QUANTRI-QUANLY

XAY D ^ G DOI NGU CAN BO
CHU CHOT CAP XA d HUYEN SOC SCfN,
THANH PHO HA NOI HIEN NAY:
THl/C TRANG VA MOT SO
GIAI PHAP TANG ClfCfNG
'NGUYEN XUAN THONG

TOM TAT:
Xdy dffng ddi ngu can bd chu chd't cdc cd'p noi chung, d ca'p xa ndi rieng la nhiem vu hd't sffc
quan trpng ddi vdi toan Dang, toan he thdng chinh tri. Bai vid't phan tich thffc trang xdy dffng dpi
ngu can bd chii chdt ca'p xa d huyen Sdc Sdn, thanh phd Ha Ndi hien nay vd dffa ra gidi phap
tang cffdng xdy dffng ddi ngu ndy trong thdi gian tdi.
Tuf khda: Ddi ngu can bd, can bd chu chd't cd'p xa, huyen Sdc Sdn.

1. Dait va'n de
Trong hd thd'ng chinh tri d nffdc ta hien nay,
xa, phffdng, thi tra'n (gpi chung la cd'p xa) cd vi
tri, vai trd ra't quan trpng. Id ca'p trffc tie'p td chffc
lanh dao, chi dao thffc hien dffdng Id'i, chii trffOng,
nghi quye't cua Dang, chinh sach, phap luat cua
Nhd nffdc, tang cffdng khd'i dai doan kd't todn dan,
phat huy quyin ldm chu cua nhan dan va huy
ddng mpi kha nang d dia phffdng phat trien kinh
te- xa hdi, giff vffng qud'c phdng an ninh, khdng
ngffng cai thidn ddi sd'ng, vdt cha't va tinh than
cua nhdn dan. Thffc tien cho thd'y 6 dau dpi ngu
can bp chu chd't cd'p xa vffng manh thi ndi do tinh
hinh chinh tri, xd hdi dn dinh; kinh te', van hda
phat trien; qud'c phdng, an ninh dffpc giff vffng.

Ngu'dc lai, d dau md dpi ngu can bd chu chd't ca'p
xa khong du pham chd't, uy tin va nang lffc lanh
dao, quan Iy nha nffdc han chd', thi ndi dd se gap
khd khan va tiem an nhieu nguy cd ma't d'n djnh,
kinh te' - xa hpi ch§m phat trien.
Sdc Sdn la huyen ngoai thanh, nam d phia Bac

cua Ha Ndi, each trung tam Thu do 35km. Nhin
chung dpi ngu can bp chu chd't cd'p xd d huyen
Sdc Sdn dIu thd' hidn dffdc ban Imh chinh tri vffng
vdng, cd lap trffdng kien dinh muc tieu ly tffdng
ddc tap ddn tdc gdn lien vdi chu nghia xa hdi. Cd
tinh than ddc lap, tff chu, sang tao, da dffdc khang
dinh trong thffc tien. Trong dieu kien hdi nhap
kinh te'qud'c td'dffng trffdc nhffng thudn ldi cung
nhff nhffng tac ddng tieu cffc cua xa hdi, so' ddng
can bp chu chd't ca'p xa d huydn Sdc Sdn vdn giff
gin td't phd'm chd'l dao dffc each mang, cd Id'l sd'ng
trong sach, lanh manh, gffdng mdu trong cdng
vide, cd y thffc to' chffc ki luat, ndi bo doan ke't
va gdn bd mat thie't vdi nhdn dan, dffdc nhdn ddn
tin nhiem. Nhidu dong chi ludn dat ldi ich cua tap
the, cua nhan dan len trdn ldi ich cua gia dinh,
cua ban than.
Thdi gian qua, boat ddng cua dpi ngu can bp
chu chd't cd'p xd d huydn Sdc Sdn cung da cd
nhffng chuyen bie'n tich cffc, cd nhieu ddi mdi,
thich ffng dan vdi viec van ddng va ddi hdi cua
So 12-Thang 7/2019 179



TAP CHJ CONG THIflfNG

cudc sdng hidn dai. Song, cdn khdng it nhffng bdt
cap trong hoat dpng cua he thd'ng chinh tri va ddi
ngu can bp chu chdt ca'p xa d huydn Sdc Sdn ma
ne'u xet tff gdc dp hieu qua tdng qudt nhiem vu
chung - tffc la nhidm vu quan ly nha nffdc cua
chinh quyen xa cdn nhieu han che', ba't cap, chffa
that sff dap ffng dffdc ydu cau hien nay. Trinh dp
va nang lffc qudn ly kinh td' - xa hdi cdn nhieu
han che', thie'u hut kid'n thffc v^ kinh te' thi trffdng,
xdy dffng ndng thdn mdi, hien dai, trinh dp ve
qudn ly nha nffdc, ve phap luat, ngoai ngff, tin
hoc, va ky nang hanh chinh, cung nhff tri thffc
khoa hpc - ky thudt, cdng nghe.
2. Kd^t qua dat duT^c
Trffdc hd't cd thd' thd'y, vide xdy dffng dpi ngii
can bd chu chd't ca'p xa d huyen Sdc Sdn thdi gian
qua da mang lai nhilu kd't qua tich cffc nhff:
Mot Id, de ra chu trffdng, nhiem vu, xay dffng
cac ke'hoach, de an va van bdn hffdng dan cu thd',
cd hidu qua vl cdng tdc xdy dffng cdn bd ndi chung
va xay difng dpi ngu can bp chu chd't cap xa ndi
ridng.
Xud't phdt tff tinh hinh thffc te' tai dia phffdng,
Ban Thffdng vu Huydn uy Sdc Sdn da trien khai
thffc hidn cdc van ban hffdng ddn cua Trung ffdng,
Thanh uy Ha Ndi ve xay dffng can bd ndi chung,
xay dffng ddi ngu CBCC ca'p xa ndi rieng; Nghi

quyd't so' 42-NQ/TW ngay 30/11/2004 cua Bd
Chinh tri (khoa IX) vl cdng tac quy hoach can bp
lanh dao quan ly va Ke't ludn so' 24-KL/TW cua
Bd Chinh tri (khda XI); Hffdng ddn sd' 15HD/BTCTW ngay 05/11/2012 cua Ban To chffc
Trung ffdng ve cdng tdc quy hoach can bd lanh
dao quan ly; Hffdng ddn sd' 10-HD/TU ngay
23/7/2013 cua Ban To chffc Thanh uy Hd Ndi ve
cdng tdc quy hoach can bd lanh dao quan ly thdi
ky day manh CNH - HDH dd't nffdc tff thanh phd'
dd'n cd sd; Quye't dinh so' 747-QD/TU ngay
02/7/2012 cua Ban Thffdng vu Thdnh uy Ha Npi
ban hanh "Quy chd'bd nhiem, bo nhidm lai, gidi
thieu ffng ciJ, tai cff, tff chffc, mien nhidm, thdi
giff chffc, ludn chuyen cac chffc danh trffdng
phdng, phd trffdng phdng va tffdng dffdng, thu
trffdng, phd thu trffdng ddn vi sff nghidp trffc thudc
d cac cd quan Dang, Nha nffdc, MTTQ, doan thd'
cd'p thanh pho', ca'p huydn va cac chffc danh lanh
dao chu chd't cap xa". Huydn uy Sdc Sdn ban
hanh Quyet dinh so 525-QD/HU ngay 02/4/2013
"Quy dinh ve phan ca'p quan ly to chffc va can

180 So 12-Thang 7/2019

bp; Quy chd' danh gid, bd nhidm, bd nhidm lai,
gidi thidu ffng cff, tai cff, thdi giff chffc, tff chiJc,
mien nhiem, dieu ddng, ludn chuyen can bd lanh
dao, qudn ly; Quy dinh ve viec thffc hidn mpt so
chd'dd chinh sdch dd'i vdi can bd, cdng chffc".
Hai Id, to chffc trien khai tffdng dd'i hidu qua

cac khdu trong cdng tac can bp nhff: tuyen chpn,
danh gia, quy hoach, ddo tao, bdi dffdng, dilu
ddng, luan chuyen, bd' tri sff dung, chinh sdch vS
quan ly dd'i vdi can bd chu chdt cap xa.
Vdi nhffng tieu chua'n cu the, da ca ban khIc
phuc dffdc nhffng ton tai trong dpi ngu CBCC cap
xa d huyen Sdc Sdn, dam bao cac nguydn tac ve
tinh ke' thffa, tinh dinh hffdng phat trien cua nin
cdng vu Irong xu thd' hdi nhdp vdi khu vffc va thS'
gidi. Cac tieu chuan do tao dieu kien thuan ldi cho
viec myen dung, dao tao, bdi dffdng, danh gia, siJ
dung vd giai quyd't chd' dp, chinh sach dd'i vdi can
bd, cdng chffc ca'p xa khach quan va cdng bang.
Dieu do gop phan quan trpng vao vide xdy dffng
dpi ngu CBCC cd'p xa d huydn Sdc Sdn cd ban linh
chinh tri vffng vang, cd dao dffc, ky nang chuyen
mon va nghiep vu dap ffng yeu cau sff nghiep
CNH, HDH da't nffdc.
Ben canh do, Ban To chffc Huydn uy da tham
mffu giup cd'p uy trie'n khai chat che cdng tdc quy
hoach can bp, tap trung ra soat gidi thidu nhan
sff bd sung quy hoach can bd A3 nhidm ky 2015
- 2020 theo diing phffdng chdm "ddng" va "md",
ddm bdo so' Iffdng, chat Iffdng, chua'n hi mdt bffdc
quan trpng ngudn nhan sff gidi thidu tham gia quy
hoach can bd Al nhidm ky 2015 - 2020. Can cii
cdc quy dinh cua Trung ffdng, hffdng dan cua Ban
Thffdng vu Thanh uy Ha Ndi, Ban Thffdng vu
huydn uy Sdc Sdn da tie'n hdnh xdy dffng quy
hoach dpi ngii CBCC cap xa cua huyen Sdc Sdn

giai doan 2015-2020. Trong tdng so' 26 xa, thi
tra'n, da xay dffng bd sung quy hoach can bo
nhiem k^' 2015-2020 vd xay dffng quy hoach cdn
bd nhiem ky 2020-2025. Cu thd, quy hoach Ban
Cha'p hdnh Dang bd cac xa, thi trd'n ddm bdo gap
1,5 l^n; binh qudn tff 16-19 ngffdi/xa, thi tr^n,
tdng sd la 468 ddng chi. Ban Thffdng vu Dang uy
quy hoach tff 6-8 ddng chi'/xa, thi tra'n, tong so
182 ddng chi, trong do cd 112 ddng chi la nff. Vl
chat lffdng can bd vdo quy hoach cd ban ddm bao
ve dp tudi, trinh dp, cd cd'u tre, can bp nff, can b6
la ngffdi dan tdc theo quy dinh.
Trong thdi gian qua, Huydn uy, UBND huydn


QUANTR!-QUAD IV

da tich cffc tham mffu, dl xua't vdi Ban Thffdng vu
Thanh uy, Ban Td chffc Thanh uy, cac cd quan, ddn
vi lien quan md cdc ldp dao tao, boi dffdng cdn bp,
cdng chffc trdn dia ban huyen. Trinh dp chuydn
mdn cua dpi ngii cdn bd cdng chffc, vidn chffc dffdc
nang len rd rdt. Huydn Sdc Sdn da tid'n hanh md
173 ldp vdi 17.123 lffdt can bd, cdng chffc, vien
chffc, trong do cd 3.215 lffdt cdn bd, cdng chffc cap
huydn; 12.985 lffdt can bo, cdng chffc cd'p cd sd
dffdc dao tao, bdi dffdng ve chuydn mdn, nghidp
vu, sd cd'p, trung cd'p ly luan chinh tri. Cdc ldp bdi
dffdng cdp nhat kid'n thffc da dffdc md tai huyen
vdi ndi dung ve ly luan chinh tri, kinh te thi trffdng,

quan ly kinh td' - xa hpi, ngodi ra huyen cdn lidn
ket vdi cac trffdng dai hpc md cdc ldp bdi dffdng,
dao tao chuyen mdn chuydn sau cho cac can bd
lara viec chuyen mon.
Ba Id, thffdng xuyen chu trong kidm tra, giam
sat, sd kd't, tdng kd't vide xdy dffng dpi ngu can bd
chu chdt ca'p xa.
Qua trinh thrfc hien xay dffng dpi ngu CBCC
cap xd ludn dffdc kiem tra, giam sat chat che.
Huyen uy da trien khai thffc hidn vide xay dffng
ddi ngii can bd lanh dao, qudn ly cdc cd'p va chi
dao Uy ban Kiem tra kd't hdp vdi Ban Td chffc
Huyen uy xdy dffng chffdng trinh kidm tra, gidm
sat thffc hien cac khau trong cdng tac can bp. Coi
hong kid'm tra, giam sat trong qua trinh dao tao,
boi dffdng dpi ngu CBCC tai cac ldp ve chuyen
mon, qudn ly nha nffdc, ly luan chinh tri; chu ddng
phdi hdp vdi cd sd dao tao nam chac kd't qud hpc
tap, dpng vidn, tao dilu kidn dd' dpi ngu CBCC van
dung kie'n thffc dffdc dao tao, bdi dffdng vao xff ly
cac cdng viec trong thffc tien; tao mdi trffdng thudn
ldi de ddi ngu can bd dffdc ren luydn, thff thach,
tao uy tin cung nhff vi thd cIn thie't cho hp nham
dapffngkip thdi ydu c^u nhiem vu dffdc giao.
3. Han che'
Cd the tha'y, cdng tac xdy dffng dpi ngu CBCC
ca'p xa d huyen Sdc Sdn thdi gian qua da dat dffdc
nhilu thdnh tffu dang ghi nhan. Song hidn nay,
cdng tac ndy vdn tdn tai khdng it nhffng han che'
cdn khac phuc, thd hidn d nhffng mat sau day:

Thdnhdt, vide dl ra chu trffdng, xdy dffng kd'
hoach va vdn ban hffdng dan ve cdng tdc xdy
dffng dpi ngu cdn bd ndi chung, ddi ngu CBCC
cd'p xa ndi ridng vdn chffa thffc sff hoan thien,
chffa dam bao sdu sdt hoan toan vdi tinh hinh thffc
td', dieu kidn cua tffng dia phffdng. Dd la han che'

trong vide lap kd'hoach, trong xdy dffng kd'hoach
vd trien khai thffc hidn d cd sd. Vide cu the hod
cac chu trffdng, quan diem cua Ddng ve xdy dffng
dpi ngii CBCC ca'p xa cd luc cdn chffa dffdc chu
trong dung mffc.
Thd hai, vide trien khai cac khdu trong cdng tac
xay dffng dpi ngu cdn bd con thie'u sdt. Cac kd'
hoach ddo tao, bdi dffdng trinh dp chuydn mdn,
trinh dp ly luan chinh tri, thffc hidn quy trlnh bd
nhiem, ludn chuyen cdn bd d mpt so' dia phffdng
hieu qud vdn chffa cao. Van con vide dang uy d
mdt sd'xa thffc hidn chffa dung ndi dung, quy trinh
xay dffng can bp, nha't la nhffng ndi dung ve cong
tac can bp.
Thd ba, kiem tra, gidm sat, sd kd't, tdng ke't viec
xay dffng ddi ngu can bd chu chd't cap xa cd ldc cd
ndi vdn mang tinh hinh thffc Mdt sd' xa vdn chffa
tao dilu kidn thudn ldi de dpi ngii can bp dffpc ren
luyen, thff thdch, tao uy tin cung nhff vi thd' can
thid't cho cdn bd nhdm dap ffng yeu cau, nhiem vu
dffdc giao. Viec td chffc tdng kd't, sd kd't vl cdng
tdc xdy dffng dpi ngu can bd dd danh gia nhffng
mat ffu diem, nhffdc diem, rut ra bai hoc trong thffc

tidn dd chi dao, tim ra giai phdp thich hdp dd' thffc
hien td't cdng tac xay dffng can bp trong thdi gian
tid'p theo chffa dffdc chu trpng.
Van kien Dai hdi Dang bd huyen Sdc Sdn,
Thanh phd Hd Ndi lln thff XI (nhidm ky 20152020) xac dinh nhiem vu trpng tdm trong thdi
gian tdi Id tid'p tuc tao chuydn bie'n manh me
trong xay difng, chinh ddn Dang, ddi mdi phffdng
thffc lanh dao ndng cao nang lffc, sffc chid'n da'u
cua td chffc Dang va dang vidn, gan vdi day
manhhpc tap vd ldm theo td'm gffdng dao dffc Ho
Chi Minh, thffc hien Nghi quyd't Trung ffdng 4
(Khda XI). Xdy dffng hd thd'ng chinh tri tff huyen
de'n cd sd trong sach, vffng manh, dap ffng ydu
cau xdy dffng va phat trien. Thffc hidn td't cdng
tac can bd, tid'p tuc nang cao chd't Iffdng ngudn
nhdn lffc Ben canh do, mdt trong hai khdu dot
phd dffdc Dai hdi Dang bd huyen xac dinh la cdng
tac can bd vd cha't Iffdng ngudn nhan lffc, trong
tam la ndng cao chd't Iffdng ddi ngu can bp, cdng
chffc, vien chffc.
4. Mpt sd'giai phap
Tff thffc trang neu trdn, dd' tang cffdng xay
dffng ddi ngu can bd chu chd't ca'p xd d huydn Sdc
Sdn, thanh phd Ha Ndi can tap trung vao cac giai
phap sau:
So 12-Thang 7/2019 181


TAPCHlGONtTHIflfNC


Mot id, ndng cao nhdn thdc, trdch nhiem cHa
cdc cdp &y Dang, MTTQ, cdc dodn the ve xdy dung
doi ngd cdn bo chU chdt cdp xd.
Day Id giai phap quan trpng hang dau trong
cdng tdc xay dffng dpi ngu can bd. Thffc tiln d
Sdc Sdn trong nhffng nam qua cho tha'y: ndi nao
ca'p uy dang, chinh quyen, MTTQ, doan the, nhd't
la ngffdi dffng dau nhan thffc dung y nghla, npi
dung, yeu cau ve cdng tac xay dffng dpi ngu
CBCC ca'p xa thi ndi dd thffc hien cdng tac nay
dat chd't Iffdng td't. Ngffdc lai, ndi ndo nhdn thffc
khdng day dii, chi mang tinh hinh thffc, dd'i phd thi
se kem hidu qud.
Huydn uy Sdc Sdn can tid'p tuc quan tridt Nghi
quye't Trung ffdng III (khda VIII) ve chie'n Iffdc
can bd ky day manh CNH, HDH; Nghi quye't
Trung ffdng V (khda IX) ve ddi mdi, ndng cao
chd't Iffdng HTCT d cd sd; tinh than Ke't luan cua
Hpi nghi lan thff IX Ban cha'p hanh Trung ffdng
Ddng (khda X) ve tid'p tuc d^y manh thffc hidn
Chie'n Iffdc can bp thdi ky da'y manh CNH, HDH
tff nay dd'n nam 2020; cung cac chi thi, nghi quye't
ve xay dffng dpi ngu can bp cua Trung ffdng, cua
Thanh uy. Tff do, ndng cao trach nhiem cua cdc
ca'p uy trong xay dffng cdc chffdng trinh, dl an,
ke'hoach ve xay dffng dpi ngu CBCC cd'p cd sd.
Hai la, doi mdi cong tdc qudn ly, ddnh gid doi
ngu cdn hd chu chot cdp xd.
Trong qudn ly can bd chu chot cd'p xd cdc cd'p
uy Ddng, cac cd quan ldm cdng tac quan ly cdn

bd phdi thffdng xuydn va cd cdc bidn phap de tidp
can, lang nghe y kid'n cua CBCC d ca sd nhdm
hieu dffdc tdm tff, nguydn vpng va nhffng khd
khdn, vffdng mac cua can bp. Tff dd, cd gidi phdp
giup hp khdc phuc khd khan, pha'n da'u hoan
thanh td't nhidm vu dffdc giao, ddng thdi khac
phuc bdnh quan lieu, chi nghe thdng tin mdt
chilu.
Phdt huy vai trd, trach nhidm cua chl bd, dang
bp cd sd ndi dang vidn, can bd cdng tac va ndi cff
tru trong cdng tdc quan ly can bp. Thffc hidn td't
viec danh gia, phan loai can bp ddng vidn theo
Hffdng ddn sd 27-HD/BTCTW ngay 25/9/2014 cua
Ban To chffc Trung ffdng "vl kidm diem tap the,
ca nhan va ddnh gia, phdn loai cha't Iffdng to chffc
cd sd dang, dang vidn hang nam ". Tff giac ke khai
tai sdn vd ngudn thu nhap cd nhan va gia dinh theo
Nghi djnh sd 78/2013/ND-CP ngay 17/7/2013 cua
Chinh phu.

182 So 12-Thang 7/2019

Ba Id, tdng cudng cong tdc kiem tra, gidm sdl
ddi ngU cdn bo chU chdt cdp xd.
Vide tang cffdng sff lanh dao, chi dao, kiem tra,
giam sdt cua cd'p uy ca'p trdn dd'i vdi vide xdy diAig
ddi ngu CBCC cd'p xa d huydn Soc Sdn trong thdi
gian tdi mud'n dat dffdc hieu qua ddi hdi Ban
Thffdng vu Huyen uy can chi dao Ban Td chu'c
Huyen uy phd'i hdp vdi cac cd quan lidn quan tang

cffdng theo ddi, kiem tra, gidm sdt, ddnh gid viec
thffe hien xay dffng ddi ngu CBCC cap xa de kip
thdi udn nan nhffng bieu hidn Idch lac, thieu s6t,
khac phuc nhffng tidu cffc... Cu thd la:
Dd'i vdi tdp thd' cd'p uy cde xa: Kiem tra, danh
gid vide to chffc nghien cffu, quan tridt cdc nghi
quye't, van bdn, ke' hoach, hffdng dan cua Tnmg
ffdng vd cua thanh phd', huydn vl xay dffng ddi ngu
CBCC cd'p xa, khac phuc tinh trang hinh thffc.
Kiem tra, danh gia viec thffc hien cac quan diem,
phffdng cham, nguyen tdc cua Ddng, npi dung cac
bffdc va quy trlnh xdy dffng ddi ngu CBCC ca'p xa.
Kiem tra chat che viec td chffc sd kd't, tong kit vl
cdng tac xay dffng dpi ngu can bp. Day la vide lam
rd't quan trpng, vi thdng qua sd kd't, tdng kd't se ndm
dffdc tinh hinh, nhdn xet, ddnh gia dffde chd't Iffdng
thffc sff cua cdng tac xay dffng dpi ngu CBCC cap
xa. Tff dd, phat huy mat manh, tich cffc, tffng bffdc
thdo gd khd khan, trd ngai, riit ra bdi hoe kinh
nghiem.
Dd'i vdi ca nhan: Kiem tra ngffdi dffng diu ctJ
quan, ddn vi va dpi ngu can bd tham mffu ve cong
tac xay dffng ddi ngu can bp, nham ndng cao trach
nhiem ca nhan trong viec chi dao, tham mffu vl
xay dffng dpi ngu can bd. De phdng nhffng ngffdi
dffng dau cdquan, ddn vied tff tffdng vd hanh ddng
chu quan, duy y tri, dpc doan, chuydn quyin, lay
danh nghTa td chffc de ap dat y kid'n ca nhdn trong
cdng tac xdy dffng dpi ngu can bd.
Cd the thd'y, trong cdng tac xdy dffng dpi ngu

CBCC cd'p xa d huydn Sdc Sdn, Thanh phd Ha Noi
chiu anh hffdng bdi nhilu yd'u td', trong do cd dieu
kidn kinh te - xa hdi va trinh dp dan tri cua quan
chung nhan dan. Do vdy, ngodi nhffng gidi phap
ndu trdn, de tang cffdng xay dffng ddi ngu CBCC
ca'p xa d huyen Sdc Sdn trong thdi gian tdi mot
trong nhffng giai phap quan trpng la day manh xay
dffng kd't ca'u ha tang ky thudt, phdt tridn kinh tdxd hdi, ndng cao ddn tri, ddi sd'ng vdt chd't va tinh
than cho can bd, dang vidn va nhdn dan trdn dia
ban cdc xd cua huydn •


QUANTRI-QUANLV

TAI LIEU THAM K H A O :

;. Van Icien Bai hdi Bdng bo huyen Sdc San (2015). thdnh phd Hd Not lan thd XI nhiem ky 2015 - 2020.
2. UBND huyen Sdc San (2016). Bdo cdo tong ket, ddnh gid viec thdc hiin Ke hoach 61/KH- UB ciia UBND Thdnh
phd ve phdt trien kinh te - xd bdi huyen Sdc Sdn giai doan 2010-2015.
3. Bdo cdo phdt trien kinh te -xd hdi cua cdc xd. thi trdn tren dia bdn giai doan tit 2010 den thdng 12/2018
4. Ban to chiic huyen uy Sdc Son (2018). Bdo cdo tdng ket cdng tdc cdn bo nhiem ky2011- 2015.
5. Ban to chdc huyen iy Sdc San (2018). Bdo cdo tong ket mdt so ndi dung ve cdng tdc cdn bd giSa nhiem ky 2016
- 2020.

Ngay nhan bai: 18/6/2019
Ngay phan bien danh gia va su'a chiYa: 28/6/2019
Ngay chS'p nhdn dang bai: 8/7/2019
Thdng tin tdc gid:
NGUYIN XUAN THO'NG
Hpc vi6n Cao hoc Ldp Xay dtfng Dang va Chinh quyin Nha nifdc K23.2,

Hpc vien Bao chi va TuySn truyin

BUILDING THE STRONG COMMUNUE-LEVEL
OFFICIALS IN s o c SON DISTRICT, HANOI:
THE CURRENT SITUATION AND SOLUTIONS
• NGUYEN XUAN THONG
Post graduate sutent
K23.2 Class of Building State and the Communist Party of Vietnam
A c a d e m y of Journaiism and Communication
ABSTRACT:
Building the strong officials at all levels of the state administrative system in general and
die official at the commune level in particular is a veiy important task for the Communist
Party of Viemam as well as for Vietnam's poUcial system. This article analyzes the current
situation of building the key communue-level officials in Soc Son district, Hanoi and
proposes solutions to strengthen these key officials in the coming time.
Keywords: Official, key officials at commune level, Soc Son district.

So 12-Thang 7/2019 183