Tải bản đầy đủ (.pdf) (3 trang)

Andersons pediatric cardiology 1266

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (130.59 KB, 3 trang )

(LAA;A)andarightaorticarch(RAA;B).Thetracheashowsslight
indentationonthesamesideoftheaorticarchandisbentslightlytothe
othersidewhenthereisanLAAorRAA.Theaorticarchcanbetraced
downwardtotheverticallinearstripeofthedescendingaortaonthesame
side(arrows).Inthesettingofadoubleaorticarch(C),thedistaltrachea
showsnarrowingonbothsides.Inthiscasethedescendingaortacanbe
traceddowntheleftside(arrows)andpneumonicconsolidationisseenin
therightmiddlelobe(C).

FIG.47.16 Lateralchestradiographs,correspondingtothoseshownin
Fig.47.15,show(A)anormalleftaorticarchandanormaltrachea,which
takesastraightcoursewithoutnarrowing.(B)Whentheaorticarchisright
sidedandanaberrantleftsubclavianarteryarisesfromadiverticulumof
Kommerell,thetracheaisbowedforwardbythediverticulum(arrows).(C)
Inthesettingofadoubleaorticarch,thedistaltracheainthiscaseshows
diffusenarrowing(arrow),andpneumonicconsolidationisseenintheright
middlelobe.

Althoughthebariumesophagographywaspreviouslyusedasavaluable
adjunct,itsuseisalmostabandonedcurrentlybecauseitdoesnotprovidea
definitivediagnosiswhileexposingthepatienttoradiation.6
Thedefinitivediagnosiscanbemadebyusingechocardiography,x-ray
angiography,computedtomography,ormagneticresonanceimaging.
Echocardiographyisalwaysindicatedwithaorticarchanomaliestoexcludeany
associatedintracardiacanomaly.Astandardizedechocardiographicapproachto
locatethepositionoftheaorticarchanditspatternofbranchingisalwaysan
essentialcomponentoftheevaluationofsuspectedcongenitalcardiacdisease.61
Forthispurpose,thetransducerispositionedtransverselyinthesuprasternal
notch,and,startingwithdownwardangulation,agentlesweepupwardallows



identificationoftheaorticarchpositionrelativetothetracheaandtheorigins
andbranchingpatternoftheheadandneckbranches(Fig.47.17).Inthenormal
leftaorticarch,thefirstbranchheadsrightwardandbifurcatesintotheright
commoncarotidandsubclavianarteries.However,intherightaorticarchwith
mirror-imagebranching,thefirstbranchheadsleftwardandbifurcatesintothe
leftcommoncarotidandsubclavianarteries.Ifthefirstbranchdoesnot
bifurcate,thenanaberrantsubclavianarteryshouldbesuspected(Fig.47.18).
Alternatively,acommonoriginoftherightbrachiocephalicandleftcarotid
arteries,oraseparateoriginoftheleftvertebralarteryproximaltotheleft
subclavianartery,canbothoccurinapproximately10%ofotherwisenormalleft
aorticarches.Inadoubleaorticarch,ifbotharepatent,bothcanbeidentifiedin
thistransversesuprasternalview.Echocardiographyhastheadvantagethatitcan
oftenbeperformedwithnoorminimalsedationatthebedside,andacomplete
diagnosiscanbereachedwithechocardiographyalonewhenthevascular
anatomyissimple,asinclassicformofdoubleaorticarch.8Oftenthe
informationprovidedbyechocardiographyisincomplete,andtheassessmentof
theanatomyoftheairwaysisnotpossiblewithultrasound.


FIG.47.17 Standardizedechocardiographicapproachtoshowthe
anatomyoftheaorticarchinapatientwithrightaorticarch(RAA)and
mirror-imagebranching.Thepositionoftheaorticarchrelativetothe
tracheaisidentifiedinadownwardtiltedtransverseviewfroma
suprasternalapproach(A).Sweepingupwardwiththetransducerpermits
ascertainmentoftheoriginsofthebrachiocephalicarteries(B).Thefirst
branchinthiscaseistheleftbrachiocephalicartery(LBA),whichbifurcates
intotheleftcommoncarotidartery(LCCA)andleftsubclavianartery(LSA).
Withafurthersweepupward,thecarotidandsubclavianarteriescanbe
imagedinanalmostsymmetricarrangementinthelowerneck(C).The
transducerisrotatedclockwiseorcounterclockwisetoaligntheascending

anddescendingaortawiththeaorticarch(D).Inthisinstance,the
sonographerhasmirror-imagedthetransducerclearlytodemonstratethat
thereisanRAA.LIA,Leftinnominateartery;LIV,leftinnominatevein;
RCCA,rightcommoncarotidartery;RPA,rightpulmonaryartery;RSA,
rightsubclavianartery;SCV,superiorcavalvein.



×