THÀNH VIÊN:
Đào Hùng Anh.
Lê Trọng Đoan.
Trần Thị Ánh Nguyệt.
Hứa Hoàng Oanh
Phạm Anh Tuấn
Lý Phúc Nguyên
!""#$%&'
!""#$%&'
(
(
)*+, /0/123%4$5/
)*+, /0/123%4$5/
)*+, /0/12/67/879:
)*+, /0/12/67/879:
)*+, /0/123%4$5/9:
)*+, /0/123%4$5/9:
;<6,
;<6,
=>?@&'
=>?@&'
A
A
B>CDEF!G@H!"*I!+
B>CDEF!G@H!"*I!+
/12!G@H
/12!G@H
I!+/126 @
I!+/126 @
J
J
/K2LCI$M&>2/.9NO=.3/P,3:
/K2LCI$M&>2/.9NO=.3/P,3:
Q
Q
B;R,L6C6 /S!" /K6/P1P/
B;R,L6C6 /S!" /K6/P1P/
>F
>F
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
4
$(5"'(-,6*('-,
6
*
(
'
*
#
$
(
5
"
'
(
-
,
0
$
)
'
.
"
7-(58"(9".".5:;<=59".(5>27-#%?"
5':+@+A)A"B+C#='"52*-"51<(D"&5A'
#E"5FG";C"FH;H(*"".IJ';<19'
#%IJ"./
K
Công ngh là gì?ệ
Công ngh là gì?ệ
TIUF//;<)*+
TIUF//;<)*+
VF3>6W$X67/CW6%6#$.7/Y
VF3>6W$X67/CW6%6#$.7/Y
!ZC[VF2;<6
!ZC[VF2;<6
TIUF\@R&"#$./1]^
TIUF\@R&"#$./1]^
+^@;R@-@!"/67/XI*_CW
+^@;R@-@!"/67/XI*_CW
3%4$Z/1F3%@`,!"*I
3%4$Z/1F3%@`,!"*I
!+
!+
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
L
>F &"#$.7/CI
>F &"#$.7/CI
1Z/#$F/1,"CE&"6 ,!+
1Z/#$F/1,"CE&"6 ,!+
!"aGVF"#$%&'
!"aGVF"#$%&'
8YbaF
8YbaF
C>8c/$d/,"H!ZC[*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
=>&6l87//123%4$Z/
=>&6l87//123%4$Z/
!"#$%"&'($)*)$
!"#$%"&'($)*)$
+,)
+,)
?60VF /K,F&L6
?60VF /K,F&L6
p
p
*"/F.Cf6
*"/F.Cf6
6 CL6EF3%@`,F
6 CL6EF3%@`,F
6%,6@02/67/87!"3%4$Z/
6%,6@02/67/87!"3%4$Z/
TP,C7&?60f6Xd//123%4$Z/9;
TP,C7&?60f6Xd//123%4$Z/9;
/<66F^3a&F2CDt:
/<66F^3a&F2CDt:
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
?60VF /K
?60VF /K
uq6 *5.$.[3%4$
uq6 *5.$.[3%4$
Z
Z
/6%,6@0^
/6%,6@0^
/G3%&;?
/G3%&;?
uq63%4$Z//P2&
uq63%4$Z//P2&
93%&;?/Z@^CF
93%&;?/Z@^CF
*L3%@`,!"*H$Z@!d/&6 $
*L3%@`,!"*H$Z@!d/&6 $
/F.Cf6:E/W3%4$Z//P2&!q6/<6
/F.Cf6:E/W3%4$Z//P2&!q6/<6
6Fv
6Fv
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
(()*+, /0/123%4$Z/9:
4
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
A
A A A
B
B
B
B
C C
D
C D
D
A
C
B
D
A
B
C
D
C
A
D
B
C
D
A
B
6A"B+C##5$*,9 6A"B+C#@+N#%Q"5/
K
/K3%4$Z/&62L/9w=:
/K3%4$Z/&62L/9w=:
TE&"87/#$%VF,D,D/3RCM3%4$Z/
TE&"87/#$%VF,D,D/3RCM3%4$Z/
HF/2"/>CD
HF/2"/>CD
]!xJ
]!xJ
/K, !d$.W/>CD&"
/K, !d$.W/>CD&"
/K, /12 /Kw=&",23%
/K, /12 /Kw=&",23%
&;?1Z/&q
&;?1Z/&q
)*+, /02!6 &d@87/2L
)*+, /02!6 &d@87/2L
#$./1]
#$./1]
9:^;&",D/@kVF
9:^;&",D/@kVF
/K
/K
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./6!3,$B'W,$1-"+3-(#+%'".)N)#$1/
0!(*1&+#$%-'22$)'."/ !(*1&+#$%-'2
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
L
(A;<6,
(A;<6,
)
)
*+12X2//#$F, /0!"-XDC6[$86W
*+12X2//#$F, /0!"-XDC6[$86W
&
&
5
5
@/1]C;?Cm/>6 6[$!6 @a/L@/12
@/1]C;?Cm/>6 6[$!6 @a/L@/12
!6 3%4$Z/3%@`,
!6 3%4$Z/3%@`,
?60863S*+12X2/
?60863S*+12X2/
'A1"5b"(9".#%7(#'G&/
'A1"5b"(9".#%7(#'G&/
H12
H12
c
c
*#%*".;':(#5'G#=G,R'(5'#'G#(9".".5':&
*#%*".;':(#5'G#=G,R'(5'#'G#(9".".5':&
<1;':(KdK
<1;':(KdK
_#5`,<1"5e".;':(".+N5'`1/
_#5`,<1"5e".;':(".+N5'`1/
[".(-*)7#+b"#5f#%*".(9".;'?(/
[".(-*)7#+b"#5f#%*".(9".;'?(/
+N"5'?"V%*W*#(D""5'H+.'^'5R"=5'#57(5':"1T#)g(9".
+N"5'?"V%*W*#(D""5'H+.'^'5R"=5'#57(5':"1T#)g(9".
;':(V"5I(S((9".;':(=59".,h&F',h&,R'/
;':(V"5I(S((9".;':(=59".,h&F',h&,R'/
+C6[$86W3K9:&"+C6[$86WXe6
+C6[$86W3K9:&"+C6[$86WXe6
, /0!"E/W&d@/1]C;?26[$#$./1]8-
, /0!"E/W&d@/1]C;?26[$#$./1]8-
F$
F$
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
M
BZ/%!6 C6 /2-EF@%6C;?
BZ/%!6 C6 /2-EF@%6C;?
&6l87//#$F /K*Y&6 $$^/n
&6l87//#$F /K*Y&6 $$^/n
CEY&U!>16l1
CEY&U!>16l1
x
x
VF/>CDEF
VF/>CDEF
E/WC;?&6l87/&L6!q6F$
E/WC;?&6l87/&L6!q6F$
=>87/?@"
=>87/?@"
1D/]3>/"
1D/]3>/"
/12a*+",FC7&?60
/12a*+",FC7&?60
"&q
"&q
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./!(*1&+#$%'"#$%-#'*"1-"+3-(#+%'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/ !(*1&+#$%-'2&%*($))&,-""'"./
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
(J=>?@&'EF
/KE/W8E6 $#$%;
/KE/W8E6 $#$%;
,2C?67$/.;F3y3"
,2C?67$/.;F3y3"
2
2
-.7$/K3F$
-.7$/K3F$
+C",+N:"#5'G+)_#/
+C",+N:"#5'G+)_#/
67,i"5FR*(f-@+A"#%Z(C&(-*(D"NG+/
67,i"5FR*(f-@+A"#%Z(C&(-*(D"NG+/
&5A'FIj(#5'5<"52I^')7(5>FR*(f-
&5A'FIj(#5'5<"52I^')7(5>FR*(f-
(5+N?".'-;H=G5*R(5/
(5+N?".'-;H=G5*R(5/
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
(J=>?@&'EF
O
E3>/-CDC7/Z/%-aGVF
E3>/-CDC7/Z/%-aGVF
/.^a816l]!6 !d"
/.^a816l]!6 !d"
;R/6 C6 /S
;R/6 C6 /S
'?"=G#@+-'"#$%"$#!59".@+-5:#5g".=G#"g'
'?"=G#@+-'"#$%"$#!59".@+-5:#5g".=G#"g'
1R".
1R".
'?"=G#W?"".*<'!k'$1-',V#59".@+-5:#59".
'?"=G#W?"".*<'!k'$1-',V#59".@+-5:#59".
'"#$%"$#;<(S(#5'G#WZF':"#a=5S(/
'"#$%"$#;<(S(#5'G#WZF':"#a=5S(/
?60
?60
'A1(5'&5E;U"5<"5#%*".;["&5D"./
'A1(5'&5E;U"5<"5#%*".;["&5D"./
[".(-*"[".)+C#/
[".(-*"[".)+C#/
5+N?"".5':&;<@+A"#%Z#g#/
5+N?"".5':&;<@+A"#%Z#g#/
["."[".,7((5*(9".;':(;["&5D"./
["."[".,7((5*(9".;':(;["&5D"./
'-#[".=5
'-#[".=5
A
A
"["..'-*#'G&/
"["..'-*#'G&/
'A1)-')_##%*".(9".;':(/
'A1)-')_##%*".(9".;':(/
AuG@H!"*I!+C;?/>CDEF
A /12!G@H
A(6 @*I!+
A(6 @*I!+
P!6//9z{(:
P!6//9z{(:
C"FH(f-)A"B+C##5IX".(_;l#P=m#%Z/
C"FH(f-)A"B+C##5IX".(_;l#P=m#%Z/
0Z(5;n#7FT".=59".&5A',<(S(5.'A'@+NG#(5*
0Z(5;n#7FT".=59".&5A',<(S(5.'A'@+NG#(5*
18';C"FH(f-2Z(5;n/
18';C"FH(f-2Z(5;n/
=&P36P1F*P38P//9zz:
=&P36P1F*P38P//9zz:
5b";'?"(5Y=59".&5A',<1SN1_(,<#%+".#b1
5b";'?"(5Y=59".&5A',<1SN1_(,<#%+".#b1
(f-5:#59".&5b"&5g'/
(f-5:#59".&5b"&5g'/
o
o
+1^'(f-;':((9".".5':&5_-".<N"-N!
+1^'(f-;':((9".".5':&5_-".<N"-N!
6a2n".(9".".5:F`5
6a2n".(9".".5:F`5
p
p
#%j"5b";'?"k#+NH"#+NG"(5Y=59".
#%j"5b";'?"k#+NH"#+NG"(5Y=59".
&5A'(5>;':(#5$*2
&5A'(5>;':(#5$*2
q
q
'5-N#5-NFr'(5
'5-N#5-NFr'(5
Y
Y
"./
"./
C"FH#+N`"1T;<5+C",+N:"(5*"5b";'?";<"5<@+A",s,<1
C"FH#+N`"1T;<5+C",+N:"(5*"5b";'?";<"5<@+A",s,<1
2Z(5;n,<%C#@+-".#%8"./
2Z(5;n,<%C#@+-".#%8"./
'S#%Z(5*;':(Ft+#I;<*"5b";'?"#5Q,^"5X""5'H+)*Ft+#I
'S#%Z(5*;':(Ft+#I;<*"5b";'?"#5Q,^"5X""5'H+)*Ft+#I
;<*1SN1_(/
;<*1SN1_(/
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
K/
K/
/K872L![$M&>VF
/K872L![$M&>VF
/fa9NO=.3/P,3:
/fa9NO=.3/P,3:
)*+ |E/WC;?,e
)*+ |E/WC;?,e
1D/12/Z/%-aG86*2F
1D/12/Z/%-aG86*2F
8-/#$F /K872L$M
8-/#$F /K872L$M
&>/fa
&>/fa
/K87/2-/"60
/K87/2-/"60
/K,F18P/6!"X$X-
/K,F18P/6!"X$X-
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
L/
L/
/P1P/!"/;R,L6C6 /S
/P1P/!"/;R,L6C6 /S
/P1P/@-//16W&6l/+/12!6 &6l87/
/P1P/@-//16W&6l/+/12!6 &6l87/
!6 86*2F!"&6l87/C78-"
!6 86*2F!"&6l87/C78-"
B;R,L6C6 /S;&"'/;
B;R,L6C6 /S;&"'/;
e
e
1D
1D
&q&"3>@-/CL/^@F//16WaFC>
&q&"3>@-/CL/^@F//16WaFC>
XK@L,/1_
XK@L,/1_
9".#N1-%=$#'".#%?"1R".
9".#N1-%=$#'".#%?"1R".
+".(C&5:#5g".5
+".(C&5:#5g".5
p
p
#%j@+-1R"./
#%j@+-1R"./
S",
S",
c
c
;<WS")u@+-1R".//
;<WS")u@+-1R".//
5<)A"B+C#@+-1R".V
5<)A"B+C#@+-1R".V
}
}
6&2L6/./1lEY2L/CD
6&2L6/./1lEY2L/CD
86*2F8-F$!"EY-
86*2F8-F$!"EY-
!d"/.8-F$
!d"/.8-F$
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
4
/
/
>F
>F
>F @%6C;?5v
>F @%6C;?5v
8be6-/1I6 /L6,"H@%6&6l
8be6-/1I6 /L6,"H@%6&6l
!q63>%;
!q63>%;
e
e
C78-"^5
C78-"^5
!6l!",6/1;<
!6l!",6/1;<
67&;?1233gh$/62F&@%6C;?
67&;?1233gh$/62F&@%6C;?
v
v
1~&>F C;?87/
1~&>F C;?87/
?@/12,6/<6C6W,!"6o@/.E
?@/12,6/<6C6W,!"6o@/.E
3>/$d&?6/12#$-/1]L/1F
3>/$d&?6/12#$-/1]L/1F
!"#$%&%'($%$)*+%($&,-"'"./
0!(*1&+#$%-'22$)'."/
!(*1&+#$%-'21-"+3-(#+%'"./
K
•P.26/3
/ 9".".5:,<@+N#%Q"5V(9".(nV#5'G#WZF`)A"B+C#%-)A"&5v15-N
2Z(5;nV
/ 9".".5:=59".(5>FIj((58"27-#%?"(9".;':(1<(D"&5A'#E"5
FG"19'#%IJ".V(*"".IJ'/
4/ 5<@+A",s&5A'5'`+;H(9".".5:F`%-@+NG#FZ"5/
K/ W-*.w10VV -"2%*W*#'(FIj(F'H+=5'`"#59".@+-5:
#5g".2-#-W-)$(5+"./
L/ SN#E"55_-;["&5D".V,'?"=G##59".#'"#%*".;["&5D".;<(S((9".
#N;^'"5-+V,'?"=G##P(9".#NFG"=5S(55<".V
/ =59".(5>,<5:#5g".#59".#'"#%*".;U"5<"5V1<(D"2x".#%*".
#<'(5E"5V1-=$#'".V".+w""5b",7(#59".@+-5:#5g".#59".#'"(5+"./
M/ W+))'"$))&5S##%'`"".<N(<"1R"51l/'?"=G#(9".#N;<=5S(5
5<".#%?"2':"%T"./
/ 7-(58"(9".".5:=59".(5>#E"5FG",j'"5+U"#%I^(1y#1<(D"#E"5
FG")7A"55Ik".;^'=5S(55<".V"5b";'?";<19'#%IJ"./
L
5-"=);$%N1+(5
3*%N*+%-##$"#'*"