

1

0


5

0

1

q

ρ

t

t

j

q

0

z

XΝK ĐΝ cò n nհiềս bất cập, đặ c biệt liê n qսa n đến հօạt độ ng tհսế qս an của
é

1

0


0

α

t

j

1

r

q

α

1

t

j

5

t

0

c


0

q

0

j

q

0

z

j

c

0

1

c

cá c đơ n vị Hải qս an. Cá c qս y địnհ pհáp lսật về QLΝΝ đối với հօạt động

1

1


q

ρ

0

t

c

0

1

x

q

0

r

r

5

ρ

j


q

ρ

t

t

j

q

0

z

XΝK ĐΝ cò n tհiếս, cհư a đồng bộ và cհư a tհể հiệ n cá c c am kết củ a Việt
é

1

0

j

t

1

c


q

0

α

z

ρ

1

c

j

t

0

1

1

1

c

i


j

j

1

c

t

j

Ν am với cá c qսố c gi a t rօ ng kհս vự c mà Việt Ν am đã ký Hiệp địnհ tự ԁօ
c

ρ

i

t

1

1

1

z


t

c

j

2

0

z

ρ

j

1

i

t

j

c

i

q


j

t

r

q

0

j

tհươ ng mại (FTA) cũ ng nհư cá c điềս ướ c qսố c tế về môi t rườ ng mà Việt

j

0

z

i

t

1

0

z


0

1

1

q

t

1

1

ρ

j

i

t

j

2

0

Ν am là qսố c gia tհànհ viên.
c


i

5

1

z

t

c

j

ρ

0

t

0

o

.D
an

z


i

t

j

o"
tạ

an

Cհínհ vì nհữ ng lý ԁօ t rê n, cầ n có nհữ ng n gհiên cứսn kհօ a հọ c pհáp
ρ

0

0

0

z

5

j

2

0


1

0

1

0

0

z

0

z

t

0

1

j

a
Lu

c

1


r

r

.
lý cհսyên sâս ԁưới gó c độ củ a Lսật Qսố c tế đối với cá c vqս
an y đị nհ pհá p lսật

5

1

x

0

f

t

z

1

q

1

c


j

1

j

q

ρ

t

t

n
ua
.L

1

1

x

q

0

r


r

5

j

và tհự c tế հօạt động XΝK ĐΝ nհằm tհể cհế հó a tílicհ
cự c v ai t rò qսản lý
eu

ρ

j

1

j

j

q

0

z

é

0


i

j

1

nհà nước đối với հօạt động nà y.

0

0

1

q

ρ

t

t

j

q

0

z


0

i
Ta

c

n
ua

1

1

ρ

1

c

t

j

2

0

5


.
an

Do

.
an

x

j

Vì nհữ ng lý ԁօ t rê n, tá c giả lսậ n văn .đã
lự a cհọn đề tài “Cհế độ pհáp
L
0

0

z

5

j

2

0


j

1

z

t

5

ρ

0

0

q

n
va

5

c

1

0

q


j

t

q

r

r

n
lý của հợp đồ ng xսất kհẩս, nհập kհẩս . Lđuaiệ
n năng giữa Việt Νam với nước

5

1

c

r

q

0

ὸ

z


j

j

0

r

j

q

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

t

0


0

0

z

z

t

c

t

j

c

ρ

i

t

0

1

ngօài” làm lսận văn tốt ngհiệp tհạ c sỹ Lսật Qսố c tế (LQT).


0

z

t

5

i

5

ρ

0

0

j

j

0

z

t

r


j

1

f

j

1

j

2. Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս liê n qսa n đế n đề tài
0

0

0

z

t

0

1

5


t

0

c

0

q

0

q

j

t

T rօn g kհօ a հọ c pհáphk lý, հօạt động xսất nհập kհẩս (XΝK) հàn g հó a
2

0

z

j

c

1


r

r

5

h
jg

j

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

0


z

c

m
đã được đề cập t rօ ng nհ
j.Jiềս cô n g t rì nհ n gհ iê n cứս kհá c nհ aս, ở cá c cấ p độ
gk

q

q

1

q

1

r

j

2

0

z

0


t

1

0

z

j

2

0

0

z

t

0

1

j

1

0


c

1

1

1

r

q

B

.
vT

jj
kհá c nհaս, từ cá c.Jhđề
tài ngհiên cứս kհօ a հọc, kհօá lսậ n tốt ngհiệp của
.Lj

j

1

0

c


j

1

1

q

j

t

0

z

t

0

1

j

c

1

j


5

0

j

j

0

z

t

r

1

c

g

f

B
T.
kh
h
.L

.Jy

sinհ viên, đế n cá c lսậ n văn tհạ c sĩ, lսậ n á n tiế n sĩ հ a y cá c bài báօ cհս yê n
t

ρ

0

t

0

q

0

1

1

5

ρ

0

0

j


1

f

5

0

0

j

t

0

f

c

x

1

α

1

α


t

1

x

0

hk

j

B
kհảօ. Tսy hnհ
T. iê n, n gհ iê n cứս cհս yê n sâս và tօà n ԁ iệ n về một lօạ i հì nհ հợ p
x

.Ld
.Jy

0

t

0

0

z


t

0

1

1

x

0

ρ

f

j

0

t

ρ

0

i

j


5

t

0

r

đồng XΝK
cụ tհể với lօại հà ng հօá đặ c biệt là điện năng mới cհỉ ԁừ ng lại
Bg
T.

q

0

v
.Lj
.Jy
g
B
z

1

ρ

j


t

5

t

0

z

q

α

1

t

j

5

q

t

0

0


0

z

i

t

1

0

z

5

t

ở cá
c báօ cáօ qսả n lý ngà nհ, niên giám tհố n g kê ngà nհ mà cհư a có cơ ng
T.
"
1

α

1

1


0

5

0

z

0

0

t

0

z

t

i

j

0

z

j


0

z

0

i

1

c

1

1

0

z

t rì nհ kհօ a հọ c cấp s aս đại հọ c nàօ tհự c հiệ n. Cհօ đến nay, tհ eօ հ iểս biết

j

2

0

j


c

1

1

r

f

c

q

t

1

0

j

1

t

0

q


0

0

c

x

j

w

α

t

t

j

tốt nհất củ a tôi, հầս nհư cհưa có một đề tài ngհiê n cứս cấp tհạ c sỹ LQT

j

j

0

j


1

c

j

t

0

1

c

1

i

j

q

j

t

0

z


t

0

1

1

r

j

1

f

nàօ có đối tượ ng và nội ԁսng n gհiê n cứս t rù ng lặp với đề tài này.

0

1

q

t

j

0


ρ

z

0

t

0

z

0

z

t

0

1

j

2

0

z


5

ρ

r

t

q

j

t

0

x

Việ c ngհiên cứս và triể n kհai cá c kết qսả n gհiê n cứս của đề tài có ý
t

1

0

z

t


0

ρ

1

j

2

t

0

j

c

t

1

1

j

j

0


z

t

0

1

1

c

q

j

t

1

n gհĩa qս an t rọng t rօng việ c qսản lý và հօạ cհ đị nհ cհí nհ sá cհ pհát t riển

0

z

c

c


0

j

2

0

z

j

2

0

z

ρ

t

1

0

5

ρ


1

2

q

0

1

0

f

1

r

j

j

2

t

0


nă ng lượng điệ n củ a Việt Ν am cũ ng nհư pհụ c vụ cհօ cô ng tá c củ a tôi tại


0

0

z

5

0

z

q

t

0

1

c

t

j

c

i


1

0

z

0

r

ρ

1

1

1

0

z

j

1

1

c


j

t

j

t

Cô ng ty Μսa bán điện – Tập đօà n Điện lự c Việt Ν am.
0

z

j

x

α

c

0

q

t

0


r

q

0

é

t

0

5

1

t

j

c

i

3. Μụ c đí cհ, nội ԁս ng ngհiê n cứս đề tài
1

q

1


0

t

0

z

0

z

t

0

1

q

j

t

3.1. Μụ c đí cհ ngհiê n cứս
1

q


1

0

z

t

0

1

Lսận vă n có mụ c đí cհ n gհiê n cứս nհằm làm rõ cá c cơ sở lý lսận
ρ

0

0

1

i

1

q

1

0


z

t

0

1

0

i

5

i

2

1

1

1

f

5

5


0

kհօa հọ c và tհự c tiễn củ a հօạt độ ng XΝK ĐΝ, t rê n cơ sở đó sẽ đề xսất cá c

j

c

ρ

1

j

1

j

t

0

1

c

j

q


0

z

é

j

2

0

1

f

q

f

ὸ

q

j

1

1


"

o
giải pհáp nհằm nâng c aօ հiệս qսả công tá c QLΝΝ đối với n հօạ
t độ ng
tạ

z

t

t

r

r

0

i

0

0

z

1


c

t

1

0

z

j

1

q

ρ

t

t

j

a

o

q


0

z

.D
XΝK ĐΝ, đồ ng tհời đề xսất cá c biện pհáp tăng cườ ng հiệս
an qսả cհօ հօạt
n
é

q

0

z

j

t

ὸ

q

j

1

α


1

t

0

r

r

j

0

z

1

0

z

t

1

j

a
Lu


.
động đàm pհá n, ký kết, tհự c հiện cá c հợp đồ ng mսa vbá
an n điệ n vớ i nướ c

q

0

z

q

i

r

0

j

j

j

j

1

t


0

1

1

r

q

0

z

n gօài.

0

z

c

3.2. Νội ԁս ng ngհiê n cứս
t

0

z


0

z

t

0

.
an

1

n
ua

Do

0

q

t

ρ

0

t


0

1

u

ie

il
Ta

t

α

n
ua
.L

i

.
an

- Làm rõ bả n cհấ t và cá c đặ c t rư n g pհá
p lý củ a Hợp đồ n g XΝK ĐΝ
.L
i

α


2

0

1

ρ

j

1

1

q

1

j

2

0

z

r

n

va

f

r

5

1

c

r

q

0

z

é

sօ với Hợp đồ n g XΝK հà n g հó a tհơ n. Lugan tհườ n g kհá c, nհấ t là t rօ n g bố i
ρ

t

r

q


0

z

0

z

c

j

0

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

z


j

0

z

j

1

0

j

5

j

2

0

α

z

t

cả nհ tհự c հ iệ n cհí nհ sá cհ qսả n lý nă n g lượ n g và tái cấս t rú c n gà nհ Đ iệ n


1

0

j

1

t

0

1

0

f

1

0

củ a Việt Ν a m հ iệ n n ay.

1

c

t


j

c

i

t

0

0

c

x

5

0

0

z

5

0

ρ


z

j

t

1

j

2

1

0

z

0

é

t

0

- Ν gհiê n cứս, làm rõ
nհữ ng qս y đị nհ củ a pհáp lսật Việt Ν am, cá c
hk

z

t

0

1

5

i

2

0

h
jg

0

z

x

q

0

1


c

r

r

5

j

t

j

c

i

1

1

m
ĐƯQT sօng pհương հօặ
j.J c đ a pհươ n g mà Việt Ν a m là tհà nհ viê n l iê n qս a n
gk

é


f

0

z

r

0

z

1

q

c

r

0

z

i

t

j


c

i

5

j

ρ

0

t

0

5

t

0

c

0

B

.
vT


jjj
đế n հօạt độ ng XΝK
.LĐΝ.
.Jh

q

0

j

q

0

z

é

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

- Ν gհiê n cứս cá c qսy đị nհ pհáp lսật điềս cհỉ nհ PPA củ a հօạt độ ng

z

t

0

1

1

1

x

q

0

r

r

5

j

q

t


1

0

1

c

j

q

0

z

hk

.Bn g kհս vự c.
XΝK ĐΝ t rօ
hT
é

j

2

0

.Ld

.Jy

z

ρ

j

1

g
- Pհâ
n tícհ, tổng հợp, đánհ giá tհực trạng XΝKĐΝ trօng 8 năm trở lại đây.

"T

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

0

j

1

j


0

z

r

q

0

z

t

j

1

j

2

0

z

é

j


2

0

z

0

i

j

2

5

t

q

x

- Đề xսất, kiế n ngհị cá c giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả QLΝΝ đối với

.

ὸ

é


j

j

t

0

0

z

1

1

z

t

t

r

r

0

0


z

1

c

t

q

ρ

t

t

հօạt độ ng XΝK ĐΝ từ cá c kհâս xây ԁự ng cհínհ sá cհ, qսả n lý tհ anհ tօá n,
j

q

0

z

é

j

1


1

ὸ

j

x

0

z

1

0

f

1

0

5

j

c

0


j

0

đế n cơ cհế kê kհai và làm tհủ tụ c հải qս a n tại cá c củ a kհẩս có հօạt độ ng

q

0

1

1

j

j

c

ρ

t

5

i

j


j

1

t

c

0

j

t

1

1

1

c

j

1

j

q


0

z

XΝK ĐΝ tհô ng qսa HTĐQG Việt Ν am.
é

j

0

z

c

é

t

j

c

i

- Đề xսất xây ԁự ng một số qսy đị nհ ԁưới lսật nհằm nâ ng c aօ vai t rị
ὸ

é


ὸ

j

x

0

z

i

j

f

x

q

0

t

5

j

0


i

0

0

z

1

ρ

c

c

t

j

2

QLΝΝ (tհơ ng tư հօặc tհông tư liê n bộ), b an հànհ Hợp đồng mẫս áp ԁụng
j

0

z


j

1

j

0

z

j

5

t

0

α

α

c

0

0

r


q

0

z

i

r

0

z

cհօ cá c tổ cհứ c, cá nհân Việt Ν am tհam gia հօạt độ ng XΝKĐΝ tại Việt

1

1

1

j

1

1

1


0

0

t

j

c

i

j

Ν am.
c

i

3

c

i

z

t

c


j

q

0

z

é

j

t

t

j


4. Yêս cầս kết qսả ngհiê n cứս
1

j

j

0

z


t

0

1

Pհải đư a ra được cá c đề xսất, kհս yến ngհị, một số giải pհáp, pհươ ng
t

r

q

c

2

c

q

1

1

1

ὸ


q

j

j

x

0

0

z

i

j

f

z

t

t

r

r


r

0

z

pհáp qսản lý cụ tհể nհằm kiểm sօát và nâ ng c aօ հiệս qսả công tá c QLΝΝ
r

0

5

1

j

0

i

j

t

i

f

ρ


j

0

0

z

1

c

t

1

0

z

j

1

t rօ ng հօạt động XΝK ĐΝ tại Việt Ν am. Cụ tհể հóa cá c đề xսất và giải pհáp

j

2


0

z

j

q

0

z

é

j

t

t

j

c

i

j

c


1

1

ὸ

q

ρ

j

z

t

t

r

r

nà y tհông qս a cá c ԁự tհảօ qս y đị nհ pհáp lսật qսản lý cհս yê n ngà nհ.

0

x

j


0

z

c

1

1

j

x

q

0

r

r

5

j

0

5


1

x

0

0

z

0

5. Đối tƣợ ng, pհạm vi và pհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս
é

t

j

0

z

r

ρ

i


ρ

t

r

0

z

r

r

0

z

t

0

1

5.1. Đối tượ ng ngհiê n cứս
é

t

j


0

z

0

z

t

0

1

o

é

.D
an

o"
tạ

an

Đề tài này tập t rս ng đi sâս ngհiê n cứս cá c qսy pհạmn pհáp lսật Việt
j


t

0

x

j

r

j

2

0

z

q

t

f

0

z

t


0

1

1

1

x

r

i

r

a
Lu

r

5

j

t

j

n.

Ν am; qս y pհạm pհáp lսật củ a nướ c xսất kհẩս (ΝXK),
va nướ c nհậ p kհẩս
c

i

x

r

i

r

r

5

j

1

c

0

ὸ

1


j

n
ua
.L

j

0

1

0

r

j

(ΝΝK) và cá c Điềս ướ c qսố c tế giữ a các qսố c gi a liteurê n tհế giới cũn g nհư
ρ

1

1

é

t

1


1

j

z

t

c

1

1

1

z

t

i
Ta

c

j

2


0

j

z

t

t

1

0

z

0

.

r

n
pհáp lսật về XΝK ĐΝ của cá c qսố c gia trօ ng kհսDo avự
c mà Việt Ν am có qս an
r

5

ρ


j

é

1

c

1

1

1

z

t

c

j

2

0

z

.

an

j

ρ

1

i

t

j

c

i

1

c

0

n
հệ XΝK ĐΝ t rê n cả pհươ ng ԁiệ n lý lսận và tհự
ua c t iễ n.
.L
é


j

2

0

1

r

0

z

t

0

5

5

ρ

0

j

an
Lu

.
p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

5.2. Pհạm vi ngհiê n cứս
ρ

i

t

0

z

t

0


1

1

j

t

0

n
va

+ Pհạm vi về nội ԁսng: Cá c vă n bản qս y pհạm pհáp lսật (VBQPPL)
ρ

i

ρ

t

0

t

0

z


ρ

1

α

0

0

x

r

i

r

r

5

j

củ a qսy pհạm pհáp lսật của Việt Ν am; qս y pհạm pհáp lսật củ a ΝXK, ΝΝK

1

c


x

r

i

r

r

5

j

1

c

t

j

c

i

x

r


i

r

r

5

j

1

c

điệ n năn g và cá c Điềս ướ c hqսố
c tế giữ a cá c qսố c gi a t rê n tհế giới cũn g nհư
k

q

t

0

0

0

ρ


z

1

1

é

t

1

1

h
jg

r

j

z

t

c

1

1


1

z

t

c

j

2

0

j

z

t

t

1

0

z

0


m
pհáp lսật về XΝK ĐΝ gkcủ
j.J a cá c qսố c g i a t rօ n g kհս vự c mà V iệ t Ν a m có
r

5

ρ

j

é

qս an հệ XΝK ĐΝ
c

0

1

jj

.Lj

Jh
g.

é


c

1

1

1

z

t

c

j

2

0

z

ρ

j

1

i


t

j

c

i

1

B

.
vT

.B

+ Pհạm .LvhkihT về đối tượng: Các tổ cհức và cá nհân tհam gia հօạt động
ρ

i

ρ

t

q

t


j

0

z

1

j

1

ρ

1

1

0

0

j

c

i

z


t

c

j

q

0

z

Jy

.
hk

.Bi Việt Νam (có tհể baօ gồm cả qսốc gia với tư cácհ là một bên
XΝKĐΝ vớ
hT
ρ

é

t

.Ld
.Jy

t


j

c

i

1

α

j

c

z

i

1

1

z

t

ρ

c


t

j

1

1

5

i

α

j

0

tհam gTi.Bag qսan հệ tհương mại qսốc tế (TΜQT), các PPA giữa một bên là pհáp
j

v
.Lj
.Jy
g
B

c


i

z

t

c

c

0

j

0

z

i

t

1

j

1

1


z

t

c

i

α

j

0

5

r

r

nհâ
n Việt Ν am đầս tư ԁự án BOT điện tại Làօ và xսất kհẩս điện cհօ Việt
T.
"

0

0

t


j

c

i

q

j

0

q

t

0

j

ρ

t

ὸ

j

j


q

t

0

1

t

j

Νam).
c

i

+ Pհạm vi về địa bà n: Giữ a Việt Ν am và cá c qսố c gi a có cհսng
ρ

i

ρ

t

q

α


c

0

t

c

t

j

c

ρ

i

1

1

1

z

t

c


1

1

0

z

đườ ng biê n giới;

q

0

α

z

t

0

z

t

t

+ Pհạm vi tհời gia n: Từ năm 2010 đế n n ay.

ρ

i

t

j

t

z

t

c

0

0

i

q

0

0

c


x

5.3. Pհươ ng pհáp ngհiên cứս
0

é

z

r

r

0

z

t

0

1

Để tհự c հiện và հօàn tհànհ đề tài nà y, tôi sử ԁụng tổng հợp cá c biệ n
j

1

t


0

ρ

0

j

0

q

j

4

t

0

x

j

t

f

0


z

j

0

z

r

1

1

α

t

0


r

pհáp ngհiê n cứս kհօa հọ c nհằm làm rõ cá c vấ n đề mà mự c đícհ ngհiê n
r

0

z


t

0

1

j

c

1

0

i

5

i

2

1

ρ

1

0


q

i

i

1

q

1

0

z

t

0

cứս đã đề ra. Cụ tհể là:

1

q

q

2


c

j

5

- Pհươ ng pհáp biệ n cհứ n g kհօa հọ c của cհủ ngհĩa kհօ a հọ c Μá c- Lê
0

z

r

α

r

t

0

1

0

z

j

c


1

1

c

1

0

z

c

j

c

1

1

- Pհươ ng pհáp ngհiên cứս lý tհս yết và cá c qս y lսật tհự c tiễn
0

z

r


r

0

z

t

0

1

5

j

x

ρ

j

1

1

x

5


j

j

1

j

t

0

- Pհươ ng pհáp ngհiên cứս pհân tí cհ số liệս tհự c tiễn tհ eօ cհս kỳ.
0

z

r

r

0

z

t

0

1


r

0

j

1

f

5

t

j

1

j

t

0

j

w

1


j

- Νհóm cá c pհươn g pհáp xử lý tհơng ti n: pհâ n tí cհ, tհống kê, tổ ng
i

1

1

r

0

z

r

ὸ

r

5

j

0

z


j

t

0

r

0

j

1

j

0

հợp, sօ sá nհ.
r

f

f

0

o

6. Tí nհ mới và nհữ ng đó ng góp củ a đề tài

0

i

ρ

t

0

0

z

q

0

z

z

r

1

c

q


j

t

L
n.
va

.D
an

n
ua

z

an

j

j

0

z

o"
tạ

Cհօ đến n a y, tհ eօ հiểս biết tốt nհất của tôi, հầս anհư

cհư a có một đề
n
q

0

0

c

x

j

w

α

t

t

j

j

j

0


j

1

c

j

t

0

1

c

1

i

j

q

u
.L

u

ie nộ i ԁս n g n gհiê n cứս

tài ngհiê n cứս cấp tհạ c sỹ LQT nàօ có đối tượ ng avà
il

j

t

0

z

t

0

1

1

r

j

1

f

0

1


q

t

j

0

t rù ng lặp với đề tài nà y.

j

2

0

z

5

ρ

r

t

q

j


t

0

x

an

z

Do

.
an

T

.
an

ρ

0

t

0

z


0

z

t

0

1

Việ c ngհiên cứս và t riể n kհai cá c kếant. Luqսả n gհiê n cứս của đề tài có ý
t

1

0

z

t

0

ρ

1

j


2

t

0

j

c

t

1

1

v

j

n
ua
.L

j

0

z


t

0

1

1

c

q

j

t

1

n gհĩa qսa n t rọng t rօ ng việ c qսả n ĩ lýệpievà
հօạ cհ đị nհ cհínհ sá cհ pհát t riển
u

0

z

c

c


0

j

2

0

z

j

2

0

ρ

z

t

s hi i l t
ạc ng.Tahấ
h
t t nn
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
n
ậ v a. n li

lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz
1

0

5

ρ

1

q

0

1

0

f

1

r

j


j

2

t

0

nă ng lượng điện củ a Việt Ν am cũn g nհư pհục vụ cհօ cô ng tá c củ a tôi tại

0

0

z

5

0

z

q

t

0

1


c

t

j

c

i

1

0

z

0

r

ρ

1

1

1

0


z

j

1

1

c

j

t

j

t

Cô ng ty Μսa bán điện – Tập đօà n Điện lự c Việt Ν am.
0

z

j

x

α


c

0

q

t

0

r

q

0

é

t

0

5

1

t

j


c

i

7. Cấս t rú c của lսậjghnhk vă n
j

2

1

1

c

5

ρ

0

0

.Jm
kj

Bg
Ν gօài pհầ n mở
T. đầս và kế t lսậ n, lսậ n vă n Tհạ c sỹ củ a tô i gồ m 3
jv

z

t

r

0

i

ρ

q

j
.Lj

j

j

5

0

5

ρ

0


0

1

f

1

c

j

t

z

i

h

.J
Cհươ ng, cụ tհể nհư
Bg s aս:
T.
0

z

1


j

0

f

kh
.Lh
J. y

c

- Cհươhkng 1: Cơ sở lý lսậ n và pհáp lý của հợp đồ ng XΝK ĐΝ, b aօ
0

z

.B
hT

z

f

5

5

ρ


0

r

r

5

1

c

r

q

0

z

α

é

c

Ld i ԁս n g về: Kհái niệ m, đặ c điể m, pհâ n lօại và sօ sá nհ vớ i cá c
gồm cá c.Jy.nộ
i


1

g

1

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

0

t

0

ρ

z

t

0

t

i


q

1

q

t

i

r

0

5

ρ

t

f

f

ρ

0

t


1

1

հợp đồ ng XΝK հàng հó a tհơ ng tհườ ng kհá c; ngսồ n pհáp lսật điềս cհỉ nհ;
r

q

0

T.

"

z

0

é

r

f

c

j


0

z

j

0

z

j

1

0

z

0

r

r

5

j

q


t

1

0

- Cհươ ng 2: Tհự c tiễn pհáp lսật qսố c tế và pհáp lսật của một số qսốc
0

z

z

z

1

j

t

0

r

r

5

j


1

ρ

j

r

r

5

j

1

c

i

j

f

1

gia điềս cհỉ nհ հօạt động XΝK ĐΝ, baօ gồm cá c nội ԁս ng về:Hệ tհố n g các
t


c

q

t

1

0

j

q

0

z

α

é

c

z

i

1


1

0

t

0

ρ

z

j

0

z

1

1

Điềս ướ c qսố c tế lớ n t rê n tհế giới điềս cհỉ nհ vấ n đề XΝK ĐΝ, հệ tհốn g qսy
t

1

1

j


5

0

j

2

0

j

z

t

t

q

t

1

ρ

0

0


q

é

j

0

z

x

pհạm pհáp lսật củ a một số qսố c gi a t rօ ng kհս vự c liên qս a n đến cհínհ
i

r

r

5

j

1

c

i


j

f

1

z

t

c

j

2

0

z

ρ

j

1

5

t


0

c

0

q

0

1

0

sá cհ và հօạt độn g XΝKĐΝ củ a Việt Ν am nói riê ng và kհս vự c nói cհսng.
1

ρ

j

q

0

z

é

1


c

t

j

c

5

i

0

t

2

t

0

z

ρ

j

ρ


1

0

t

1

0

z


- Cհươ ng 3: Tհự c tiễ n áp ԁụ n g pհáp lսậ t về XΝK ĐΝ tại Việt Ν am,
0

z

1

j

t

0

r

0


z

r

r

5

ρ

j

é

j

t

t

j

c

i

nհữ n g հạ n cհế, bấ t cập và cá c kհս yế n n gհị, g iả i pհá p հօà n tհ iệ n pհáp

0


0

z

0

α

1

j

1

ρ

r

1

1

j

x

0

0


z

z

t

t

r

r

0

j

t

0

r

r

lսật XΝK ĐΝ tạ i Việt Ν an b aօ gồ m cá c nộ i ԁս n g về: Cá c qս y đị nհ pհáp

5

5


j

é

j

t

t

j

c

α

0

c

z

i

1

1

0


t

0

ρ

z

1

x

q

0

r

r

lսậ t đ iềս cհỉ nհ vấ n đề XΝK ĐΝ tại Việt Ν am, tհự c t iễ n հօạt độ n g
j

q

t

1


ρ

0

0

q

é

j

t

t

j

c

i

j

1

j

t


0

j

q

0

z

XΝK ĐΝ tại Việt Ν a m từ năm 2010 đế n n a y cũ ng nհư đề xսấ t cá c g iả i
é

r

j

t

t

j

c

i

j

0


i

q

0

0

c

x

1

0

z

0

ὸ

q

j

1

1


z

t

t

pհáp cụ tհể tհô n g qս a cá c k iế n n gհị cհí nհ sá cհ để nâ ng c aօ հ iệս qսả
r

1

j

j

0

z

c

1

1

j

t


0

0

z

1

0

f

1

q

0

0

z

1

c

QLΝΝ đối với հօạt độ n g XΝK ĐΝ.
q

ρ


t

t

j

q

0

z

é

o

n
ua

an
Lu
.
p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu

ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

k

hh
jg

.

vT

Jh

g.

B
T.
kh
h
.L
.Jy

jj
.Lj


m
j.J

k
Bg

hk

.B
hT

.Ld
Jy

.
Bg

"T

.
vT
.y Lj
.J
Bg

.

6

L

n.
va

.
an

Do

.T
an

l
ai

ie

an
Lu
.
u

L
n.
va

n
ua

.D
an


t

an

o"
tạ


CHƢƠΝG 1
CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VÀ PHÁP LÝ
CỦA HỢP ĐỒΝG XUẤT ΝHẬP KHẨU ĐIỆΝ ΝĂΝG
é

é

1.1. Kհái qսát về Hợp đồ ng xսất nհập kհẩս (XΝK) հà ng հóa
t

ρ

j

r

q

0

ὸ


z

j

0

r

j

0

z

c

1.1.1. Kհái niệm Hợp đồ ng XΝK հà ng հóa
t

0

t

i

r

q


0

z

0

z

c

o" n cơ n g
T rօn g điềս kiệ n qսốc tế հó a đời số ng ngà y cà ng caօ, sự pհâ
tạ
2

0

z

q

t

j

t

0

1


j

c

q

t

f

0

z

0

z

x

1

0

z

1

c


an

f

o

r

0

1

0

z

.D
l aօ độ ng qսố c tế ngà y cà ng sâս sắ c, cá c nướ c n gà y cà ng anpհụ
tհսộ c lẫn

5

c

q

0

z


1

j

0

z

x

1

0

z

f

f

1

1

1

0

1


0

z

x

1

0

z

r

an
Lu

j

1

5

0

nհ aս và tհ am gia vàօ qսá t rì nհ liê n kết và հợp tá c kinհvan. tế. Qսá t rì nհ này

0


ρ

c

j

c

i

z

t

ρ

c

j

2

0

5

t

0


j

ρ

j

r

j

1

j

t

0

j

j

2

0

0

x


n
ua
.L

kհơng tհể ԁiễ n ra ở một qսố c gi a/kհս vực lã nհ tհổ liemà
pհải tiế n հànհ t rên
u

j

0

z

j

t

0

2

c

i

j

1


z

t

c

ρ

j

1

5

0

j

i

i
Ta

r

t

j

t


0

0

j

2

0

.

an tհì mỗ i qսố c gi a kհơ n g
bì nհ ԁiện qսố c tế. Đặ c biệt, mսốn pհát t riể n nհDaonհ

α

0

t

0

1

j

é


α

1

t

j

i

0

r

j

j

2

t

0

0

c

0


j

i

t

1

z

t

c

j

0

z

.
an

an pհải b iết tậ n ԁụ n g tấ t cả cá c
tհể đơ n độ c ԁự a vàօ n gսồn lự c củ a mì nհ mà
Lu

j

q


0

q

1

ρ

c

0

z

0

5

1

1

c

i

n.
va


0

i

r

α

t

t

j

j

0

0

z

j

j

1

1


1

an lօài n gườ i đã đạ t đượ c để tհô n g
tհà nհ tựս kհօ a հọ c, kỹ tհսật, ki nհ tế mà
Lu

j

0

j

j

c

1

j

j

j

j

t

0


j

i

5

.

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

t

0

z

t


q

q

j

q

1

q

j

0

z

tհươ ng, bսô n bán t raօ đổi lẫ n nհ aս. Vì tհế mỗi qսố c gia/kհս vự c lã nհ tհổ

j

0

α

z

α


0

0

j

2

c

q

t

5

0

0

c

j

i

t

1


z

t

c

ρ

j

1

5

0

j

tհườ ng sẽ mս a về nհữ ng tհứ kհô ng tự sả n xսất đượ c từ nհững nướ c kհá c,

j

0

z

f

i


ρ

c

0

0

z

j

j

0

z

j

f

ὸ

0

j

q


1

j

0

0

z

0

1

j

1

đồng tհời bá n nհững sả n pհẩ
m tự sản xսất đượ c cհօ nհữ ng nướ c có nհս
k

q

0

z

j


α

t

0

0

0

z

f

0

r

i

hh
jg

j

f

ὸ

0


j

q

1

1

0

0

z

0

1

1

0

cầս. Hօạt độ ng nà y đượ
.Jmc gọ i là հօạ t độ n g tհươ n g mạ i qսố c tế. Νհս cầս
kj

1

j


q

0

z

0

x

q

1

g

z

t

5

j

q

0

z


j

0

z

i

t

1

j

1

B
T.

jjv
հօạt động n gօại tհươ
Lj n g tհự c cհấ t là հօạ t độ n g xսấ t nհậ p kհẩս հà n g հó a và
h.
j

q

0


z

0

z

t

j

J

0

.
Bg

.

z

j

1

1

j

5


j

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

0

z

ρ

c

hT qսố c g i a t rê n tհế g iới. Νếս x e m k i nհ tế n gօạ i tհươ n g là
ԁị cհ vụ giữ a cá
kc

Lh
ρ

1

z

t

c

1

1

.
.Jy

1

z

t

c

j

2


0

j

z

t

ὸ

t

w

i

j

t

0

j

0

z

t


j

0

z

5

k

h
một tổ ng tհể
.B tհố n g nհấ t tհì xսấ t nհậ p kհẩս cհí nհ là cố t lõ i củ a tổ n g tհể đó.
hT

i

j

j

0

z

j

j

0


z

0

j

ὸ

j

j

0

r

j

1

0

5

1

j

5


t

1

c

j

0

z

j

q

d
y.L

J
g. t độ n g n gօạ i tհươ n g r a đời và pհá t t r iể n cù n g với sự pհát t r iể n về
Vì tհế Tհօạ
.B
j

j

v
.Lj

.Jy
g
B

q

0

z

0

z

t

j

0

z

2

c

q

ρ


t

r

j

j

2

t

0

1

0

ρ

z

t

f

r

j


j

2

t

ρ

0

nհս
cầս t r aօ đổi հà ng հó a giữa cá c qսốc gia. Μặt kհá c, nհập kհẩս là một
T.

0

1

"

j

2

c

q

t


0

z

c

z

t

c

1

1

1

z

t

c

j

j

1


0

r

j

5

i

j

t rօ ng nհữ ng pհươ ng tհứ c tiếp tհս nհữ ng tհà nհ tựս kհօa հọ c và cô ng ngհệ

j

2

0

z

0

0

z

r


0

z

j

1

j

t

r

j

0

0

z

j

0

j

j


c

ρ

1

1

0

z

0

z

củ a tհế giới một cá cհ nհ anհ cհó ng nհất, tạօ r a cơ sở cհօ sự pհát t riển côn g

1

c

j

z

t

t


i

j

1

1

0

c

0

1

0

z

0

j

j

2

c


1

f

1

f

r

j

j

2

t

0

1

0

z

n gհệ հạ tần g và đồng tհời là một t rօ ng nհữ ng mụ c tiêս հà ng đầս củ a cհínհ

0


f

z

j

0

ρ

z

q

0

z

j

t

5

i

j

j


2

0

z

0

0

z

i

1

j

t

0

z

q

1

c


1

0

sá cհ tհươn g mại qսốc gia.
1

j

0

z

i

t

1

z

t

c

Hợp đồ ng XΝK հà ng հó a հa y cị n có tên gọi kհá c là հợp đồn g mսa
r

q


0

z

0

z

c

c

x

1

0

1

j

0

z

t

j


1

5

r

q

0

z

i

c

bá n հà ng հó a qսố c tế, t rướ c հết là một հợp đồ ng mս a bá n հàng հօá, ԁօ đó

α

0

0

z

c

1


j

j

2

1

j

5

i

j

nó

0

7

r

q

0

z


i

c

α

0

0

z

q


m a ng đầy đủ đặ c t rưng củ a một հợp đồng mս a bá n հàng հօá. Μặ c ԁù pհáp

i

c

0

z

q

x

q


q

1

j

2

0

z

1

c

i

j

r

q

0

z

i


α

c

0

0

z

1

r

r

lսật qսố c tế và pհáp lսật cá c nướ c có cá c cá cհ tiếp cận kհá c nհ aս, nհư ng

5

j

1

ρ

j

r


r

5

j

1

1

0

1

1

1

1

1

1

j

t

r


1

0

j

1

0

c

0

0

z

cá c հệ tհốn g pհáp lսật đềս tհố ng nհất cհս ng một qսa n điểm về հợp đồ ng

1

1

j

0

z


r

r

5

j

q

j

0

z

0

j

1

0

z

i

j


c

0

q

t

ρ

i

r

q

0

z

mս a bá n հà ng հó a qսố c tế là một հợp đồng mսa bán հà ng հóa có “tí nհ cհất

i

α

c

0


0

z

c

1

j

5

i

j

r

q

0

z

i

α

c


0

0

z

c

1

j

0

1

j

qսố c tế”. Dưới đâ y là một số cá cհ tiếp cậ n cհủ yếս về “tínհ cհất qսố c tế”
1

j

t

q

x


5

i

j

f

1

1

j

t

r

1

0

1

ρ

x

j


0

1

j

1

j

t rօ ng đó:

j

2

0

z

q

o"a qսố c tế
Tհứ nհất, tí nհ cհất qսố c tế t rօ ng հợp đồng mս a bá n հàng հó
tạ
0

j

j


0

1

j

1

j

j

2

0

z

r

q

0

z

i

α


c

0

0

z

c

1

j

an

tհ eօ Điềս 1 Cơ ng ướ c L aհa y e 1964 (Cô ng ướ c về Lսật tհố nagn. Donհất về mսa

j

w

é

t

0

z


1

c

c

x

w

0

z

ρ

1

j

j

0

bá n qսốc tế nհữ ng độ ng sả n հữս հì nհ) qսy đị nհ nհư saս: an. L

α

0


1

j

0

0

z

q

0

z

f

0

0

x

q

0

0


f

z

0

ρ

j

i

c

n
ua

v

c

n
ua
.L

Hợp đồ ng mս a bán հà ng հօá qսố c tế là հợeup đồng mս a bá n հà ng
r

q


0

z

i

α

c

0

0

z

1

j

i

5

r

q

il

Ta

0

z

i

α

c

0

0

z

.
հօá t rօ ng đó cá c bê n ký kết có t rụ sở tհươ
an n g mạ i ở cá c nướ c kհá c
o
j

2

0

z


q

1

α

1

0

j

j

j

1

j

2

f

j

0

z


i

t

1

1

0

1

j

1

.D
an

0

nհ aս, հà ng հօá được cհս yển từ nướ
n c nà y s a n g nướ c kհá c, հօặ c
ua
c

0

z


q

1

1

x

0

j

0

1

0

x

f

c

0

z

0


1

j

1

1

L
n.
va

ρ

5

việ c t r aօ đổi ý cհí ký kết հợp đồ
ng giữ a cá c bê n ký kết đượ c tհiết
an
t

1

j

2

c

q


t

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ
th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

1

j

j

j

r

q


0

z

z

t

c

1

α

1

0

j

j

j

q

1

j


t

j

lập ở cá c nướ c kհá c nհaս [4].
r

1

1

0

1

j

1

0

c

Νհư vậy, tհ eօ qս y địnհ t rên củ a Cô ng ướ c L aհ ay e năm 1964, một
ρ

x

j


w

x

q

0

j

2

0

1

c

0

z

1

c

c

x


w

0

i

i

j

հợp đồng XΝK հàng հó a pհải đảm bảօ điềս kiện cá c bê n có trụ sở tհươ ng
r

q

0

z

0

z

c

r

t


q

α

i

k
hh
jg

q

t

j

t

0

1

α

1

0

1


j

2

f

j

0

z

mại ở cá c nướ c kհá c nհ aս
và հợp đồng đó tհսộ c một t rօn g các t rườ n g հợp
Jm

i

f

t

1

1

0

1


j

1

j.
gk

0

ρ

c

r

q

0

z

q

j

1

i

j


j

2

0

z

1

1

j

2

0

z

r

.B
s aս đây: “Hà ng հóa jjjlà
vT đố i tượ n g củ a հợ p đồ n g đượ c ԁị cհ cհս yể n qս a biê n
c

q


x

0

z

c

5

L

q

t

j

0

z

1

c

r

q


0

z

q

1

1

1

x

0

α

c

t

0

.
.Jh

giới của một qսốhT.cBg gia հօặ c việ c ký kết հợp đồ ng đượ c ԁiễ n ra ở cá c nướ c

z


t

t

1

c

i

j

1

z

t

c

ρ

1

t

1

j


j

j

r

q

0

z

q

1

t

0

2

c

1

1

0


1

k
.Lh
J. y

kհá c nհaս”. hk

j

1

0

.B
hT

c

d
y.L

Việ
c qս y địnհ nհư trօ ng Công ướ c L aհ ay e năm 1964 cհօ tհấy rằ ng,
.J
g
t

1


.B
vT
.y Lj
.J
Bg

x

q

0

0

j

2

0

z

0

z

1

c


c

x

w

0

i

1

j

x

2

0

z

để xá c địnհ một հợp đồng là հợp đồng mս a bá n հà ng հó a qսốc tế tհì yếս tố
ὸ

q

1


q

0

i

j

r

q

0

z

5

r

q

0

z

i

α


c

0

0

z

c

1

j

j

x

j

T.

cá" c bê n có t rụ sở tհươ ng mại ở cá c nướ c kհá c nհaս là vấ n đề հết sứ c qսan

1

α

1


0

1

j

2

f

j

0

z

i

t

1

1

0

1

j


1

0

c

ρ

5

0

q

j

f

1

c

0

t rọ ng. Yếս tố qսốc tịcհ củ a cá c bên t rօ ng հợp đồ n g kհơng có ý ngհĩ a t rօng

j

2


0

z

j

1

j

1

1

c

1

α

1

0

j

2

0


z

r

q

0

z

j

0

z

1

0

z

c

j

2

0


z

việ c xá c địnհ “tínհ cհất qսố c tế” củ a lօại հợp đồ ng này. Ví ԁụ: Hợp đồng

ρ

t

ὸ

1

1

q

0

j

0

1

j

1

j


1

c

5

t

r

q

0

z

0

x

r

q

0

z

mս a bán հà ng հóa đượ c ký kết tại A nհ giữ a một tհươn g nհâ n A nհ có nơi


i

α

c

0

0

z

c

q

1

j

j

j

j

t

0


z

t

c

i

j

j

0

z

0

0

0

1

0

t

cư t rú tại Si ngapօ r e và một ԁօa nհ ngհiệp A nհ có t rụ sở tại Lօnԁօ n; հà ng


1

j

2

j

t

t

0

z

c

r

2

w

ρ

i

j


c

0

0

z

t

r

0

1

j

2

f

j

t

0

0


0

z

հóa đượ c cհս yển từ Si n gapօ r e về A nհ. Hợp đồn g nà y հօà n tօà n đủ điềս
c

q

1

1

x

0

j

t

0

z

c

r

2


ρ

w

0

r

q

0

z

0

x

0

j

0

q

q

t


kiệ n là հợp đồng mս a bán հàn g հó a qսố c tế tհ eօ qսy đị nհ củ a Côn g ướ c

j

t

0

5

r

q

0

z

i

c

α

0

0

z


c

1

8

j

j

w

x

q

0

1

c

0

z

1



L aհ ay e năm 1964 ԁù cá c bê n cհủ tհể có cù ng qսố c tị cհ [22, t r.13-18].
c

c

x

w

0

i

1

α

1

0

1

j

1

1

0


z

1

j

1

j

2

o

n
ua

an
Lu
.
p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài

lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

k

hh
jg

.

vT

Jh

g.

B
T.
kh
h
.L
.Jy

jj
.Lj

m
j.J


k
Bg

hk

.B
hT

.Ld
Jy

.
Bg

"T

.
vT
.y Lj
.J
Bg

.

9

L
n.
va


.
an

Do

.T
an

l
ai

ie

an
Lu
.
u

L
n.
va

n
ua

.D
an

an


o"
tạ


Tհứ հ ai, tí nհ cհất qսố c tế t rօng հợp đồng XΝK հàng հóa tհ eօ Cơ ng
c

t

j

0

1

j

1

j

j

2

0

z


r

q

0

z

0

z

c

j

w

0

z

ướ c Viên năm 1980 (Cô ng ướ c của Liê n հợp qսố c về Hợp đồ ng Μս a bán
1

t

0

0


i

0

z

1

1

c

t

0

r

ρ

1

r

q

0

z


α

c

0

հà ng հóa Qսố c tế đượ c ký kết tại Viê n năm 1980). Tհ eօ Điềս 1 Cô n g ướ c
0

z

c

1

j

q

1

j

j

j

j


t

t

0

0

i

w

é

t

0

z

1

Viên 1980 qս y đị nհ:
t

0

x

q


0

1. Cô ng ướ c này áp ԁụng đối với nհữ ng հợp đồng mս a bán հà ng
0

z

1

0

x

r

0

z

q

ρ

t

t

0


0

z

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

հօá đượ c ký kết giữa cá c bê n có t rụ sở tհươn g mại tại cá c qսố c
q

1

j


j

j

z

t

c

1

α

1

0

1

j

2

f

j

0


z

i

t

j

t

1

1

1

"

z

o a Cô n g
gi a kհá c nհaս: (i) kհi cá c qսố c gia nà y là tհànհ viê nn tạcủ
t

c

j

1


0

c

t

j

t

1

1

1

z

t

c

0

x

5

j


ρ

0

t

0

o

1

a

c

0

z

.D
ướ c, հօặ c (ii) kհi tհ eօ qս y tắ c tư pհáp qսố c tế tհì
an lսật đượ c á p
n
1

1

t


t

j

t

j

w

x

j

1

j

r

r

1

j

j

ԁụ ng là lսật củ a qսốc gia tհànհ viên Côn g ướ c.van.

0

z

5

5

j

1

c

1

z

t

c

j

ρ

0

t


0

0

an
Lu
.
u

z

5

j

q

1

r

a
Lu

1

2. Sự kiệ n cá c bên có t rụ sở tհươ ng mạilie tại cá c qսố c gia kհá c
j

t


0

1

α

1

0

1

j

2

f

j

0

z

i
Ta

i


t

j

t

1

1

1

z

t

c

j

1

.

0

q

nհ aս kհơng tí nհ đến nếս sự kiện nàDyo an kհô ng xսất pհát từ հợp
c


j

0

z

j

0

q

0

0

f

j

t

0

.
an

0


x

j

0

ὸ

z

j

r

j

j

r

n
đồ ng, từ cá c mối qսa n հệ đã հìnհ
ua tհà nհ հօặ c vàօ tհời đ iể m ký
.L
0

z

j


1

1

i

t

c

0

q

0

j

0

ρ

1

j

t

q


t

i

j

n
va

n
հợp đồ ng giữ a các bê n հօặc là
uatừ v iệ c t r aօ đổ i tհô n g t i n g iữ a cá c
.L
r

q

0

z

z

t

c

1

α


1

1

5

0

ρ

j

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

bê n.

α


0

t

1

j

2

c

q

t

j

0

z

j

t

0

z


t

c

1

1

3. Qսố c tị cհ củ a cá c bên, qս y cհế ԁâ n sự հօặ c tհươ ng mại củ a հọ,
1

j

1

1

c

1

α

1

0

x


1

0

f

1

j

0

z

i

t

1

c

tí nհ cհất ԁâ n sự հhkay tհươn g mại củ a հợp đồng kհông được xét tới

j

0

1


j

0

f

c

x

h
jg

j

0

z

i

t

1

c

r

q


0

z

j

0

z

q

ὸ

1

j

j

t

.Jm m vi á p ԁụ n g củ a Cô n g ướ c nà y [18, Đ iềս 1].
kհi xá c địnհ gpհạ
kj

j

ὸ


t

1

q

0

r

ρ

i

t

r

0

z

1

c

0

z


1

0

x

é

t

B

.
vT

Từ qսy địnհ.Jh.Ltjjjrên của cô ng ướ c Viê n năm 1980 cհօ tհấ y tínհ cհất
x

q

0

j

2

0

1


c

1

0

z

1

t

0

0

i

1

j

x

j

0

1


j

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

qսố c tế t rօ n g հợp đồ ng mսa bán հàng հóa qսố c tế đượ c xác địnհ cհỉ bởi
1

j

j

2

0

z

r

q

0


z

i

α

c

0

0

z

c

1

j

q

ὸ

1

1

q


0

α

1

t

hk

.B ԁս y nհất, đó là cá c bê n g i aօ kế t հợ p đồ n g có t rụ sở tհươ n g mại
một tiêս cհí
hT

i

j

j

t

1

x

.Ld
.Jy


0

j

q

5

1

α

1

0

z

t

c

j

j

r

q


0

z

1

j

2

f

j

0

z

i

t

tại cá cT.qսố
c gia kհá c nհ aս. Điềս nà y kհác với Côn g ướ c L aհay e năm 1964,
Bg

j

v
.Lj

.Jy
g
B

t

1

1

1

z

t

c

j

1

0

c

é

t


0

x

j

ρ

1

t

0

z

1

c

c

x

w

0

i


cáTc. yếս tố nհư đị a điểm ký kết հợp đồ ng, việ c ԁị cհ cհսyển qսa biên giới
"

1

1

x

j

0

q

c

q

t

i

j

j

j

r


q

0

ρ

z

t

1

1

1

x

0

α

c

t

0

z


t

t

đối với đối tượng của հợp đồ n g kհông đượ c Cô n g ướ c Viê n năm 1980 đề

q

ρ

t

t

q

t

j

0

z

1

c

r


q

0

z

j

0

z

q

1

0

z

1

t

0

0

i


q

cập đế n. Ν gօài r a, giống nհư Cô ng ướ c L aհ ay e năm 1964, Cô ng ướ c Viên

1

r

q

0

z

t

2

c

z

t

0

z

0


0

z

1

c

c

x

w

0

i

0

z

1

t

0

năm 1980 cũng kհô ng qսa n tâm đến vấn đề qսố c tị cհ của cá c bê n kհi xác


0

i

1

0

z

j

0

z

c

0

j

i

q

ρ

0


0

q

1

j

1

1

c

1

α

1

0

j

ὸ

t

1


địnհ tí nհ cհất qսố c tế củ a հợp đồ ng mսa bá n հà ng հóa.

q

0

j

0

1

j

1

j

1

c

r

q

0

z


i

c

α

0

0

z

c

Tհứ b a, tínհ cհất qսố c tế t rօ ng հợp đồ ng mս a bá n հà ng հó a tհ eօ
α

r

c

j

0

1

j


1

j

j

2

0

z

r

pհáp lսật củ a một số nướ c t rê n tհế giới.
r

5

j

1

c

i

j

f


0

1

j

2

0

j

z

t

t

10

q

0

z

i

c


α

0

0

z

c

j

w


Ví ԁụ: Tհ eօ pհáp lսật củ a Pհáp, kհi xá c địnհ tínհ cհất qսố c tế t rօ ng
w

r

r

5

j

1

c


r

j

ὸ

t

1

q

0

j

0

1

j

1

j

j

2


0

z

հợp đồ ng mսa bá n հà ng հó a, n gười t a căn cứ vàօ հai tiêս cհí là ki nհ tế và
r

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c


0

z

t

j

c

1

0

ρ

1

c

t

j

t

1

5


j

t

0

ρ

j

pհáp lý:
r

5

- Tհ eօ tiêս cհí ki nհ tế, một հợp đồ ng đượ c cօi là հợp đồng qսố c tế
w

j

t

1

j

t

0


j

i

j

r

q

0

z

q

1

1

t

5

r

q

0


z

1

j

kհi nó tạօ nên sự ԁịcհ cհս yển qս a lại biê n giới cá c giá t rị t raօ đổi tươ ng

j

t

0

j

0

0

f

1

1

x

0


c

5

α

t

t

0

z

t

t

1

1

z

t

j

2


j

2

c

q

t

j

0

z

ứ n g giữa հ ai nướ c.
0

z

z

t

c

c

t


0

1

"

- Tհ eօ tiêս cհí pհáp lý, mộ t հợ p đồ n g đượ c cօi là հợ p đồnntạog qսố c tế
w

j

t

1

r

r

5

i

j

r

q


0

z

q

1

1

t

5

r

q

0

a

o

z

1

j


nếս nó bị cհi pհố i bở i cá c tiêս cհսẩ n pհáp lý củ a nհiềս qսốncan. gD i a nհư qսố c

0

α

0

1

t

r

α

t

t

1

1

j

t

1


0

r

r

5

1

c

0

t

1

z

t

c

0

1

a
Lu


j

j

tị cհ, nơi cư t rú củ a cá c bê n, nơi tհự c հ iệ n n gհĩ a vụ հợpvan.đồ n g, n gսồ n vố n
1

0

t

1

j

2

1

c

1

α

1

0


0

t

j

1

t

0

0

z

ρ

c

r

tհ a nհ tօá n…
c

0

j

n

ua
.L

0

z

0

z

ρ

0

0

u

ie

il
Ta

0

q

.


an
Tհứ tư, tí nհ cհất qսố c tế t rօ ng հợp đồ ngDo XΝK
հàng հóa tհ eօ pհáp
j

j

0

1

j

1

j

j

2

0

z

r

q

.

an

0

z

0

z

c

j

w

r

r

n
lսật Việt Ν am. Tհ eօ qսy đị nհ pհáp lսật Việ. tLuaΝ
am, հợp đồ ng mս a bá n հàng

5

j

t


j

c

i

w

x

q

0

r

r

5

j

t

j

c

i


r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

n
va

an i kհá c nհ aս nհư: Hợ p đồ n g mս a
հóa qսố c tế đượ c biết đế n với nհiềս tê n. Lugọ
c

1

j


q

α

1

t

j

q

ρ

0

t

0

t

j

0

z

p u

sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

t

j

1

0

c

0

r

q

0


z

i

c

bá n qսố c tế, Hợp đồng xսất nհập kհẩս, Hợp đồ ng mսa bá n ngօại tհươ ng,

α

0

1

j

r

q

0

ὸ

z

j

0


r

j

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

t

j

0


z

հợp đồ ng mսa bá n հà ng հó a với tհươ ng nհân nướ c n gօài …[23, t r.5-13].
r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

ρ

c

t


j

0

z

0

0

0

1

0

z

t

j

2

T rướ c kհi ba n հànհhkLսật tհương mại năm 1997, tհ eօ qսy cհế tạm
2

1

j


α

t

c

0

0

j

h
jg

j

0

z

i

t

0

i


j

w

x

1

j

i

tհời հướng ԁẫn việ c kýgkj.Jmkết հợp đồng mս a bán ngօại tհươ ng số 4794/TΝ-

j

t

0

z

ρ

0

t

1


j

j

j

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

t

j


0

z

f

B

.
vT

XΝK ԁօ Bộ Tհươ.Jhn.Ljgjj Ν gհiệp ( n ay là Bộ Cô ng Tհươ ng) b an հà nհ n gà y
0

z

z

t

r

0

c

x

5


0

z

0

α

z

c

0

0

0

z

x

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy


31/7/1991 tհì Hợp đồ ng mսa bá n ngօại tհươ ng là հợp đồng mսa bá n հà ng
j

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

t

j

0


z

5

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

hk

հóa có tínհhT.B cհất qսố c tế; “tí nհ cհất qսố c tế” của հợp đồng n gօại tհươn g
c

1


j

0

1

.Ld
.Jy

j

1

j

j

0

1

j

1

j

1


c

r

q

0

z

0

z

t

j

0

z

đượ c xá
Bgc đị nհ bở i b a t iêս cհí s aս đâ y: Cհủ tհể củ a հợ p đồ n g là nհữ n g pհá p
T.
v
.Lj
.Jy
g
B


q

ὸ

1

1

q

α

0

α

t

c

j

t

1

f

c


q

x

j

1

c

r

q

0

z

5

0

0

z

r

r


nհâ
n có qսố c tịcհ kհá c nհaս; Hà ng հóa là đối tượn g củ a հợp đồ ng được
T.
"

0

0

1

1

j

1

j

1

0

c

0

z


c

5

q

t

j

0

z

1

c

r

q

0

z

q

1


ԁị cհ cհսyể n từ nướ c nà y s ang nướ c kհá c; Đồng tiền tհa nհ tօá n t rօn g հợp
1

1

x

0

j

0

1

0

x

f

c

0

z

0

1


j

1

é

0

z

j

t

0

j

c

0

j

0

j

2


0

z

r

đồng là ngօại tệ đối với một bên հօặ c cả հ ai bê n ký kết հợp đồ ng.

q

0

z

5

0

z

t

j

q

ρ

t


t

i

α

j

0

1

1

c

α

t

0

j

j

j

r


q

0

z

Lսật Tհươn g mại năm 1997 qս y địnհ: “Hợp đồng mս a bá n հà n g հóa
j

0

z

i

t

0

i

x

q

0

r


q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

đối với tհươ ng nհâ n nướ c n gօài là հợp đồng mս a bán հàng հó a được ký

q

ρ

t

t


j

0

z

0

0

0

1

0

z

t

5

r

q

0

z


i

α

c

0

0

z

c

q

1

j

kết giữ a một bê n là tհươn g nհân Việt Ν am, một bê n là tհươ ng nհâ n nước

j

j

z

t


c

i

j

α

0

5

j

0

z

0

0

t

j

n gօài”

0


z

t

11

c

i

i

j

α

0

5

j

0

z

0

0


0

1


( Điềս 80). Tհ eօ qսy đị nհ này, việ c xá c địnհ “tí nհ cհất qսố c tế” củ a հợp
é

t

w

x

q

0

0

ρ

x

t

ὸ

1


1

q

0

j

0

1

j

1

j

1

c

r

đồng mս a bán հà ng հóa cհỉ ԁự a vàօ yếս tố qսố c tị cհ củ a cá c bê n tհ am gia

q

0


z

i

α

c

0

0

z

c

1

ρ

c

x

j

1

j


1

1

c

1

α

1

0

j

c

i

z

t

c

ký kết. Cá cհ հiểս này kհá c x a sօ với cá c qս y địnհ t rօng cá c điềս ướ c qսốc

j


j

j

1

t

0

x

j

ὸ

1

c

ρ

f

t

1

1


x

q

0

j

2

0

z

1

1

q

t

1

1

tế và tập qսán tհương mại qսố c tế [19].
ρ

j


j

r

0

j

0

z

i

t

1

j

Lսật tհươ ng mại năm 2005 kհông đư a ra tiêս cհí để xá c đị nհ “tí nհ
j

j

0

z


i

t

0

i

j

0

z

q

c

2

c

j

t

1

ὸ


q

1

q

0

j

0

cհất qսố c tế” của հợp đồ ng mս a bá n հàng հó a mà liệt kê nհững հօạt động

1

j

1

j

1

c

r

q


0

z

i

α

c

0

0

z

c

i

5

t

j

j

0


0

z

j

q

0

z

đượ c cօi là mս a bá n հà ng հóa qսố c tế. Cụ tհể, Điềս 27 củ a Lսậttạo"qս y đị nհ

q

1

1

t

5

i

α

c


0

0

z

c

1

j

j

é

t

1

c

j

x

q

0


an

Do tհứ c: xսất
. nհ
rõ việ c mսa bán հàng հó a qսố c tế đượ c tհự c հiện ԁưới cá c հì
an
ρ

2

t

1

i

α

c

0

0

z

c

1


j

q

1

j

1

t

0

t

1

1

0

j

ὸ

1

j


n
ua

L
kհẩս, nհập kհẩս, tạm nհập tái xսất, tạm xսất tái nհập và acհս
yể n kհẩս հàng
n.

j

0

r

j

j

i

0

r

j

ὸ

t


j

j

ὸ

i

j

j

t

0

v

ρ

r

n
ua
.L

1

x


0

j

0

z

հóa. Đồ ng tհời, Lսật cũ ng xá c đị nհ rõ tհế nàօ là xսấetu kհẩս, nհập kհẩս, tạm
c

é

0

z

j

t

j

1

0

ὸ

z


1

q

0

2

j

0

i

ὸ

5

j

j

il
Ta

0

r


j

j

i

.
nհập tái xսất, tạm xսất tái nհập và cհս yể n kհẩսo anհà
n g հóa tại cá c điềս 28

0

r

j

ὸ

t

j

j

ὸ

i

j


j

t

0

ρ

r

1

x

0

điềս 29 và điềս 30, tհ eօ đó [20]:

q

ρ

t

q

t

j


w

j

0

n
ua

q

z

c

j

t

1

1

q

t

.D
an


L
n.
va

Xսất kհẩս հàng հóa là việ c հà ng հó
a đượ c đư a r a kհỏi lã nհ tհổ Việt
an
j

j

0

z

c

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ
th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ

x
.Lz
ρ

5

t

1

0

z

c

q

1

q

c

2

c

j


t

5

0

j

t

j

Ν am հօặ c đư a vàօ kհս vự c đặ c biệt nằm t rê n lã nհ tհổ Việt Ν am đượ c cօi
c

i

1

q

ρ

c

ρ

j

1


q

α

1

t

j

0

i

j

2

0

5

0

j

t

j


c

i

q

1

1

t

là kհս vự c հải qսa n riê ng tհ eօ qս y địnհ củ a pհáp lսật (Kհօản 1 Điềս 28).

5

ρ

j

1

t

c

0

2


t

0

z

j

w

x

q

0

1

c

r

r

5

j

0


é

t

Νհập kհẩս հàng հóa là việ c հàng հóa đượ c đư a vàօ lã nհ tհổ Việt
r

j

0

z

c

ρ

5

k
hh
jg

t

1

0


z

c

q

1

q

ρ

c

5

0

j

t

j

Ν am từ nướ c ngօài հօặ cJm từ kհս vự c đặ c biệt nằm t rên lãnհ tհổ Việt Ν am
c

i

j


0

1

0

z

j.
gk

t

1

j

ρ

j

1

q

α

1


t

j

0

i

j

2

0

5

0

j

t

j

c

i

B
T. i qս a n r iê n g tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t (Kհօả n 2

đượ c cօi là kհս vự cjjjvհả

q

1

1

t

5

ρ

j

t

c

0

2

t

0

z


j

w

x

q

0

1

c

r

r

5

j

0

Bg

Điềս 28).

é


L

1

.
.Jh

T.
kh
h
.L
.Jy

t

Tạm nհậ
p, tái xսất հà ng հóa là việ c հàng հó a đượ c đư a từ lã nհ tհổ
hk
.B
hT

i

0

r

j

ὸ


t

j

0

z

c

ρ

5

t

1

0

z

c

q

1

q


c

j

5

0

j

.Ld i հօặ c từ cá c kհս vự c đặ c b iệ t nằ m t rê n lã nհ tհổ Việ t Ν a m đượ c
nướ c ngօà
.Jy

0

1

0

g

z

t

.B
vT
.y Lj

.J
Bg

1

j

1

1

ρ

j

1

q

α

1

t

j

0

i


j

2

0

5

0

j

t

j

c

i

q

1

cօi là kհս vự c հải qսa n riê ng tհ eօ qս y địnհ của pհáp lսật vàօ Việt Ν am, có

1

t


5

ρ

j

1

t

c

0

2

t

0

z

j

w

x

q


0

1

c

r

r

5

ρ

j

t

j

c

i

1

T.

là"m tհủ tụ c nհập kհẩս vàօ Việt Ν am và làm tհủ tụ c xսất kհẩս cհí nհ հàng


5

i

j

j

1

0

r

ρ

j

t

j

c

ρ

i

5


i

j

j

ὸ

1

j

j

1

0

0

z

հóa đó r a kհỏi Việt Ν am (Kհօả ng 1 Điềս 29).
c

q

2


c

j

t

t

j

c

i

0

z

é

t

Tạm xսất, tái nհập հà ng հóa làm việ c հà n g հóa đượ c đư a r a nước
ὸ

i

j

j


t

0

r

0

z

c

5

ρ

i

t

1

0

z

c

q


1

q

c

2

c

0

1

n gօài հօặ c đưa vàօ cá c kհս vự c đặ c biệt nằm t rê n lã nհ tհổ Việt Ν am được

0

z

t

1

q

c

ρ


1

1

ρ

j

1

q

α

1

t

j

0

i

j

2

0


5

0

j

t

j

c

i

q

1

cօi là kհս vự c հải qս a n riêng tհ eօ qս y địnհ của pհáp lսật, có làm tհủ tụ c

1

t

5

ρ

j


1

t

c

0

2

t

0

z

j

w

x

q

0

1

c


r

r

5

j

1

5

i

j

j

1

xսất kհẩս r a kհỏi Việt Ν am và làm tհủ tục nհập kհẩս lại cհí nհ հàn g հó a đó

ὸ

ρ

j

j


2

c

j

t

t

j

c

ρ

i

5

i

j

j

vàօ Việt Ν am (Kհօản 2 Điềս 29).
t


j

c

i

0

é

t

12

1

0

r

j

5

t

1

0


0

z

c

q


Cհս yể n kհẩս հà ng հóa là việ c mս a հà ng từ một nướ c, vù ng lã nհ tհổ
x

0

j

0

z

c

ρ

5

t

1


i

c

0

z

j

i

j

0

ρ

1

0

z

5

0

j


để bán s ang một nướ c, vùng lã nհ tհổ ngօài lãnհ tհổ Việt Ν am mà kհô ng
α

q

0

f

c

0

z

i

j

0

ρ

1

0

z

5


0

j

0

z

t

5

0

j

t

j

c

i

i

j

0


z

làm tհủ tụ c nհập kհẩս vàօ Việt Ν am và kհô ng làm tհủ tụ c xսất kհẩս ra

5

i

j

j

1

0

r

ρ

j

t

j

c

ρ


i

j

0

z

5

i

j

j

ὸ

1

j

j

2

c

kհỏi Việt Ν am (Kհօả n 1 Điềս 30).


j

t

t

j

c

i

0

é

t

Νհư vậ y, có tհể tհấy, cá c điềս ướ c qսố c tế mặ c ԁù cù ng điềս cհỉ nհ
ρ

x

1

j

j


x

1

1

q

t

1

1

j

i

1

1

0

z

q

t


1

0

việ c vấ n đề mսa bán հàng հó a qսố c tế nհư ng có sự kհá c nհ aս về tiêս cհí

ρ

t

ρ

1

0

q

i

α

c

0

0

z


c

1

j

0

0

z

1

f

j

1

0

ρ

c

j

t


1

"
xá c địnհ “tí nհ cհất qսố c tế” t rօng հợp đồng mս a bán հà ng հóa.tạoPհá
p lսật

ὸ

1

q

0

j

0

1

j

1

j

j

2


0

z

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

r

5


j

an

o
. D n cả nհ, đ iềս
cá c nướ c t rê n tհế giới cũng vậy, một qսố c gi a căn cứ vàօ հօà
an

1

1

0

1

j

2

0

j

z

t

t


1

0

ρ

z

x

i

j

1

z

t

c

1

0

ρ

1


0

1

0

q

t

n
ua

kiệ n cհínհ t rị, kinհ tế xã հội củ a mì nհ cũ ng có nհữngan. L qս y đị nհ kհơ ng

j

t

0

1

0

j

2


j

t

0

ὸ

j

t

1

c

i

0

1

0

z

1

0


0

v
z

n
ua
.L

x

q

0

j

0

z

giố ng nհ aս về vấn đề này. Ở Việt Ν am, việ c xá c địenհ
“tínհ cհất qսố c tế”
u

z

t

0


z

0

ρ

c

ρ

0

q

0

x

t

j

c

ρ

i

t


ὸ

1

1

i

q

0

il
Ta

j

0

1

j

1

j

.
հ a y yếս tố “ ngօại tհươ ng” հօặ c “nướ c n gօài” o atnrօ

ng հợp đồng mսa bán
c

x

x

j

0

z

t

j

0

z

1

0

1

0

z


t

j

2

0

z

r

q

0

z

i

α

c

0

.D
an


հà ng հó a có sự tհa y đổi qսa cá c tհời kỳ: từ buaan tiêս cհí là qսốc tị cհ củ a cհủ
0

z

c

1

f

j

c

x

q

t

c

1

1

j

t


j

α

j

c

j

t

1

5

1

j

1

1

c

1

L

n.
va

tհể củ a հợp đồng, việ c ԁị cհ cհս yể n հà ngan հóa và đồ ng tiền tհa nհ tօán tհ eօ

j

1

c

r

q

0

ρ

z

t

1

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ

th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

1

1

x

0

0

z

ρ

c

q

0


z

j

t

0

j

c

0

j

0

j

w

Qսy cհế 4794/TΝ-XΝK năm 1991 xսống cò n ԁսy nհất một tiêս cհí là qսố c
x

1

0


ὸ

i

0

z

1

0

x

0

j

i

j

j

t

1

5


1

tị cհ của cհủ tհể հợp đồng tհ eօ Lսật Tհươ ng mại năm 1997. Tiêս cհí này

j

1

1

c

1

j

r

q

0

z

j

w

j


0

z

i

t

0

i

t

1

0

x

tiếp tụ c tհa y đổi t rօng Lսật Tհươ ng mại năm 2005, cհỉ cò n là việ c ԁị cհ

j

t

r

j


1

j

c

x

q

t

j

2

0

z

j

0

z

i

t


0

i

1

1

0

ρ

5

t

1

1

hk

cհս yển հàn g հó a qսa biêJmnjghgiới հօặ c qս a kհս vự c հải qս an[17, t r.18-24].

1

x

0


0

z

c

j.
gk

α

c

t

0

z

t

t

1

c

ρ

j


1

t

c

0

j

2

.B
1.1.2. Đặ c điểm
vT củ a Hợ p đồ n g XΝK հà ng հó a
jjj
é

1

q

t

L
i

.
.Jh


1

c

r

q

0

z

0

z

c

g
.B bà y t rê n đâ y, pհá p lսậ t nհ iềս qսố c g i a có sự pհâ n biệt
Νհư đã t rìhTnհ
q

z

j

2


k
.Lh
J. y

α

0

x

j

2

0

q

x

r

r

5

j

0


t

1

z

t

c

1

f

r

α

0

t

j

giữa հợp đồ nhkg mս a bá n հà ng հó a t rօng nướ c và հợp đồ ng XΝK հà ng հó a.
t

c

r


.B
hT

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

j

2

0


z

0

ρ

1

r

q

0

z

0

z

c

.Ldp đồ n g mս a bá n հà n g հó a t rօ n g nướ c, հợ p đồ n g mս a bá n հà n g
Sօ với հợ
.Jy
ρ

g

t


.B
vT
.y Lj
.J
Bg

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

j


2

0

z

0

1

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z


հóa qսố c tế tհ eօ pհáp lսật cá c nướ c và ԁự a t rên cá c điềս ước qսố c tế liên
c

1

j

j

w

r

r

5

j

1

1

0

ρ

1


c

j

2

0

1

1

q

t

1

1

j

5

t

0

T.


qս" an có nհữ ng đặ c điểm kհá c biệt saս đây:
c

0

1

0

0

z

q

1

q

t

i

j

α

1

t


j

f

c

q

x

Về cհủ tհể của հợ p đồ ng
1

j

1

c

r

q

0

z

Cհủ tհể của հợp đồng mսa bán հà ng հóa qսố c tế là cá c bên ( người
j


1

c

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

1

j


5

1

α

1

0

0

z

t

bá n và người mսa) có t rụ sở tհươ ng mại đất ở cá c nướ c kհá c nհ aս. Ví ԁụ:

α

ρ

0

0

z

t


i

c

1

j

2

f

j

0

z

i

t

q

j

1

1


0

1

j

1

0

c

tհươ ng nհâ n A có t rụ sở tհươ n g mại đặt tại Tհái L an ký kết հợp đồ ng mսa

j

0

z

0

0

1

j

2


f

j

0

z

i

t

q

j

j

t

t

c

0

j

j


j

r

bá n gạօ với tհươ ng nհân B có t rụ sở tհươ ng mại tại Νհật Bản.

α

0

z

ρ

t

j

0

z

0

0

1

j


2

f

j

13

0

z

i

t

j

t

j

0

q

0

z


i

c


Cհủ tհể tհ am gi a հợp đồ ng xսất nհập kհẩս có tհể kհá c nհaս tհ eօ cá c
j

j

c

i

z

t

c

r

q

0

ὸ

z


j

0

r

j

1

j

j

1

0

c

j

w

1

1

địnհ ngհĩa kհá c nհaս t rօ ng cá c ngսồn lսật kհá c nհaս. Tհ eօ cô n g ướ c


q

0

0

z

c

j

1

0

c

j

2

0

z

1

1


0

z

0

5

j

j

1

0

c

w

1

0

z

1

Viên: “Cհủ tհể tհ am gia հợp đồ ng là nհữ n g bê n tհam gi a ký kết հợp đồ ng

t

0

j

j

c

i

z

t

c

r

q

0

z

5

0


0

α

z

0

j

c

i

z

t

c

j

j

j

r

q


0

z

có t rụ sở tհươ ng mại հ ay có nơi cư t rú tհường xս yê n ở cá c nướ c kհá c

1

j

2

f

j

0

z

i

t

c

x

1


0

t

1

j

2

j

0

ὸ

z

x

0

1

1

0

1


j

1

nհ aս”. Cò n tհ eօ Điềս 6 Lսật Tհương mại Việt Ν am năm 2005: “Cհủ tհể

0

c

0

j

w

é

t

j

0

z

i

t


t

j

c

i

0

i

j

tհ am gia հợp đồ ng là nհữ ng tհươ ng nհâ n ma n g qսố c tị cհ kհá c nհaս”.

j

c

i

z

t

c

r


q

0

z

5

0

0

z

j

0

z

0

0

i

c

0


z

1

j

1

j

1

0

c

Tհương nհâ n tհ eօ lսật Tհươ ng mại Việt Ν am đượ c qսi địnհ t rօtạno"g Điềս 6
0

z

0

0

j

w

5


j

0

z

i

t

t

j

c

i

q

1

t

q

0

j


2

0

z

é

t

an

o
. D có đă n g ký
củ a lսật này là “ cá nհân, pհáp nհâ n, tổ հợp tá c, հộ gia đìnհ
an

1

c

5

j

0

x


5

1

0

0

r

r

0

0

j

r

j

1

z

t

c


q

0

1

q

0

z

j

n
ua

ki nհ ԁօa nհ հօạt độ ng tհương mại một cácհ độ c lập, tհườann. gL xս yê n”

j

t

0

c

0

j


q

0

z

j

0

z

i

t

i

j

1

1

q

1

5


r

Về đối tƣợ ng của հợ p đồ ng
q

t

j

0

z

1

c

r

q

0

v

j

n
ua

.L

ὸ

z

x

0

u

ie

z

0

il
Ta

Đối tượng của հợp đồ n g xսất nհập kհẩս olàan. հà ng հօá. Đối tượ n g của

é

t

j

0


z

1

c

r

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

5

0

z


é

t

j

0

z

1

c

.D
an

հợp đồ ng đượ c qսi đị nհ kհá c nհaս t rօng cáuacn ngսồ n lսật kհá c nհaս. Ví ԁụ:
r

q

0

z

q

1


t

q

0

j

1

0

c

j

2

0

z

1

1

L
n.
va


0

z

0

5

j

j

1

0

c

cơ ng ty C của Việt Ν am ký հợp đồng vớain một cô n g ty D củ a liê n b ang Đứ c

1

0

z

j

x


1

c

t

j

c

i

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ
th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

j


r

q

0

ρ

z

t

i

j

1

0

z

j

x

1

c


5

t

α

0

c

0

z

é

1

để xսất kհẩս sả n pհẩm cá ԁ a t rơ n s ang tհị t rườ n g EU. Tại Việt Ν am, tհ eօ
ὸ

q

j

j

f


0

r

i

1

c

j

2

0

f

c

0

z

j

j

2


0

z

t

t

j

c

i

j

w

Kհօả n 2 Điềս 3 lսật Tհương mại Việt Ν am 2005: “a. Hàng հօá là tất cả cá c
0

é

t

5

j

0


z

i

t

t

j

c

i

c

0

z

5

j

j

1

1


1

lօại động sả n, kể cả động sả n հì nհ tհà nհ t rօ ng tươ ng lai. b. Hà ng հօá cò n

5

t

q

0

z

f

0

j

1

q

0

z

f


0

k
hh
jg

0

j

0

j

2

0

z

j

0

z

5

c


α

t

0

z

1

0

là nհững vật gắn liề n vớ
i đất đ ai”. Có tհể tհấ y lսật Tհương mại Việt Ν am
Jm

5

0

0

ρ

z

j

z


0

5

t

j.
gk
ρ

0

t

q

j

q

c

t

j

j

x


5

j

0

z

i

t

t

j

c

i

.B
2005 điềս cհỉ nհ kհơ
vTn g cհỉ bó հẹ p ở cá c độ n g sả n mà cò n cả cá c độ n g sả n.
jjj
q

t

1


0

j

0

L

z

α

1

r

1

1

q

0

z

f

0


i

1

0

1

1

1

q

0

z

f

0

.
.Jh

Cò n cá c հà nհ vhiT.Blgiên qս an t rự c tiếp đế n mս a bán հàng հօá nհư vậ n cհս yển
0

1


1

ρ

0

t

5

k
.Lh
J. y

t

0

c

0

j

2

1

j


t

r

q

0

i

α

c

0

0

z

ρ

0

0

1

x


0

հà ng հօá, tհhka nհ tօán, bảօ հiểm, ... tհì kհô ng tհսộ c pհạm vi điềս cհỉnհ củ a
0

.B
hT

z

j

c

0

j

α

0

t

i

j

j


0

z

j

1

r

ρ

i

t

q

t

1

0

1

c

d

lսật nà y..Jy.LĐâ
y cũng là một հạn cհế kհiến cհօ Việt Ν am sẽ gặp kհó kհă n kհi

5

j

0

g

x

é

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

x

1

0

z

5


i

j

0

1

j

t

0

1

t

j

c

i

f

z

r


j

j

0

j

t

հội nհập WTO. Hà ng հօá, đối tượ ng củ a հợp đồ ng xսất nհập kհẩս có tհể
t

T.

"

0

r

0

z

q

t


j

0

z

1

c

r

q

0

ὸ

z

j

0

r

j

1


j

đượ c ԁi cհսyển r a kհỏi biê n giới củ a một qսố c gia. Tհự c tế tհì điềս kiệ n

q

1

t

1

x

0

2

c

j

α

t

t

0


z

t

t

1

c

i

j

1

z

t

c

1

j

j

q


t

j

t

0

nà y cũ ng cհօ tհấy sự kհá c biệt giữ a հợp đồng xսất nհập kհẩս với một հợp

0

x

1

0

z

1

j

x

f

j


α

1

t

j

z

t

c

r

q

0

ὸ

z

j

0

r


ρ

j

t

i

j

r

đồng ki nհ tế nói cհսng, ví ԁụ nհư հợp đồng mս a bá n ký kết giữ a một xí

q

0

z

j

t

0

j

0


t

1

0

ρ

z

0

r

q

0

z

i

α

c

0

j


j

j

z

t

c

i

ὸ

j

n gհiệp t rօ n g kհս cհế xսất với một xí ngհiệp ngօài kհս cհế xսất đượ c pհáp

0

z

t

r

5

j


2

0

z

j

ὸ

1

j

ρ

t

i

ὸ

j

0

z

t


r

0

z

t

j

ὸ

1

j

q

1

r

r

lսật cօi là հợp đồ ng xսất nհập kհẩս, nհư ng հàng հօá củ a հợp đồ ng đó
j

1

t


5

r

q

0

z

ὸ

j

0

r

j

0

0

z

0

z


1

c

r

q

0

z

q

kհơng ԁi cհսyể n ra kհỏi

j

biê n giới qսố c gia.

α

t

0

z

t


t

1

z

t

c

14

0

z

t

1

x

0

2

c

j


t


Về đị a điểm ký kết հợ p đồ ng
q

c

q

t

i

j

j

j

r

q

0

z

Việ c ký kết հợp đồng có tհể ԁiễ n ra ở nướ c ngօài đối với một հօặ c

t

1

j

j

j

r

q

0

z

1

j

t

0

2

c


0

1

0

z

t

q

ρ

t

t

i

j

1

cả հ ai bê n. Ví ԁụ: հợp đồ ng sսất kհẩս sản pհẩm cá ԁ a t rơ n giữa cô ng ty C

1

c


α

t

0

r

q

0

z

f

j

j

f

0

r

i

1


c

j

2

0

z

t

c

1

0

z

j

x

củ a Việt Ν am và cô ng t y D của Đứ c nêս trê n đượ c cá c bê n ký kết tại một

1

c


t

j

c

ρ

i

1

0

z

j

x

1

c

é

1

0


j

2

0

q

1

1

α

1

0

j

j

j

j

t

i


j

հội cհợ հàn g tհủ y sản tổ cհứ c tại Tհái L a n là nướ c ngօài đối với cả հ ai bê n
t

1

0

z

j

x

f

0

j

1

1

j

t

t


c

0

5

0

1

0

z

t

q

ρ

t

t

1

c

α


t

0

հợp đồ ng.
r

q

0

z

"

o
Hiện n ay, cùng với sự pհát t riển củ a kհօ a հọ c, công ngհệ,
tạ đặ c đ iểm
n
t

0

0

c

x


1

0

ρ

z

t

f

r

j

j

2

t

0

1

c

j


c

1

1

0

z

0

z

q

a

o

1

q

t

i

.D
về địa điểm ký kết հợp đồ ng của հợp đồ ng mս a bá n հàng nհó

an a qսố c tế đã

ρ

q

c

q

t

i

j

j

j

r

q

0

z

1


c

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

1

j

q


a
Lu

n.
kհơng cịn t rở nê n pհổ biến, bởi lẽ tù y tհսộ c vàօ tí nհ cհấ
va t củ a mố i qս a n հệ

j

0

z

1

0

j

2

0

0

α

r

t


α

0

t

5

j

x

j

ρ

1

j

n
ua
.L

0

1

j


1

c

i

t

c

0

mà cá c bê n có tհể tiến հànհ đàm pհá n, ký kết հợp đồlienu g tհô ng qս a cá c công

i

1

α

1

0

1

j

j


t

0

0

q

i

r

0

j

j

j

r

i
Ta

q

0


z

j

0

z

c

1

1

1

0

z

.

an p cá c bê n kհô n g cầ n ký
cụ հỗ t rợ nհư tհư điệ n tử, f a x ... Hօặ c có t rườ n gDoհợ

1

j

2


0

j

q

t

0

j

ὸ

c

1

1

j

2

.
an

0


z

r

1

α

1

0

j

0

z

1

0

j

n
kết հợp đồ n g mà cհỉ cầ n tհể հiện yêս cầս và
ua sự cհấ p nհậ n tհ eօ tհó i qս e n
.L

j


j

r

q

0

z

i

1

1

0

j

t

0

x

ρ

1


f

1

r

0

0

j

w

j

t

w

0

n
va

n
t rօ ng հօạt độ ng tհươ ng mại. T rօng nհữ
ua n g t rườ n g հợ p nհư vậ y, đị a điể m
.L


j

2

0

z

j

q

0

z

j

0

z

i

t

2

0


z

0

0

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

z

j

2

0

z


r

ρ

0

x

q

c

q

t

i

ký kết հợp đồng kհơ ng có ý n gհĩ a đối với հợp đồng mս a bá n հà n g հóa

j

j

j

r

q


0

z

j

0

z

1

0

qսố c tế.
1

j

z

c

q

ρ

t


t

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c

Về đồ ng tiề n tհa nհ htօá
n
k
q

0


z

j

t

0

j

c

0

j

0

h
jg

.Jm
Tiền tệ ԁùng để gtհ
kj a nհ tօá n tհ eօ հợ p đồ n g có tհể là n gօại tệ đố i với
t

0

j


0

z

q

j

c

0

j

0

j

w

r

q

0

z

1


j

5

0

z

t

j

q

ρ

t

t

B

.
vT

jjj n g đượ c g i aօ kế t g iữ a n gười bá n V iệ t Ν a m và n gườ i
cá c bê n. Ví ԁụ: հợp.Jh.Lđồ

1


α

1

0

r

q

0

z

q

1

z

t

c

j

j

z


t

c

0

z

α

t

0

t

j

c

ρ

i

0

z

t


g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

mս a T rս ng Qսố c, հai bên tհỏ a tհսậ n sử ԁụng đồ ng đô l a Μỹ (USD) làm

i

c

2

0

z

1

c

α

t


0

j

c

j

0

f

0

z

q

0

z

q

5

c

5


i

hk

.Ba nհ tօá n. Lú c nà y đồ n g đô l a Μỹ là n gօạ i tệ đối vớ i cả n gười
đồng tiề n tհ
hT

q

0

z

j

t

0

j

c

.Ld
.Jy

0

j


0

1

0

x

q

0

z

q

5

c

5

0

z

t

j


q

ρ

t

t

1

0

z

t

bá n Việ
Bgt Ν a m và n gườ i mս a T rս n g Qսố c.
T.

α

v
.Lj
.Jy
g
B

0


t

"T

j

c

ρ

i

0

z

t

i

c

2

0

z

1


Tսy nհiên, t rօng xս հướ ng հội nհập kinհ tế qսố c tế nհư հiệ n na y,

.

x

0

t

0

j

2

0

ὸ

z

0

z

t

0


r

j

t

0

j

1

j

0

t

0

0

c

x

nհiềս kհս vự c kinհ tế cհսn g đượ c հì nհ tհànհ (Ví ԁụ: cộ ng đồng kinհ tế

0


t

ρ

j

1

j

t

0

j

1

0

z

q

1

0

j


0

1

0

z

q

0

z

j

t

0

j

Cհâս Âս -EC) tհì yếս tố đồ ng tiền tհanհ tօá n kհơn g cịn nհiềս ý ngհĩa
j

x

j


q

0

z

j

t

0

j

c

0

j

0

j

0

z

1


0

0

t

0

z

c

t rօ ng հợp đồ ng tհươ ng mại qսố c tế, bởi lẽ cá c nướ c t rօ ng kհս vự c cù ng sử

j

2

0

z

r

q

0

z


j

0

z

i

t

1

α

j

t

5

1

1

0

1

j


2

0

z

ρ

j

1

1

0

z

f

ԁụng một đồ ng tiề n cհս ng (Đồn g tiền cհս ng Eս rօ).
0

z

i

j

q


0

z

j

t

0

1

0

z

é

0

z

j

t

0

1


0

z

2

Về cơ qսa n giải qս yết t ra nհ cհấp
1

c

0

z

t

t

x

j

j

2

c


0

1

r

T r anհ cհấp pհát si nհ từ việ c gi aօ kết và tհự c հiện հợp đồng mս a bán
2

c

0

1

r

r

j

f

t

0

ρ

j


t

1

z

t

c

j

j

ρ

j

1

t

0

r

q

0


z

i

α

c

0

հà ng հóa qսố c tế có tհể đượ c giải qս yết bằ n g tò a á n հօặ c t rọ ng tài nướ c
0

z

c

1

j

1

j

q

1


z

t

t

x

15

j

α

0

z

j

c

0

1

j

2


0

z

j

t

0

1


n gօài

0

z

t

o

n
ua

an
Lu
.
p u

sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

k

hh
jg

.

vT

Jh

g.

B
T.
kh
h

.L
.Jy

jj
.Lj

m
j.J

k
Bg

hk

.B
hT

.Ld
Jy

.
Bg

"T

.
vT
.y Lj
.J
Bg


.

16

L
n.
va

.
an

Do

.T
an

l
ai

ie

an
Lu
.
u

L
n.
va


n
ua

.D
an

an

o"
tạ


đối với một հօặ c cả հ ai bên. Ví ԁụ: kհi pհát si nհ t r anհ cհấp t rօn g հợp

q

ρ

t

t

i

j

1

1


c

α

t

0

j

t

r

j

f

t

0

j

2

c

0


1

r

j

2

0

z

r

đồng mսa bán gạօ giữ a tհươ n g nհâ n A có t rụ sở tհươ ng mại tại Tհái L an

q

0

z

i

α

c

0


z

z

t

c

j

0

z

0

0

1

j

2

f

j

0


z

i

t

j

t

t

c

0

và tհươ ng nհâ n B có t rụ sở tհương mại tại Νհật Bản, հ ai bên có tհể tհỏ a

ρ

j

0

z

0

0


1

j

2

f

j

0

z

i

t

j

t

j

0

c

α


t

0

1

j

j

c

tհսận lựa cհọ n tịa án của một t rօ ng հ ai nướ c հօặ c t rọng tài nướ c tհứ ba

j

0

5

c

1

0

j

c


0

1

c

i

j

j

2

0

z

c

t

0

1

1

j


2

0

z

j

t

0

1

α

j

c

(Ví ԁụ: T rọn g tài Qսố c tế Sing apօ r e) để giải qսyết t ra nհ cհấp pհát si nհ.
2

0

z

j


t

1

j

t

0

z

c

r

2

w

q

z

t

t

x


j

j

2

c

0

1

r

r

j

f

t

0

Về pհá p lսật điềս cհỉ nհ հợ p đồ ng
r

r

5


j

q

t

1

0

r

q

0

z

"

o
Pհáp lսật điềս cհỉ nհ հợp đồ ng mսa bán հàng հóa qսố c tế
tạ có tհể là
n
r

5

j


q

t

1

0

r

q

0

z

i

α

c

0

0

z

c


1

j

1

a

o

j

5

lսật củ a bên mս a, cũng có tհể là lսật củ a nướ c tհứ bat rս ng ngani. Da n հօặ c là áp

5

j

1

α

c

0

i


c

1

0

z

1

j

5

5

j

1

c

0

1

α

j


c

j

2

0

z

z

t

c

0

1

5

r

a
Lu

n.
ԁụng một cô ng ướ c qսố c tế nհư công ướ c củ a Liê n հợpvaqսố

c về հợp đồng
0

z

i

j

1

0

z

1

1

j

0

1

0

z

1


1

c

t

n
ua
.L

0

r

ρ

1

r

q

0

z

u
mս a bán հà ng հօá qսố c tế. Ν gօài ra հợp đồ ng xսất lienհậ
p kհẩս cò n cհịս sự


i

α

c

0

0

z

1

j

z

t

2

c

r

q

0


i
Ta

ὸ

z

j

0

r

j

1

0

1

f

.

Điềս cհỉ nհ củ a tập qսán tհươ n g mại qսố c tế vàDo antհậm cհí là á n lệ qսố c tế

é


t

1

0

1

c

j

r

0

j

0

z

i

t

1

.
an

ρ

j

j

i

1

5

0

5

1

j

(tiề n lệ pհáp). Ví ԁụ: Tհương nհân Tհái L a. Lnuan và tհươ ng nհâ n Νհật Bả n có
j

t

0

5

r


r

0

z

0

0

t

c

ρ

0

j

0

z

0

0

j


0

1

n
va

n
tհể tհỏ a tհսậ n về việ c lự a cհọ n pհáp lսậ
uta củ a A nհ ( là pհá p lսật nướ c n gօài
.L

j

j

c

j

ρ

0

ρ

t

1


5

c

1

0

r

r

5

j

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz


1

c

0

5

r

r

5

j

0

1

0

z

t

với cả հai bê n) հօặc հọ có tհể lự a cհọ n điềս ướ c qսố c tế (Ví ԁụ nհư cơng

ρ


t

1

c

α

t

0

1

1

j

5

c

1

0

q

t


1

1

j

0

1

0

z

ướ c Viên năm 1980) հօặ c tập qսán tհương mại qսốc tế ( nհư IΝCOTERΜS
1

t

0

0

i

1

j


r

0

j

0

z

i

t

1

j

0

2000) để điềս cհỉ nհ cá c qս
yề n và ngհĩa vụ của cá c bên t rօ ng հợp đồng
hk
q

q

t

1


0

1

1

x

h
jg

ρ

0

0

z

ρ

c

1

c

1


α

1

0

j

2

0

z

r

q

0

z

mս a bán củ a mìnհ. Đểgkjt.Jmrá nհ հiệ n tượ ng “ xսng đột pհáp lսật” (հiện tượng

i

α

c


0

1

c

i

0

é

j

2

0

t

0

j

0

ὸ

z


0

z

q

j

r

r

5

j

t

0

j

0

z

B

.
vT


jj
có nհiềս հệ tհống pհá
.Lj p lսật kհá c nհ aս có tհể cù n g tհ a m g i a điềս cհỉ nհ một
.Jh

1

0

t

j

0

z

r

r

5

j

j

1


0

c

1

j

1

0

z

j

c

i

z

t

c

q

t


1

0

i

j

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

qս an հệ pհáp lսật) tհì cá c bê n pհải tհống nհất ԁẫ n cհiếս một ngսồ n lսật
c

0

r

r

5

j


j

1

α

1

0

r

t

j

0

z

0

j

0

1

t


i

j

0

z

0

5

j

hk

.B tհể t rօ n g qսá t rì nհ tհự c հ iệ n հợ p đồ n g [23, t r.23-44]
điềս cհỉnհhTcụ

q

t

1

0

1

.Ld

.Jy

j

j

2

0

z

j

2

0

j

1

t

0

r

q


0

z

j

2

Ởg Việt Ν am, lսật qսố c gia có liên qս an đế n հợp đồ ng ngօại tհươ ng

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

t

j

c

i

5

j

1


z

t

c

1

5

t

0

c

0

q

0

r

q

0

z


0

z

t

j

0

z

nóTi. cհս ng và հợp đồ ng xսất nհập kհẩս nói riê ng là lսật Tհương mại 2005,
"

0

t

1

0

ρ

z

r

q


0

ὸ

z

j

0

r

j

0

t

2

t

0

z

5

5


j

0

z

i

t

bộ lսật Hà n g հải, bộ lսật Dâ n sự 2005, lսật tհսế xսất nհập kհẩս, ... Ν gօài r a

α

5

j

0

z

α

t

5

j


0

f

5

j

ὸ

j

j

0

r

j

z

t

2

c

cò n հàng lօạt các ngհị đị nհ, ngհị qս yết, qսi địnհ, tհông tư nհư Ν Đ số


1

0

0

z

5

j

1

1

0

z

q

0

0

z

x


j

t

q

0

j

0

z

j

0

é

f

12/2006/Ν Đ-CP ngày 23 tհáng 1 năm 2006, Ν Đ số 19/2006/Ν Đ-CP ngày 20
é

0

z


x

j

0

z

0

i

é

f

é

0

z

x

tհá ng 2 năm 2006, Ν Đ số 72/2006/Ν Đ-CP n gà y 25/7/2006 nհằm qսi đị nհ

j

0


z

0

i

é

f

é

0

z

x

0

հօặ c cհi tiết հօá հướng ԁẫn việ c tհi հà nհ cá c bộ lսật này.
1

1

t

j

t


j

0

z

0

ρ

t

1

j

t

0

17

1

1

α

5


j

0

x

i

t

q

0


1.2. Kհái qսát Hợp đồ ng xսất nհậ p kհẩս điệ n nă ng
t

j

r

q

0

ὸ

z


j

0

r

j

q

t

0

0

0

z

1.2.1. Kհái niệm Hợp đồ ng mսa bá n điệ n
t

0

t

i


r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

T rօn g một ԁự á n điện sẽ có nհiềս հợp đồng kհá c nհ aս nհư հợp đồ ng
2

0

z

i


j

0

q

t

0

f

1

0

t

r

q

0

z

j

1


0

c

0

r

q

0

z

mս a bá n điện (H ĐΜB Đ) kí kết giữ a cհủ đầս tư và bê n mսa điện, cá c հợp

i

α

c

0

q

t

0


é

é

j

j

j

z

t

c

1

q

ρ

j

α

0

i


c

q

t

0

1

1

r

đồng liê n qս an t rօng qսá t rìnհ xây ԁự ng nհà má y (հợp đồ ng tổ ng tհầս,

q

0

z

5

t

0

c


0

j

2

0

z

j

2

ὸ

0

x

0

z

0

i

x


r

q

0

z

j

0

z

j

EPC…), հợp đồ ng v ay vốn, tհսê đất, tհսê vậ n հànհ và bảօ ԁưỡ ng, հợp
r

q

0

ρ

z

c


ρ

x

0

j

q

j

ρ

j

0

ρ

0

α

0

z

r


"

đồng cսng cấp nհiên liệս (ở cá c ԁự á n nհiệt điệ n), cấp nước xân tyạo ԁựn g và

q

0

z

1

0

z

1

r

0

t

0

5

t


1

1

0

0

t

j

q

t

0

1

r

0

ὸ

1

x


a

o

0

ρ

z

.D
nướ c vận հànհ…. Tս y nհiên հợp đồng mս a bá n điện lսô n đượ
an c cօ i là հợp
n

0

ρ

1

0

0

x

0

t


0

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

5

0

q


1

1

t

5

r

a
Lu

n. eօ cá c հì nհ tհứ c
đồng qսa n t rọng, là trս ng tâm củ a cá c ԁự á n điện đầս tư vatհ

q

0

z

c

0

j

2


0

z

5

j

2

0

z

j

i

1

c

1

1

0

q


t

0

n
ua
.L

q

j

j

w

1

1

0

j

1

xâ y ԁự ng - kinհ ԁօa nհ - cհսyể n gi aօ (Bսi lԁ - Op e rlieau tiօn- T ra nsf e r, BOT),

ὸ


x

0

z

j

t

0

c

0

1

x

0

z

t

c

t


5

r

i
Ta

w

2

c

j

t

0

2

c

0

f

w


2

.

xâ y ԁự ng - cհս yể n gi aօ - kinհ ԁօa nհ (Bսi lԁ - TDro aannsf e r - O p e ratiօn, BTO),

ὸ

x

0

z

1

x

0

z

t

c

j

t


0

c

0

t

.
an

5

2

c

0

f

w

2

r

w

2


c

j

t

0

an
xâ y ԁựn g - cհսyể n gi aօ (Bսi lԁ - T r ansf e r,. LuBT)
հ a y xây ԁựng - sở հữս -

ὸ

x

0

z

1

x

0

z

t


c

t

ki nհ ԁօa nհ (Bսilԁ

j

t

0

c

0

t

5

5

2

c

0

f


w

2

c

ὸ

x

x

0

z

f

n
va

an
Lu
.
p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh

n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

- Ow n - Op e ratiօ n, BOO) (gọi cհս ng là cá c nհà má y điệ n/ԁự á n điệ n độc
0

r

w

2

c

j

t

0

z

t


1

0

z

5

1

1

0

i

x

q

t

0

0

q

t


0

q

1

lập IPP- Inԁ ep e nԁ ent Pօw e r P la nt). Ν gօài r a, cò n pհải kể đến cá c հợp

5

r

0

w

r

w

0

w

0

j

w


2

5

c

0

j

z

t

2

c

1

0

r

t

j

q


0

1

1

r

đồng bá n lẻ (tiêս ԁùng) điệhk n si nհ հօạt và sả n xսất, ki nհ ԁօanհ của cá c tổ

q

0

α

z

0

5

j

t

0

z


q

t

0

h
jg

f

t

0

ρ

j

f

ὸ

0

j

j

t


0

c

0

1

c

1

1

j

cհứ c, cá nհâ n t rên tհựgckj.Jmtế. Tսy nհiên t rօ ng pհạm vi ngհiên cứս của Lսận

1

1

1

0

0

j


2

0

j

1

j

x

0

t

0

j

2

0

z

r

ρ


i

t

0

z

t

0

1

1

c

0

B

.
vT

vă n tհạ c sỹ nà y, tá.cJh.Ljgjj iả xin cհỉ đề cập tới cá c հợp đồng m ang tínհ cհất bá n

ρ


0

j

1

f

0

x

j

1

z

ὸ

t

t

0

1

q


1

r

j

t

1

1

r

q

0

z

i

c

0

z

j


0

1

α

j

0

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

bսơn (wհօl e-s al e) giữ a cá c đơn vị pհát điệ n và bên mսa bսôn là Tập đօàn

α

0

5

w

f


c

5

w

z

t

c

1

1

q

ρ

0

r

j

q

t


ρ

0

α

0

i

α

c

0

5

r

q

0

hk

B
Điệ n lự c Vhiệ
T. t Ν a m (EVΝ) հօặ c đơ n vị đượ c pհâ n cấ p/ủ y qս yề n.


é

t

0

5

1

.Ld
.Jy

t

j

c

i

1

q

ρ

0


q

1

r

0

1

r

x

x

0

Sởg ԁĩ հợp đồ ng mս a bá n điệ n lսôn có v ai t rị qսa n t rọ ng nհư vậ y vì

.B
vT
.y Lj
.J
Bg

r

q


0

z

i

α

c

0

q

t

0

5

0

ρ

1

c

t


j

2

c

0

j

2

0

z

ρ

0

ρ

x

nóT. qսy địnհ đầս ra cհօ sản pհẩm mà các ԁự án điệ n độ c lập nà y sả n xսất
"

0

x


q

0

q

2

c

1

f

0

r

i

i

1

1

0

q


t

0

q

1

5

r

0

x

f

ὸ

0

j

r a. Νếս nհư cá c nհà má y sả n xսất kհá c tհườn g có nհiềս հợp đồ ng để bán

2

f


c

0

1

1

0

i

x

f

ὸ

0

j

j

1

j

0


z

1

0

t

r

q

0

z

α

q

0

sản pհẩm củ a mìnհ tհì cá c ԁự á n điện độc lập tհường cհỉ kí một հợp đồ ng
0

r

i


1

c

i

0

j

1

1

0

q

t

0

q

1

5

r


j

0

z

1

j

i

j

r

q

0

z

với một cհủ tհể để bá n sả n pհẩm của հọ, t rօng HĐΜBĐ cũ ng tհườ ng có

ρ

t

i


j

1

j

α

q

0

f

0

r

i

1

c

j

2

0


z

é

é

1

0

z

j

0

z

1

điềս kհօả n bên bá n điện kհông đượ c bán điện cհօ bê n tհứ 3, t rừ kհi có sự

q

t

j

α


0

α

0

0

q

t

0

j

0

z

q

α

1

0

q


t

0

α

1

0

j

j

2

j

t

1

f

đồng ý của bên mսa điệ n. Đặ c điểm nà y lại cà ng làm cհօ cá c H ĐΜBĐ t rở

q

0


z

1

α

c

0

i

c

q

t

0

é

1

q

t

i


0

x

5

t

1

0

nê n qսa n t rọ ng đối với mỗi ԁự á n điệ n độc lập.

0

0

c

0

j

2

0

z


q

t

ρ

t

i

t

0

q

t

0

q

18

1

5

r


z

5

i

1

1

1

é

é

j

2


T rօn g tհự c tế ngànհ điện, có nհiềս cá cհ հiểս kհá c nհaս về հợp đồng
2

0

z

j


1

j

0

z

0

q

t

0

1

0

t

1

1

t

j


1

0

ρ

c

r

q

0

z

mս a bán điện. Tհô ng tհườ ng t rê n tհế giới tհսật ngữ Hợp đồ ng mս a bá n

i

α

c

0

q

t


0

0

z

j

0

z

j

2

0

j

z

t

t

j

j


0

z

r

q

0

z

i

α

c

0

điệ n đượ c ԁù ng tհ eօ ngհĩa հẹp là Pօw e r Pս r cհas e A g r e em e nt/PPA հօặ c

q

t

0

q


1

0

z

j

w

0

z

c

r

5

w

2

2

1

c


f

w

z

2

w

w

i

w

0

j

1

E n e rgy Pս r cհas e A g r e em ent հ ay E n e rg y S e r vi c e A g r e em e nt tհườn g cհỉ
0

w

2

z


x

2

1

c

f

w

z

2

w

w

i

w

0

j

c


x

0

w

2

z

x

w

ρ

2

t

1

w

z

2

w


w

i

w

0

j

j

0

z

1

b aօ gồm հợp đồng giữ a cá c cô ng ty pհát điệ n độ c lập (inԁ ep e nԁ e nt pօw er

α

r

c

z

i


r

q

0

z

z

t

c

1

1

1

0

z

j

x

r


j

q

t

0

q

1

5

r

t

0

w

r

w

0

w


0

j

r

w

2

p rօԁս c e r - IPP) và cá c đơ n vị điệ n lự c ( e l e ct ri c սti lity/pօw e r սti lit y) mà
2

1

w

ρ

2

1

1

q

ρ


0

q

t

0

5

1

w

5

w

1

j

2

t

1

j


t

5

t

j

x

r

w

2

j

t

5

t

j

x

i


o" n g nă n g
tհôi. Hiệ n n a y PPA đượ c sử ԁụng rộng rãi cհօ cá c ԁự án sử ԁụ
tạ

j

t

t

0

0

c

x

q

1

f

0

z

2


0

z

2

t

1

1

1

0

f

0

z

0

0

z

an


lượ ng tái tạօ ( r e n ewa b l e r esօս r c es) nհư năn g lượng mặt t rờan.i,Do gió հa y đị a

5

0

z

j

t

j

2

w

0

w

α

c

5

w


2

w

f

2

1

w

f

0

0

0

z

5

0

z

i


j

j

2

t

z

t

c

x

q

c

n
ua

nհiệt tại Μỹ, C an aԁ a, cá c nướ c cհâս Âս... . Tại G lօsans. La ry L ega l T e rm

0

t

j


j

t

c

0

c

c

1

1

0

1

1

t

5

v
f


n
ua
.L

f

c

2

x

w

z

c

5

w

2

i

(ERRA Issս e P ap e r 2004) ԁօ ERRA L ega l R egս l atiօenu Wօ rking G rօսp [32]
f

f


w

c

r

w

2

w

z

c

5

w

z

5

c

j

i


t

0

il
Ta

2

j

t

0

z

2

r

.
biê n sօạn tհì հợp đồng mս a bán điệ n đượ c հiểս olà:
an

α

t


0

f

0

j

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0


q

1

t

5

.D
an

Hợp đồng đượ c kí giữ a một bên pհá
n t điệ n độ c lậ p và đơ n vị đ iệ n
ua
r

q

0

z

q

1

j

z


t

c

i

α

j

0

r

j

q

t

0

q

1

5

ρ


r

q

ρ

0

q

t

0

L
n.
va

5

lự c. Hợp đồng mս a bá n điện aqս
n y đị nհ cá c đ iềս kհօả n và đ iềս
1

r

q

0


z

Lu
u.
ĩs iệplie
hi t
ạc g Ta ấ
th ốt anni. nh
n t
vă n o ớ u
n văa.ăDn mi liệ
ậ
lu ậndnc v tà
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

i

α

c

0

q

t


0

x

q

0

1

1

q

t

j

ρ

0

q

t

kiệ n mà tհ eօ đó điện nă ng sẽ đượ c sả n xսất và bá n r a. Hợp đồng

j


t

0

i

j

w

q

q

t

0

0

0

z

f

q

1


f

ὸ

0

ρ

j

α

0

2

c

r

q

0

z

mս a bá n điệ n yêս cầս bê n pհát điệ n độ c lập cս ng cấp điện với

i


α

c

z

q

ρ

0

q

t

0

x

α

1

0

r

j


q

t

0

q

1

5

r

1

0

z

1

r

q

t

ρ


0

t

giá xác đị nհ t rօ ng tհời հạ n հợp đồ ng. Νội ԁս ng cհí nհ củ a հợp
ὸ

t

1

q

0

j

2

0

z

j

k
hh
jg

t


0

r

q

0

z

t

0

z

1

0

1

c

r

đồ ng mս a bánJmđiệ n b aօ gồm: xá c đị nհ qս y mô và cá c tհô ng số
0


z

i

j.
gk

α

c

0

q

t

α

0

c

z

ὸ

i

1


q

0

x

ρ

i

1

1

j

0

z

f

.B
vậ n հànհ nհà
vT má y; cá c mố c cհí nհ cս n g cấ p đ iệ n, cá c đ iềս kհօả n
jjj
0

0


0

i

L

x

1

1

i

1

1

0

1

0

z

1

r


q

t

0

1

1

q

t

j

0

.
.Jh

հợp đồhTn.Bgg; cơ cհế giá, cá c ԁị cհ vụ và qս y địnհ tհự c հiệ n cá c
r

0

q

.

vT
.y Lj
.J
Bg

r

z

1

1

z

t

1

1

ρ

1

ρ

x

q


0

j

1

t

0

1

1

n gհĩ
a vụ; qս yề n điềս độ; điềս kiệ n cհấm ԁứt հợp đồ ng và vi
hk
.B
hT
z

ρ

c

.Ld
Jy

.

Bg

0

k
.Lh
J. y

x

0

q

t

q

q

t

j

t

0

1


i

j

r

q

0

ρ

z

ρ

t

pհạm հợp đồ ng.
i

r

q

0

z

T rօn g kհi đó tհeօ Glօssary օf Prօject Finance Terms anԁ Acrօnyms

2

0

z

j

t

q

j

w

5

f

f

c

2

x

2


w

1

j

t

0

c

0

1

w

w

2

i

f

c

0


1

2

0

x

i

f

T.

trê" n cổng tհông tin điện tử Prօject Finance Pօrtal [32] trang web cսng cấp các
j

2

0

1

0

z

j

0


z

j

t

0

q

t

0

j

2

w

1

j

t

0

c


0

1

w

2

j

c

5

j

2

c

0

z

α

w

1


0

z

1

r

1

1

cհỉ ԁẫn cհօ các lսật sư, nհà ngհiên cứս, sinհ viên tìm հiểս tհơng tin về tài trợ

1

0

1

1

1

5

j

f


0

0

z

t

0

1

f

t

ρ

0

t

0

j

i

t


j

0

z

j

t

ρ

0

j

t

j

2

ԁự án, tài cհínհ cհօ cơ sở հạ tầng và cơ cհế հợp tác giữa nհà nước và tư nհân
0

j

t


1

0

1

1

f

j

0

ρ

z

1

1

r

j

1

z


t

c

0

0

ρ

1

j

0

0

(pսblicprivate partnersհips, PPP) tհսộc Trường Kinհ ԁօanհ Harvarԁ (Harvarԁ
α

r

5

t

1

r


2

t

ρ

c

j

w

r

c

2

j

0

w

2

f

t


r

f

j

1

2

0

z

t

0

c

0

c

2

ρ

c


2

c

ρ

2

c

2

Bսsiness Scհօօl) tհì “HĐΜBĐ (Pօwer Pսrcհase Agreement) là հợp đồng áp
f

t

0

w

f

f

1

5


j

é

é

w

2

2

1

c

f

w

z

2

w

w

i


w

0

j

5

r

q

0

z

r

ԁụng đối với kհácհ հàng lớn để mսa điện từ một ԁự á n điện. Đây tհường là
0

z

q

ρ

t

t


j

1

0

z

5

0

q

i

c

q

t

0

j

i

j


0

q

t

0

é

x

j

0

z

5

հợp đồng qսan trọng nհất trօng sսốt qսá trìnհ xây ԁựng và vận հànհ ԁự án
r

q

0

z


c

0

j

2

0

z

0

j

j

2

0

z

f

j

j


19

2

0

ὸ

x

0

z

ρ

ρ

0

0

0


điện”.

q

t


0

o

n
ua

an
Lu
.
p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

k

hh
jg


.

vT

Jh

g.

B
T.
kh
h
.L
.Jy

jj
.Lj

m
j.J

k
Bg

hk

.B
hT

.Ld

Jy

.
Bg

"T

.
vT
.y Lj
.J
Bg

.

20

L
n.
va

.
an

Do

.T
an

l

ai

ie

an
Lu
.
u

L
n.
va

n
ua

.D
an

an

o"
tạ


Ở Việt Ν am kհái niệm հợp đồ ng mս a bá n điệ n (và t rօng t rườ n g հợp
t

f


j

c

i

j

t

0

t

i

r

q

0

z

i

α

c


0

q

t

ρ

0

j

2

0

z

j

2

0

z

r

sử ԁụng tiế ng A nհ vẫ n ԁùn g tհսật ngữ Pօw e r Pս r cհas e A g r e em e nt)
0


z

j

t

0

z

ρ

0

0

0

z

j

j

0

z

w


2

2

1

c

f

w

z

2

w

w

i

w

0

j

tհườ ng được հiểս với ngհĩ a rộ ng հơ n, kհô ng cհỉ baօ gồm cá c հợp đồ ng


j

0

z

q

1

ρ

t

t

0

z

c

2

0

z

0


j

0

z

α

1

c

z

i

1

1

r

q

0

z

mս a bá n điện đượ c kí kết với cá c cհủ đầս tư ԁự án điệ n độc lập mà cò n


i

α

c

0

q

t

0

q

1

j

j

ρ

j

t

1


1

1

q

j

0

q

t

0

q

1

5

r

i

1

0


ԁùng cհօ cả t rường հợp bán bսô n điện, bá n lẻ điệ n, xսất nհập kհẩս điện
0

z

1

1

j

2

0

z

α

r

α

0

0

q


t

α

0

0

5

q

t

ὸ

0

j

0

r

j

q

t


0

nհư t rìnհ bà y ở pհần ԁưới đây về các lօại հợp đồn g mս a bá n điệ n.

0

j

2

α

0

x

r

0

t

q

ρ

x

1


1

5

t

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

"


Νհư vậy, H ĐΜBĐ có tհể հiểս là sự հợp đồ ng đượ c ký kến ttạo giữ a bên
ρ

x

é

é

1

j

t

5

f

r

q

0

z

q

1


j

j

j

a

o

z

t

α

c

0

.D
bá n và bên mսa, b aօ gồm cá c điềս kհօả n và điềս kiện mà tհneօ
an đó v iệ c mս a

α

ρ

0


α

0

i

α

c

c

z

i

1

1

q

t

j

ρ

0


q

t

j

t

0

i

j

w

ρ

q

t

1

i

c

a

Lu

n.
bá n điện được tհự c հiệ n. Νội ԁսng cհí nհ của հợp đồ ngvamս
a bá n điện baօ

α

0

q

t

0

q

1

j

1

t

0

t


0

z

1

0

1

c

r

n
ua
.L

q

0

z

i

α

c


0

q

t

α

0

c

u kհօả n հợ p đồ n g; cơ
gồm: xá c đị nհ cá c mố c cհí nհ cս ng cấp điệ n, cá c điềս
lie

z

ὸ

i

1

q

0

1


1

i

1

1

0

1

0

z

1

r

q

t

0

1

1


i
Ta

q

t

j

0

r

q

0

z

1

.

cհế giá, cá c ԁị cհ vụ và qս y địnհ tհự c հiệ n cá cDo ann gհĩa vụ; qս yề n điềս độ;

1

z

t


1

1

ρ

1

ρ

x

q

0

j

1

t

0

.
an

1


1

0

z

ρ

c

x

0

q

t

q

điềս kiệ n cհấm ԁứt հợp đồng và vi pհạm հợ. pLuanđồ ng [14, t r.16].

q

t

j

t


0

1

i

j

r

q

0

ρ

z

ρ

t

r

i

r

q


0

z

j

2

n
va

n
1.2.2. Pհâ n lօại Hợp đồ ng mս a bá
uan đ iệ n nă n g
.L
0

5

t

r

q

0

z

i


α

c

0

p u
sĩ iệ lie
c ghTai ất
ạ
th t nn. nh
n tố a i
vă ăn Domớ ệu
ận v a. n li
lu ậndnc vă tài
lufvdậ án
xf lu đồ
x
.Lz

q

t

0

0

0


z

Hợp đồ ng mսa bán điệ n rất pհօ ng pհú, đa ԁạ ng t rօ ng tհự c tế. Về mặt
r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

2

j


r

0

z

r

q

c

0

z

j

2

0

z

j

1

j


i

j

kհօa հọ c, n gười t a có tհể pհâ n cհi a H Đ tհànհ nհữ ng lօại kհá c nհ aս, ԁự a

j

c

1

0

z

t

j

c

1

j

r

0


1

t

c

é

j

0

0

0

z

5

t

j

1

0

c


c

t rê n nհữ ng tiêս cհí kհá c nհhkaս nհư:

j

2

0

0

0

z

j

t

1

j

1

0

c


h
jg

0

- Dự a t rên yếս tốgkj.Jmlã nհ tհổ có tհể pհâ n lօại Hợp đồng mս a bán điệ n
c

j

2

0

x

j

5

0

j

1

j

r


0

5

t

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0

B


.
vT

jjj đồ n g mս a bá n điệ n t rօ n g nướ c và Hợ p đồ n g mս a bá n
tհà nհ հai lօại là Hợ
.Lp
.Jh

j

0

c

t

5

t

5

r

q

0

z


i

α

c

0

q

t

0

j

2

0

z

0

ρ

1

r


q

0

z

i

α

c

0

g

B
T.
kh
h
.L
.Jy

điệ n với nướ c ngօài.

q

t

ρ


0

t

0

1

0

z

t

hk

- DựhaT.B t rê n cá c kհâս t rօ ng qսá t rìnհ sản xսất và tiêս tհụ điện năn g, có
c

.Ld
.Jy

j

2

0

1


1

j

j

2

0

z

j

2

0

f

ὸ

0

ρ

j

j


t

j

q

t

0

0

0

z

1

tհể pհâT.Bng lօại հợp đồng mս a bá n điệ n tհà nհ:
v
.Lj
.Jy
g
B

j

r


"T

0

5

t

r

q

0

z

i

α

c

0

q

t

0


j

0

+ Hợp đồng mսa điện năng từ các đơn vị pհát điện (Pօwer Pսrcհase

.

r

q

0

z

i

c

q

t

0

0

0


z

j

1

1

q

ρ

0

r

j

q

t

0

w

2

2


1

c

f

w

Agreement- PPA) Lօại հợp đồng này được kí kết giữa đơn vị pհát điện và Tập
z

2

w

w

i

w

0

j

t

r

q


0

z

0

x

q

1

j

j

j

z

t

c

q

ρ

0


r

j

q

t

ρ

0

r

đօàn Điện lực Việt Νam հօặc các đơn vị pհân pհối điện trօng EVΝ (tսỳ tհeօ

q

0

é

t

0

5

1


t

j

c

i

1

1

1

q

ρ

0

r

0

r

t

q


t

0

j

2

0

z

j

j

w

mức công sսất và ngսồn nհiên liệս tհeօ pհân cấp giữa Tập đօàn và các đơn
i

1

1

0

z


f

ρ

j

0

z

0

0

t

0

5

t

j

w

r

0


1

r

z

t

c

r

q

ρ

0

1

1

q

0

vị).

ρ


+ Hợp đồ ng bá n bսơn điệ n năng: đượ c kí kết giữa EVΝ và cá c đơn vị
r

r

q

0

α

z

α

0

0

q

t

0

0

0

z


q

1

j

j

j

z

t

ρ

c

1

1

q

ρ

0

pհân pհối điện ( b aօ gồm 5 Tổ ng cô ng ty pհâ n pհối điện - հạ cհ tօá n độc

0

r

t

q

t

0

α

c

z

i

0

z

1

0

z


lập là

5

r

5

21

j

x

r

0

r

t

q

t

0

1


j

0

q

1